Desember oor Duits
Desember
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Dezember
de
Der zwölfte Monat des gregorianischen Kalenders, mit 31 Tagen.
Dit sal tot Desember voortduur terwyl die gewas in verskillende stadiums ryp word.
Sie hält bis Dezember an, denn die Felder reifen nach und nach.
Julmond
de
Dez<u>e</u>mber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
desember
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
dezember
Dit sal tot Desember voortduur terwyl die gewas in verskillende stadiums ryp word.
Sie hält bis Dezember an, denn die Felder reifen nach und nach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volgens een bewering is daar glo ’n planeet met die naam Nibiru (of Planeet X) wat op ’n botsing met die aarde afstuur en in Desember 2012 hier sal wees.
Es gab weniger Aspergillus-Durchbruchs-infektionen bei Patienten, die eine Posaconazol-Prophylaxe erhielten im Vergleich zu Patienten der Kontrollgruppenjw2019 jw2019
Week wat begin met 3 Desember
Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie sympathisch Sie mir geworden sindjw2019 jw2019
3: Wat bewys dat Jesus nie op 25 Desember gebore is nie?
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltjw2019 jw2019
Ons glo byvoorbeeld, soos julle, dat Christus nie op 25 Desember gebore is nie, en tog sê ons predikante dat ons Kersfees kan vier solank ons onthou dat Christus vir ons sondes gesterf het. . . .
Gib mir den verdammten Ball!jw2019 jw2019
4 Maar die Watch Tower se nommer van 1 Desember 1894 het gesê:
die missbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung im Gebiet der Gemeinschaft oder Montenegros oder auf einem wesentlichen Teil desselben durch ein oder mehrere Unternehmenjw2019 jw2019
Nadat die 19de-eeuse Bybelgeleerde Albert Barnes gemeld het dat Jesus gebore is toe herders in die nag buite was om hulle kuddes op te pas, het hy tot dié slotsom gekom: “Hieruit is dit duidelik dat ons Redder voor die 25ste Desember gebore is . . .
Alle Fraktionen haben ihre Sorge über die Art und Weise zum Ausdruck gebracht, in der diese abgewrackt werden.jw2019 jw2019
In die middel van Desember, net voor die storms, het die reusetenkskip Erika in onstuimige waters ongeveer 50 kilometer van Frankryk se weskus af gesink en 10 000 ton olie in die water gestort.
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufjw2019 jw2019
“In Desember 1948 het ek in een kamp agt broers ontmoet wat tot 25 jaar gevangenskap gevonnis is”, sê Iwan verder.
lch scheine das nicht heruberzubringenjw2019 jw2019
TEBET Desember —Januarie
Solltest du nicht arbeiten?jw2019 jw2019
In ooreenstemming met wat hulle geleer het, het Die Wagtoring (Engelse uitgawe) vir Desember 1881 gesê: “Die oprigting van hierdie koninkryk sal natuurlik die omverwerping van al die koninkryke van die aarde behels, aangesien hulle almal—selfs die bestes—gegrond is op ongeregtigheid en ongelyke regte en die verdrukking van baie en die begunstiging van ’n paar—soos ons lees: ‘Dit sal al daardie koninkryke verbrysel en daar ’n einde aan maak, maar self sal dit vir ewig bestaan.’”—Dan.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenjw2019 jw2019
Theodore Dreiser is in Desember 1945 oorlede, ná hy ’n leeftyd daaraan bestee het om na die betekenis van die lewe te soek.
Schick mir die Adresse und ich werde dich sofort dort treffenjw2019 jw2019
Op 31 Desember 1934 het die dag aangebreek vir hierdie belangrike gebeurtenis in my lewe.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.jw2019 jw2019
Week wat begin met 20 Desember
Exkönig Shahdov von Estrovia konnte sich und die Staatsgelder nach Amerika rettenjw2019 jw2019
Om Jehovah se volk teen sulke afvallige invloede te versterk, het Die Wagtoring artikels bevat soos: “Bly ‘standvastig in die geloof’” (15 Oktober 1980 [Engelse uitgawe, 1 Augustus 1980]), “Hulle sal heimlik verderflike sektes invoer” (1 Desember 1983 [Engelse uitgawe, 15 September 1983]) en “Verwerp afvalligheid, hang die waarheid aan!”
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie siejw2019 jw2019
Ek is in Desember 2001 gedoop.
Zulässigkeitjw2019 jw2019
Werk aan hierdie geboue is in Desember 1989 begin.
VERSTOSS PROGRAMMUMSCHALTUNGjw2019 jw2019
The New York Times van 23 Desember 1990 het afkeurend gesê: “Selfs fotokopieë [van die fragmente] is in die besit van ’n kliekerige groep geleerdes wat hulle kollegas vermy en weier om enige van die materiaal in hulle besit te publiseer.”
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?jw2019 jw2019
Op 1 Desember 1990 het hulle deurgebreek, ongeveer 22,3 kilometer van Engeland af en 15,6 kilometer van Frankryk af.
Es war ein kleines Mädchenjw2019 jw2019
Dit is dus nie verbasend dat die Bethelgesin nie daardie Desember—of ooit weer—Kersfees gevier het nie!
Nein. lch vergesse dich nicht, Kellyjw2019 jw2019
van 8 Desember 1996 het ’n reeks artikels verskyn onder die opskrif “Hartaanvalle—Wat kan gedoen word?”
Weiße, runde, bikonvexe, überzogene Tabletten mit der Prägung OLZ # auf der einen und NEO auf der anderen Seitejw2019 jw2019
Op 18 Desember 1997 het koerante berig dat ’n tekenfilm op televisie baie in Tokio, Japan, laat siek word het.
Bist du aus Konya?jw2019 jw2019
Die Waldrons se lewensverhaal het in Die Wagtoring van 1 Desember 2002, bladsye 24-8, verskyn.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenjw2019 jw2019
Ongeveer 37 jaar gelede het Die Wagtoring van 15 Desember 1959, bladsy 379, gesê: “Kom dit in werklikheid nie daarop neer dat ons ons tyd eweredig tussen hierdie vereistes moet verdeel nie?
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- Kavalleriejw2019 jw2019
Wys vir die persoon die agterblad van Die Wagtoring van 1 Desember, en bespreek saam die materiaal onder die eerste vraag en ten minste een van die teksverwysings.
" Glückwunsch, " sagte der Doktorjw2019 jw2019
Gevolglik het ek en my broer in Desember 1940 in Noord-Finland aan die pionierdiens begin deelneem.
Es wird bescheinigt, dass der in diesem Dokument genannte Wein im Weinbaugebiet ... erzeugt wurde und ihm nach den Vorschriften des Ursprungslands die in Feld # angegebene geografische Angabe zuerkannt worden istjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.