讨好 oor Viëtnamees
讨好
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
làm ơn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今天,为了讨好任意妄为的信众,基督教国的各教会对不道德的事视若无睹,但却以为自己这样做就是合理。(
Ông biết là tài khoản của tôi bị đóng băng rồi đấyjw2019 jw2019
富于怜恤的人会虚怀若谷、通情达理,而不是难于讨好。
Họ trả tiền cho mình để quay chính họ.- Vậy đó là lý do cậu làm việc này à?jw2019 jw2019
有时,教养儿女看来是一件吃力不讨好的工作。 然而,千万不要气馁!
Greco được đặt trong một căn phòng cực kỳ vững chắcjw2019 jw2019
事实屡次表明,那些由于畏惧人而不认耶稣及耶和华的人也未能讨好世界。
Tất cả xông lênjw2019 jw2019
圣经说,押沙龙设法讨好那些到王那里请求审理案件的人。 你认为他跟他们说话时,语气和态度是怎样的呢?(
Chú thấy chưa?jw2019 jw2019
虽然国难当前,但有些人竟“穿外邦衣服”,要巴结讨好邻国。
Quay # lần.Xin Chúa trời và các thánh thần giúp chúng tajw2019 jw2019
多少人为了私利去讨好有钱的人,轻视贫寒的人。
Nếu chú Elegante mà thấy mình bây giờ, thì chắc chú ấy điên tiết lên mấtjw2019 jw2019
然而,上帝的预言信息却绝不是为了讨好任何人而发出的。
Tôi không muốn cô ấy bị giếtjw2019 jw2019
你必须要建立关系网, 做一些交易,你必须要用说好听的话,去讨好,奉承, 你必须善于运用你的个人的技能, 这些都是政客们一直以来所做的事。
Nghĩa là ta phải tìm chúng?ted2019 ted2019
但为了“讨好犹太人”,他还是一直把使徒保罗囚在监里。
Có thể, nhưng anh chẳng moi được tôi điều gì đâu, và anh biết rõ điều đójw2019 jw2019
阿基劳斯统治无方,既得不到民心,也未能讨好主子,结果作王不过十年,就被罗马废黜。
Anh sẽ làm bố?jw2019 jw2019
19.( 甲)既然我们并不刻意讨好人,我们可以预期有什么反应?(
Xanh da trời nhạt#colorjw2019 jw2019
25:1-12)保罗宣告,他若犯了该死的罪,他并不会推辞受罚,但没有人可以为了讨好犹太人而将他交在他们手中。
Anh biết điều gì quyến rũ tôi về Julius và Ethel Rosenberg?jw2019 jw2019
他们许多人费尽心力,尽最大的努力去扮演一个往往不讨好的角色。
Nhưng lần đầu tiên tôi cảm thấy thế giới rất dễ chịu với tôiLDS LDS
押沙龙讨好人民,是要他们拥立他作王。( 撒母耳记下15:1-12)
Và anh sẽ thực hiện điều đó bằng cách cho nổ # tòa nhà?jw2019 jw2019
不要像那些讨好人的,只做给人看,倒要凭着敬畏耶和华的心,诚心服从主人。”(
Chúng đã đánh cắp hoả tiễn Cruise từ con tàu ấyjw2019 jw2019
他们不会浪费资财去讨好“幸运之神”,因此他们戒绝各种形式的赌博。
There' s nothing else # Là lúc đã không còn gì hếtjw2019 jw2019
使徒保罗写道:“要凡事服从你们世上的主人。 不要像那些讨好人的,只做给人看,倒要凭着敬畏耶和华的心,诚心服从主人。”(
Principal acquiredjw2019 jw2019
为了讨好别人而馈赠礼物是很常见的事。
Giờ hãy kéo áo lên.Để tôi xem cơ thể của côjw2019 jw2019
群众刚刚看到这位真先知叫火从天降下来,无疑很想讨好他。
Anh nói Ngài Tổng thốngjw2019 jw2019
这样,别人就会看重你的意见,对你交口称誉,百般讨好。
_ Luôn luôn là cậu ư?jw2019 jw2019
10 可是,“她淫乱的愤怒之酒”特别指伪宗教逢迎讨好世上的统治者一事而言;他们支持各种政治运动和战争,并且强迫人民崇拜野兽中若干大力鼓吹国家主义的部分。
Chúng ta phải đi, bác sĩ!jw2019 jw2019
可是,你看出礼物也可能来自想讨好别人的人吗?
Mình đã hứa là không đánh nhau Cái gì?jw2019 jw2019
如果 我 隐瞒 自己 的 挣扎 一味 讨好 你 就 好 了
Sao em không nói cho anh biết em đang làm gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 为了 讨好 你 什么 都 肯做
Ngay cả trường học cũng có luật lệ đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.