ወይራ oor Italiaans
ወይራ
Vertalings in die woordeboek Amharies - Italiaans
oliva
ጥራ ጥሬ፣ ወይንና ወይራ ምድሪቱ በዋነኛነት የምታበቅላቸው ሰብሎች ነበሩ።
Cereali, vino e olive erano i prodotti principali del paese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ወይራ በቀላሉ እንደገና ማቆጥቆጥ የሚችል ዛፍ በመሆኑ በጥፋት ውኃው ወቅት በውኃ ቢሸፈንም ለተወሰኑ ወራት ሳይበሰብስ ቆይቶ ሊሆን ይችላል።
Fu Kimble a essere condannatojw2019 jw2019
• መዝሙር 128: 3 ላይ በአንድ ሰው ማዕድ ዙሪያ “እንደ ወይራ ቡቃያ” ስለሆኑ ወንዶች ልጆች መጠቀሱ ምን ሐሳብ ያስተላልፋል?
Il regolamento modificato dovrebbe equilibrare le opportunità di pagamento offerte agli agricoltori dei vecchi e dei nuovi paesi membri.jw2019 jw2019
በጥንቷ እስራኤል ወይራ ዘይትን መልካም መዓዛ ካላቸው ቅመሞች ጋር በማዋሃድ ሽቶዎች የመሥራትና የመጠቀም ረጅም ዘመናት ያስቆጠረ ልማድ ነበረ።
Primo: la tutela dell'ambiente è indispensabile per assicurare uno sviluppo urbano sostenibile e pertanto dovrebbe essere il presupposto generale per il finanziamento dei progetti.jw2019 jw2019
“ልጆችህም በማእድህ ዙሪያ እንደ ወይራ ለምለም ቅርንጫፎች ይሆናሉ። ” — መዝሙር 128: 3 የ1980 ትርጉም
La voce di Lenny è quella di Michael Waxman, il mio primo assistente alla regiajw2019 jw2019
በኢዮብ 38: 12-14 ላይ የሚገኘው ውስጠ ወይራ አነጋገር የሚገልጸው በግዑዙ ዓለም ያለ እውነታ ምንድን ነው?
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraiojw2019 jw2019
የጥንቷ እስራኤል ንጉሥ የነበረው ሰሎሞን ውስጠ ወይራ በሆነ አነጋገር የሐቀኝነትን መሠረታዊ ሥርዓት ጠበቅ አድርጎ ሲናገር “አባይ ሚዛን በእግዚአብሔር ፊት አስጸያፊ ነው፤ እውነተኛ ሚዛን ግን ደስ ያሰኘዋል” ይላል።
Siamo lieti che lei sia stato insignito della Medaglia Wainwrightjw2019 jw2019
እያንዳንዱ ቋንቋ የራሱ የሆነ የቃላት ቅንብር፣ ራሱን የቻለ ሕግ፣ ፈሊጣዊ አነጋገሮችና ውስጠ-ወይራ የሆኑ አባባሎች አሉት።
Uno dei vantaggi di questo lavoro.- E qual e ' il tuo preferito?jw2019 jw2019
መዝሙር 128: 3 ላይ በአንድ ሰው ማዕድ ዙሪያ “እንደ ወይራ ቡቃያ” ስለሆኑ ወንዶች ልጆች መጠቀሱ ምን ሐሳብ ያስተላልፋል?
E’ un peccato.jw2019 jw2019
ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል የደቀቀ ወይራ ክብ ቅርጽ ባለው ዕቃ ላይ ይደረጋል።
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’Indonesiajw2019 jw2019
“እንደ ወይራ ቡቃያ”
Se qualche cambiamento deve essere ancora apportato, quindi, questo aspetto è decisamente al primo posto.jw2019 jw2019
ፊሎ በዕብራይስጥ ቅዱሳን ጽሑፎች ላይ ባደረገው ጥናት “ከተራው ቋንቋ በስተጀርባ የሚገኘው ውስጠ ወይራ ትርጉም ያለው የትኛውም ሐሳብ ሳይብራራ እንዳይታለፍ” ለማድረግ ተጠንቅቆ ነበር።
la cultura dell'imprenditorialità e dell'innovazionejw2019 jw2019
ጳውሎስ ለሮም ሰዎች በጻፈው ደብዳቤ ላይ በትውልድ አይሁዳዊ ሆነው አማኝ ያልሆኑት ሰዎች ከምሳሌያዊ የወይራ ዛፍ ላይ እንደተሰበሩ ቅርንጫፎች እንደሆኑና ‘በዱር ወይራ ቅርንጫፎች’ የተመሰሉት አሕዛብ በወይራ ዛፉ ላይ እንደተጣበቁ ገልጿል።
Le spinte inflazionistiche si sono ripercosse pesantemente sulla distribuzione dei redditi, sui salari e sugli investimenti, e in definitiva sulla competitività e sui sistemi sociali, ma in misura profondamente diversa nei diversi paesi dell'UEMjw2019 jw2019
ጲላጦስ የሕዝቡ ዛቻ ውስጠ ወይራ እንደሆነ ወይም በተዘዋዋሪ እያስፈራሩት እንደሆነ ስለገባው ፍርሃት አደረበት።
Pare che alcunipredoni Tusken sisiano appostati... alla curva dune delcanyonjw2019 jw2019
በትናንሽ አምባዎች ላይ ለግብርና የሚመች ለም አፈር ያለ ሲሆን ኮረብታዎቹ ደግሞ ወይራ ዛፎችና ወይን ለማብቀል ተስማሚ ናቸው።
E' molto difficile trovare il modo di esprimere il nostro profondo turbamento per la situazione nella Corea del Nord senza inasprire il conflitto.jw2019 jw2019
ከ3, 500 ዓመታት በፊት ነቢዩ ሙሴ እስራኤልን ‘ወይራ የሞላበት መልካም ምድር’ በማለት ገልጾታል።
Io li ho resi spettacolarijw2019 jw2019
ፊሎ ለፍጥረት ዘገባ፣ ቃየን አቤልን እንደገደለ ለሚናገረው ታሪክ፣ በኖኅ ዘመን ለደረሰው ጎርፍ፣ በባቤል ለተከሰተው የቋንቋ መደበላለቅ እንዲሁም በሙሴ ሕግ ውስጥ ለሚገኙት ለአብዛኞቹ መመሪያዎች በውስጠ ወይራ የአነጋገር ዘዴ ትንታኔ ለመስጠት ጥረት አድርጓል።
Non se Dio ha qualcosa da direjw2019 jw2019
7 እስራኤላዊው አባት እንዲህ ተብሏል:- “ሚስትህ በቤትህ እልፍኝ ውስጥ እንደሚያፈራ ወይን ናት፤ ልጆችህ በማዕድህ ዙሪያ እንደ ወይራ ቡቃያ ናቸው።”
la comunicazione sugli aiuti di Stato e il capitale di rischio, in tutti gli altri casijw2019 jw2019
23:15-21) ከዚያ በኋላ የአየሩ ሙቀት እየጨመረና መሬቱ እየደረቀ ሲሄድ የወይን ዘለላዎች ይበስሉና ይሰበሰባሉ። ቀጥሎም እንደ ወይራ፣ ተምርና በለስ ያሉት ሌሎቹ የበጋ ፍሬዎች ይሰበሰባሉ።
Na Fellowes, tesoro, se amante significa quello che penso...... sta rischiando i suoi dentijw2019 jw2019
እንደ ሸውሸዌ፣ የሊባኖስ ዛፍ፣ ሾላና ወይራ ካሉት በአካባቢው ከሚበቅሉ ዛፎች መካከል መምረጥ ይችል ነበር።
Relazione esplicativajw2019 jw2019
መጽሐፍ ቅዱስ ይህን ንጽጽር ይጠቀማል፦ ልጆች “እንደ ወይራ ተክል [ቀንበጥ] ናቸው።”
Gesu ', deve essere stato eccitante picchiare tutta quella gentejw2019 jw2019
ዳዊት “በእግዚአብሔር ቤት እንደ ለመለመ እንደ ወይራ ዛፍ” ለመሆን ተመኝቶ ነበር።
Mi ha messo le mani addossojw2019 jw2019
“በእግዚአብሔር ቤት እንደ ለመለመ እንደ ወይራ ዛፍ”
Sì, lo promettojw2019 jw2019
ጥራ ጥሬ፣ ወይንና ወይራ ምድሪቱ በዋነኛነት የምታበቅላቸው ሰብሎች ነበሩ።
Ubicazione degli ancoraggi effettivi superiori per le cinture (cfr. allegatojw2019 jw2019
17 ይሁን እንጂ ከቅርንጫፎቹ መካከል አንዳንዶቹ ቢሰበሩና አንተ የዱር ወይራ ሆነህ ሳለህ በእነሱ መካከል ከተጣበቅክ እንዲሁም ከወይራው ዛፍ ሥር ከሚገኘው በረከት ተካፋይ ከሆንክ 18 በተሰበሩት ቅርንጫፎች ላይ አትታበይ።
In esso si affronterà la questione del contenuto dei provvedimenti, in merito alla quale, però, considerato lo stato attuale, non sono ancora in grado di rispondere.jw2019 jw2019
የወይራውን ፍሬ እንዲሁ እንዳለ ልትበላ ትችላለህ ወይም ቤተሰብህ ለብዙ ወራት ወይራ እንዲበላ ከፈለግህ በኮምጣጤ ውስጥ ዘፍዝፈህ ለማቆየት ትችላለህ።
Come contropartita, il THA avrebbe adottato diverse misurejw2019 jw2019
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.