Volkslied oor Engels

Volkslied

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

national anthem

naamwoord
en
song that represents a country or sovereign state
Voordat die rolprent begin het, moes almal opstaan en die volkslied sing.
Before the movie began, everyone was supposed to stand up and sing the country’s national anthem.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

volkslied

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels

national anthem

naamwoord
en
official song of a nation or country
Voordat die rolprent begin het, moes almal opstaan en die volkslied sing.
Before the movie began, everyone was supposed to stand up and sing the country’s national anthem.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kanadese volkslied
O Canada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die oorspronklike volkslied, in Zoeloe, Xhosa en Sotho, is in 1897 deur Enoch Sontonga geskryf.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneLiterature Literature
Hy het gesê dat aangesien Terra nie die volkslied sing of die vlag salueer nie, daar geen rede is dat sy nie so iets kan doen nie.
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
Wat is ’n volkslied?
Please, God, let me out of here!jw2019 jw2019
Op 28 November 2014 het die hof in Karongi die kinders vrygespreek en beslis dat hulle nie ’n gebrek aan respek getoon het omdat hulle weier om die volkslied te sing nie.
It' s my birthday party, not yours!jw2019 jw2019
Die nasionale volkslied en nasionale simbole help om ons aan sommige hiervan te herinner.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Hulle het elke woord en gedagte van die Volkslied in die fynste besonderhede ondersoek en tot die slotsom gekom dat daar geen woord of gedagte in die Volkslied is wat enigiemand se godsdiensgevoeligheid kan kwets nie.”
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?jw2019 jw2019
“Ons is, in die onderhawige geval, daarvan oortuig dat die drie kinders se fundamentele reg op ‘gewetensvryheid en die vryelike belyding, beoefening en bevordering van godsdiens’ geskend is toe hulle uit die skool gesit is omrede hulle weens hulle gewetensgetroue godsdiensopvattinge nie meegedoen het aan die sing van die volkslied nie, ofskoon hulle wel eerbiedig opgestaan het wanneer die volkslied gesing is.”
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
Wanneer ’n volkslied gespeel word, hoef ’n persoon gewoonlik net op te staan om te wys dat hy saamstem met die boodskap van die lied.
Dwight.I' m herejw2019 jw2019
Maar by nadere ondersoek van die feite het die hoogste hof in Indië bepaal dat die kinders van Jehovah se Getuies nie gedwing kan word om die volkslied te sing nie.
Your daughter' s a dead giveawayjw2019 jw2019
Maar al het Terra nie die volkslied gesing of die vlag gesalueer nie, het sy geweier om dit op hierdie manier te onteer.
We' ve got to get out of herejw2019 jw2019
Dit was wat die kinders gedoen het toe die volkslied gedurende die oggendbyeenkoms by die skool gesing is—hulle het stilgebly.
Tiny BC and put soul into what he didjw2019 jw2019
Gedurende een oggendbyeenkoms het hy al die Getuies vorentoe geroep en hulle beveel om die volkslied te sing.
There is no danger to the summitjw2019 jw2019
Hy het te kenne gegee dat daar geen rede is waarom Terra nie op die vlag kan spoeg wanneer sy aangesê word om dit te doen nie, aangesien sy nie die volkslied sing of die vlag salueer nie.
Why didn' t you answer my letters?jw2019 jw2019
Toe het die skoolhoof sy ouers laat weet dat hulle seun weier om die vlag te salueer of om die volkslied te sing.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to Mayjw2019 jw2019
Veral jongmense sal moontlik onder druk geplaas word om hulle onkreukbaarheid aan Jehovah prys te gee wanneer die skoolowerheid leerders probeer dwing om die volkslied te sing of die vlag te salueer.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
Destyds het ’n klas altyd ’n skooldag begin deur die vlag te salueer en die volkslied te sing.
You don' t have to worry about anythingjw2019 jw2019
Byvoorbeeld, in die suide is die 11-jarige Luc gevra om die volkslied in sy klaskamer te sing.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility thathumanity has endured and its effect upon the worid we now live injw2019 jw2019
Maar wat sê die Bybel oor die sing van patriotiese liedere, soos die volkslied?
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
“Hoekom sing jy nie die volkslied nie?”
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativejw2019 jw2019
Daarom probeer Christene vreedsaam, eerbiedig en teer wees terwyl hulle op grond van hulle Bybelopgeleide gewete persoonlike besluite maak oor vlagsaluering en die sing van die volkslied.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearjw2019 jw2019
Die Indiese kinders is uit die skool gesit omdat hulle nie die volkslied gesing het nie.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namejw2019 jw2019
Sedertdien is 90 kinders van Jehovah se Getuies uit die skool geskors omdat hulle weier om die volkslied te sing of die vlag te salueer.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to gojw2019 jw2019
Vir die meeste beteken dit dus waarskynlik nie veel as hulle die volkslied sing nie en is dit dus, in wese, ’n leë ritus.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementjw2019 jw2019
Daarna is 118 skoolkinders geskors omdat hulle geweier het om die volkslied te sing.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedjw2019 jw2019
Omdat die Hooggeregshof van die Filippyne op 1 Maart 1993, kort voor die einde van die vorige skooljaar, ’n Hooggeregshofbeslissing van 1959 tersyde gestel en beslis het dat die kinders van Jehovah se Getuies die reg het om nie die vlag te salueer, die eed van trou af te lê en die volkslied te sing nie.
She knows everythingjw2019 jw2019
86 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.