gly oor Engels
gly
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
slip
Ek het opgestaan, gegly, en was amper dood.
I tried to get up, slipped and nearly died.
glide
Dan sak die trein versigtig op stawe af en gly dit tot stilstand.
The train then gently sets down on skids and glides to a stop.
slide
Dit lyk of hulle speel wanneer hulle op hulle pens teen die steil sandduine afgly.
They seem to have fun on the steep, sandy inclines, sliding down dragging their back legs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die ooglid, wat uit die liggaam se dunste vel bestaan en met klein veseldraadjies versterk is, gly glad op en af oor die oog.
The decision to grant Community assistance should also take account ofjw2019 jw2019
Ek het omgedraai, net betyds om water te sien opspat en ’n lang reptielstert in die water te sien ingly.
Doyou feel it?jw2019 jw2019
Nou laat hulle klippe teen die dak afgly, en hulle volg dit dan terwyl hulle heeltyd skril gille laat hoor.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatjw2019 jw2019
Jou motor gly effens, en jy besef dat jy ’n hoogte bereik het waar daar ys op die pad is.
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?jw2019 jw2019
" Ja, meneer. " " En die meisie wat grasieus gly in sy oom se selfbeeld deur die skryf van die boek oor voëls? "
How could you do such a thing?QED QED
Dit gly maklik oop en ons loop in ’n pragtige ingangsportaal in.
I could pin murder one on you for possessionof those booksjw2019 jw2019
Taamlik wantrouig klim jy op en beweeg ’n hefboom wat die platform losmaak sodat dit met die kabel langs afgly.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationjw2019 jw2019
Hy het vir my ’n notatjie probeer skryf toe sy hand skielik oor die papier gegly het; sy hele regterkant is aangetas.
They couldn' t have done this without you!jw2019 jw2019
Maar die meeste jong voëls oorleef nie die sprong nie omdat hulle teen ’n krans moet afgly en dikwels ’n been of vlerk breek.
Member States shalljw2019 jw2019
’n Leer se sporte het dikwels groefies wat keer dat ’n mens gly.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Daarbenewens is elke poot toegerus met twee sterk, gestekelde kloue wat keer dat ons agteruit teen steiltes afgly.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.jw2019 jw2019
Hier kom die ooglid—dit gly vinnig oor die oog, terwyl dit net die regte mengsel van bestanddele kies en hulle eweredig in drie lae oor die oog versprei.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentjw2019 jw2019
Ongeveer 65 dae later kom sy terug nadat sy tot 150 kilometer ver oor die ys gewaggel en op haar maag gegly het.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionjw2019 jw2019
Toe ons eers wegkom uit die haweverkeer, versnel ons boot en geniet ons ’n opwindende rit terwyl ons oor die sagte golwe van die baai gly.
UntiI it was gone for goodjw2019 jw2019
Aangesien hulle nie net wil hardloop nie, gly hulle ook, terwyl hulle hulle agterpote sleep en slote in die sand laat.
So is that our only possibility?Not necessarilyjw2019 jw2019
Trouens, ons kan teen ’n glibberige grashalm ophardloop en skaars gly, danksy die manier waarop die Skepper ons ses pote ontwerp het.
I' il see ya Saturday for the...?jw2019 jw2019
Vra jou af: ‘Wat sal met my hand gebeur as die moersleutel gly?’
Where Is the punjabl boy?jw2019 jw2019
Net toe sy hoor iets spat in die swembad ́n entjie weg, en sy geswem nader te maak wat dit was nie: Sy het eers gedink dit moet ́n walrus of seekoei, maar dan onthou sy hoe klein sy is nou, en het sy gou uit dat dit slegs ́n muis wat gegly het soos sy.
Subcutaneous or intravenous useQED QED
4 Die Bybel beskryf die simptome van dronkenskap en sê: “Moenie na wyn kyk wanneer dit ’n rooi kleur het, wanneer dit in die beker vonkel, wanneer dit glad afgly nie.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesjw2019 jw2019
Dit was verskriklik seer om so gedra te word, veral aangesien hulle in die modder bly gly het.
You' re all alonejw2019 jw2019
Die binnelaag, die slymlaag, maak die oppervlak glad sodat die ooglid oor die onbedekte deel van die oogbal kan gly.
I do all my own stuntsjw2019 jw2019
Op pad kantoor toe sê ek vir Mike van Aardt, kom ons gly by ’n pub in en drink gou ’n bier.
He must have taken it becauseLiterature Literature
TERWYL my motor se bande op die verysde paaie van ’n bergpas in Oregon, VSA, gegly het, het ek gewonder waarin ek my begewe het.
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
Jy kan dus uitgly op ’n slymbedekte tapyt, glibberig, maar miskien verstandiger vanweë die ondervinding.”
that he' s decided in advance not to defend himselfjw2019 jw2019
Terwyl hy onder die tafel gekyk het, het sy helm begin afgly.
Totally tubular!jw2019 jw2019
146 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.