bhala oor Nederlands

bhala

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Zoeloe - Nederlands

schrijven

werkwoord

Uma ukude kakhulu ukuba unikeze usizo lomuntu siqu, bhala izincwadi ezikhuthazayo neziduduzayo.
Als u te ver weg woont om persoonlijk hulp te bieden, kunt u aanmoedigende en vertroostende brieven schrijven.

Soortgelyke frases

bhala phezu kokunye
overschrijven

-bhala
schrijven

bhala ngokufihla
versleutelen

voorbeelde

Uma ukude kakhulu ukuba unikeze usizo lomuntu siqu, bhala izincwadi ezikhuthazayo neziduduzayo.
Als u te ver weg woont om persoonlijk hulp te bieden, kunt u aanmoedigende en vertroostende brieven schrijven.

Bhala phansi indlela ozizwa ngayo ebhukwini.
Schrijf uw gevoelens op in een dagboek.

Ephepheni, bhala noma udwebe into ongayenza engabonisa uthando lokuzidela ngoJehova nangabanye abantu.
Schrijf of teken op een stukje papier iets wat je zou kunnen doen om te laten merken dat je van Jehovah en anderen houdt en veel voor ze overhebt.

Bhala igama noma umusho odingekayo ukuze uqedele ngayinye yezinkulumo ezilandelayo:
Verschaf het woord of zinsdeel dat nodig is om elk van de volgende beweringen te completeren:

ZIHLOLE: Ngezansi, bhala phansi imigomo emithathu ongathanda ukuyifinyelela ungakapheli unyaka ozayo.
NU JIJ: Schrijf drie doelen op die je binnen een jaar wilt bereiken.

Uma kukhona, bhala ngezansi lokho ohlela ukukwenza.
Schrijf dat hieronder op.

Uma iphuzu lingacaci yize kunjalo, bhala phansi ukuze ucwaninge ngokwengeziwe kamuva.
Als het punt nog steeds niet duidelijk is, maak dan een aantekening om later nazoekwerk te doen.

Kule migqa elandelayo, bhala noma imiphi imibuzo onayo mayelana nezinguquko ozizwayo noma ozibonayo.
Als je daar vragen over hebt, schrijf die dan hier op.

Kunalokho, bhala, bukeza okubhalile, uhlale ucabanga njalo ngalowo muntu, bese uqiniseka ukuthi uyaphindela!
Maak in plaats daarvan notities, neem die later door, blijf aan de betreffende persoon denken en zorg er vervolgens voor dat je teruggaat!

Bhala phansi imigomo emibili ongathanda ukuzibekela yona ngokuqondene nokukhulekela kwakho.
Schrijf twee doelen op die je je in verband met je geloof wilt stellen.

Ngezansi, bhala ongase ukusho lapho uxoxa ngale ndaba nabazali bakho.
Schrijf hieronder op wat je kunt zeggen om met je ouders over dit onderwerp te beginnen.

Khona-ke bhala yonke into okumelwe ikhokhelwe.
Noteer vervolgens alles wat betaald moet worden.

Uma umuntu ebonisa isithakazelo, bhala phansi futhi uphindele kuye.
Als iemand belangstelling toont, maak daar dan een notitie van en ga later terug.

25 Lapho ubika “Izimpindelo,” bhala ingqikithi yezimpindelo ozenze ngenjongo yokuthuthukisa isithakazelo somuntu ongeyena uFakazi ozinikezele futhi wabhapathizwa.
25 Vermeld onder ‘Nabezoeken’ het totale aantal nabezoeken dat je hebt gebracht om terug te komen op eerder getoonde belangstelling van personen die geen opgedragen, gedoopte Getuigen zijn.

Bhala izimpendulo zakho emigqeni engezansi.
Schrijf je antwoorden hieronder op.

Zama lokhu: Bhala phansi izimpendulo zale mibuzo:
Suggestie: Schrijf je antwoorden op de volgende vragen op:

BHALA LOKHO OKUFUNDILE MAYELANA . . .
SCHRIJF OP WAT JE HEBT GELEERD OVER . . .

Uma kunjalo, bhala ukuthi yini eyakusiza.
Schrijf dan op wat je geholpen heeft.

Bhala phansi izintshumayelo ezithile, uzibeke lapho ungakwazi ukuzibona khona.
Schrijf enkele aanbiedingen uit en leg ze ergens binnen je blikveld.

Bhala umgomo wakho.
Bepaal je doel.

Bhala ukuthi uhlela ukuyisingatha kanjani le nkinga.
Schrijf op hoe je dat probleem wilt aanpakken.

Bhala lapha ukuthi yisiphi kulezi zinyathelo ezine ezingenhla okufanele usebenzele kuso kakhulu. .....
Schrijf op aan welke van deze vier punten je het meest moet werken. .....