Osaka oor Sweeds

Osaka

Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sweeds

Osaka

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOE die 19-jarige Koenihito Kobajasji en sy ouers die konferensiekamer met breë glimlagte op hulle gesigte binnegegaan het, was daar sewe televisiekameras sowel as tientalle verslaggewers wat vir die jong eiser gewag het om in die Persklub van Osaka se Hoër Hof te verskyn.
f ör Data från kontrollerade studier inkluderade # patienter, # som erhöll Nespo och # patienter som erhöll r-HuEPOjw2019 jw2019
Die leerlinge het onmiddellik na Osaka se Hoër Hof geappelleer.
Vid beräkningen av det individuella genomsnittliga behovet bör man inte ta hänsyn till år då det berörda företaget inte använt kontrollerade ämnen som agens i tillverkningsprocesserjw2019 jw2019
In die Osaka-prefektuur, in die stad Takatsoeki, het 73 van die 77 gedoopte verkondigers in die Otsoeka-gemeente daardie maand aan die een of ander vorm van die pionierdiens deelgeneem.
Det är bränt mänskligt hårjw2019 jw2019
* Hierdie Japannese eiland lê ongeveer vyf kilometer van die kus af in Osaka-baai.
Du är min advokat, Johnjw2019 jw2019
’n Verslag van die Universiteit van die Osaka-prefektuur beskryf goeie bestuurders insgelyks as mense “met ’n hoë mate van emosionele stabiliteit; hulle waarnemingsvermoë is vinniger as hulle liggaamsreaksies; hulle oordeel is akkuraat; hulle kan hulle emosies beheer”.
Det fanns fler som sköt!jw2019 jw2019
Op 22 Desember 1994 het hoofregter Reisoeke Sjimada van Osaka se Hoër Hof ’n uitspraak gelewer wat die Kobe-distrikshof se beslissing ter syde gestel het.
Vi kan inte bekämpa dessa vapen genom att använda militär styrka.jw2019 jw2019
’n Broer uit die Osaka-prefektuur wat genoodsaak was om op 8 April na sake by sy werkplek om te sien, het ’n soortgelyke gees aan die dag gelê.
Följer internationella instrument avseende säkerhet vid transport av farligt gods, särskilt Solas och Chicagokonventionen, för att visa att effektiva kontroller av sjö- och flygtransport faktiskt utförsjw2019 jw2019
Dit was die gevolgtrekking wat ’n vrou van Osaka, Japan, gemaak het oor die boek Is daar ’n Skepper wat vir jou omgee?
Tillämpliga bestämmelser när gränskontroll vid de inre gränserna återinförsjw2019 jw2019
In Oktober 1951 is die eerste kringbyeenkoms in Japan in die Nakanosjima- Openbare Saal in die stad Osaka gehou.
Du måste smöra lite först säga saker somjw2019 jw2019
Op 22 Desember 1994 het Koenihito saam met die ander leerlinge op die woorde van hoofregter Reisoeke Sjimada van Osaka se Hoër Hof gewag.
Han kan skriva!jw2019 jw2019
Nadat navorsers by die Osaka-prefektuur se Instituut vir Openbare Gesondheid ’n nuwe motor getoets het, het hulle gevind dat die konsentrasie skadelike stowwe ongeveer 34 keer hoër was as die grens vir huise wat deur die Departement van Gesondheid en Welsyn gestel is.
Trevligt att träffasjw2019 jw2019
“Sakkerollery is aan die uitsterf in Osaka,” Japan, omdat “jongmense nie meer daarin belangstel om die vaardigheid aan te leer nie”, berig Asahi Evening News.
Även om detta inte är dokumenterat med Irbesartan BMS, bör en liknande effekt förutses med angiotensin # receptorantagonisterjw2019 jw2019
Die laaste keer dat al die verkondigers in Japan saam by een byeenkoms was, was by die internasionale byeenkoms in Osaka in 1973, wat deur 31 263 bygewoon is.
Följden har blivit en enorm skillnad mellan rika och fattiga och en hög nivå av barnfattigdom - till skillnad från i länder där man investerar i sociala utgifter och minskar klyftan mellan fattiga och rika.jw2019 jw2019
The Encyclopædia Britannica sê die volgende oor ’n beslissende veldslag net buite die mure van die Osaka-kasteel: “Die Tokoegawa-troepe het gevind dat hulle teen ’n vyand veg wie se vaandels versier was met die kruis en met afbeeldings van die Verlosser en St. Jakobus, die beskermheilige van Spanje.”
Det har hänt nåt härjw2019 jw2019
Dit is die eerste van drie hoofweë-via-geboue wat in Osaka opgerig moet word en wat teen aanstaande jaar in gebruik geneem sal word.
Lite grand av varjejw2019 jw2019
Die oorwinning in Osaka se Hoër Hof voeg nog ’n hoofstuk by die geskiedenis van Jehovah se Getuies se bydrae tot die bevestiging van minderheidsregte.
Det kommer inte funkajw2019 jw2019
Die gronde waarop die Blommetentoonstelling se tuine en blombeddings geleë was, was vroeër een van Osaka se vullishope.
Varje projektplan ska innehålla en förteckning över de organ som utses för genomförandet av projektet och detaljerade bestämmelser för genomförandet, bland annat avseende teknisk räckvidd, administration, gällande dekontamineringsansvar, utbyte av ej utlämnad information, utbyte av utrustning, hantering av immateriella rättigheter, totala kostnader, kostnadsfördelning och tidsplanerjw2019 jw2019
Hulle het 150 000 strooibiljette uitgegee en het die toespraak in Osaka se vernaamste koerante en op 400 000 treinkaartjies geadverteer.
Jag är här om Paul Moorejw2019 jw2019
’n Bekende geleerde, professor Tetsoeo Sjimomoera van die Tsoekoeba-universiteit, het ingestem om as ’n deskundige getuie in Osaka se Hoër Hof getuienis te lewer.
Var hittade du läsken?jw2019 jw2019
By ’n ander byeenkoms het die opsigter by ’n nabygeleë spoorwegstasie vir ’n Getuie gesê: “Dit was ’n chaotiese ramp toe 12 000 mense vroeër by die Osaka-kasteelsaal vergader het.”
Ut över kanten, pojkarjw2019 jw2019
Tot sy vreugde en blydskap het hy uitgevind dat die Hooggeregshof die uitspraak van Osaka se Hoër Hof bekragtig het.
Vad hände med dig?jw2019 jw2019
In verband hiermee het ’n hoofartikel in die Asahi Sjimboen gesê dat die beslissing van die Kobe-distrikshof “’n skerp teenstelling gevorm het” met dié van Osaka se Hoër Hof.
Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMEA) kommer varje år att granska eventuell nytillkommen information, och denna sammanfattning kommer vid behov att uppdaterasjw2019 jw2019
Kansai is die algemene gebied in westelike Japan wat die handelstede Osaka en Kobe en die historiese stede Kioto en Nara insluit.
de leder dig till Orellanas ' vaggajw2019 jw2019
Nadat ons twee jaar in Tokio deurgebring het, is ons vir twee jaar Osaka toe gestuur.
Jag ska höra med kockenjw2019 jw2019
Die vyf leerlinge het terselfdertyd die Kobe-distrikshof en later Osaka se Hoër Hof versoek om tussenbeide te tree sodat hulle na die volgende standerd bevorder kon word en met hulle klasse kon voortgaan terwyl die saak verhoor is.
Jag är ledsenjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.