塔納托斯 oor Turks

塔納托斯

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Turks

Thanatos

naamwoord

當塔纳托斯被困住時, 沒有人能夠死亡, 世界陷入混亂。
Thanatos bağlıyken kimse ölemiyordu ve her şey kaosa dönüşmüştü.

voorbeelde

这一时期特色是车队由汽车制造商(阿尔法·罗密欧、法拉利、梅赛德斯·奔驰以及玛莎拉蒂)管理,而这些厂商都参加战前的比赛。
Bu dönem yol aracı üreten üreticiler tarafından domine edilmiştir - Ferrari, Mercedes Benz ve Maserati – bu üreticilerin tamamı savaştan önce de yarışıyorlardı.

納森 不 確定 妳 是否 有意 識
Nathan bilincin var mı yok mu emin değil.

路易斯 路易斯 路易斯 這樣 吧 讓 我們
Bak ne yapacağız Lewis.

物理学家斯蒂芬·霍金说:“我们对宇宙研究得越深入,就越发觉它完全不是杂乱的,而是按着不同范畴的明确定律运作的。
17 Aynı zamanda, atomlardan gökadalara kadar tüm evreni de belirli fiziksel kanunlar yönetmektedir.

好 啦, 伙计 们 , 让 罗塞塔 静 一下
Hadi, millet.

2 你常跟他的侍女在一起的波阿斯,不正是我们的亲属吗?
2 Biliyorsun, hizmetindeki kadınlarla birlikte çalıştığın Boaz bizim akrabamız olur.

克莉斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Cristina ve José* isimli iki kardeşimiz bu gerçeği yaşayarak öğrendi.

于这本书里,小路易斯可以从中学到构建星盘的主要方法。
Ve o kitaptan küçük Lewis büyük fikri öğrenecekti.

老大 , 路易斯 10 個 月 前 就 辭職 了
Ahbap, Luis yaklaşık 10 ay önce işi bıraktı.

不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Bunun tersine McClintock ve Strong’un yazdığı Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature’a göre “Eski Mısırlılar, doğu milletleri arasında sakal uzatmaya karşı çıkan tek ulustu.”

在古希腊语中,“斯陶罗斯”仅指一根直柱或桩子,后来才指一根有横木的行刑柱。《
Klasik Yunanca’da bu sözcük yalnızca dik bir direk ya da sırık anlamına gelir.

因此约翰可能故意在约翰二书10,11用凯罗一字而非亚斯帕祖美(13节)。
Dolayısıyla Yuhanna, ikinci mektubunun 10 ve 11. ayetlerinde aspazomai (13. ayet) yerine, bile bile khairo kullanmış olabilir.

在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希格斯场的强度 对物质的结构非常重要
Bunu günlük yaşantımızda fark etmeyebiliriz, ama Higgs alanının yoğunluğu, maddenin yapısı açısından kritiktir.

就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Daha çok şöyleydi: "Manal al-Sharif kamu düzenini bozma ve kadınları sürmeye teşvif etme suçlamalarıyla yüzleşiyor.

所有的字典中包括 古戈尔, 古戈尔普勒克斯,一般记在卡司尼尔和纽曼的书和卡司尼尔的侄子。
İçinde googol ve googolplex buluna tüm sözlükler genellikle Kasner ve Newman kitabından alındı ve Kasner'nin yeğeni tarafından oluşturuldu.

拜 託 你 了 樸 荷
Yalnız kalmasın.

他把罗格斯立为“工师”;从那时起,万物都借着上帝的这位爱子而产生。(
Logos’u “yapıcı olarak” kullanmaya başladı ve o andan itibaren her şeyi bu sevgili Oğlu vasıtasıyla meydana getirdi.

亚希玛斯就沿着约旦河区+的大路跑去,最后赶过了那个古实人。
Böylece Ahimaats havza*+ yolundan koşmaya başladı ve sonunda Kuşî’yi geçti.

其中有幾個是巴斯卡拉 不平衡輪子的變體
Mucitler birçok fikir öne sürdüler.

那天下午,斯特伊奥斯约了朋友喝咖啡。
Stergios o öğleden sonra kahve içmek için arkadaşlarıyla buluşacaktı.

与此同时,仅有西里西亚号及石勒苏益格-荷尔斯泰因号仍可作为军舰运作,四艘不伦瑞克级舰只则已被弃置或改装成了辅助船。
Bu yıllarda sadece Schlesien ve Schleswig-Holstein savaş gemisi olarak aktif görevdeydi; Braunschweig sınıfındaki dört zırhlı da ya sökülmüş, ya da yardımcı gemilere dönüştürülmüştü.

埃斯特 万 昨晚 睡 石头 上 了 。
Esteban, geçen gece taşın üstünde uyuyakalmış da.

就以法国占星术士诺斯特拉达穆斯为例,虽然他死去已多个世纪,大众仍对他念念不忘。
Örneğin, Fransız astrolog Nostradamus yüzyıllar önce ölmüş olmasına rağmen halen popüler olmayı sürdürüyor.

例如,关押政治囚犯的 中央监狱 由俄罗斯人建立 被史塔西接替 使用直到共产主义结束
Örneğin, politik suçlular için Ruslar tarafından kurulan merkez hapishane Stasi tarafından devralındı ve Komünizm sona erene dek kullanıldı.

曼托 ( 纽约 扬基 队 的 一代 巨星 ) 偷偷 进来 拿走 了
Mickey Mantle gelip almış ve müdüriyete vermiştir.