عقب
Definisie in die woordeboek Arabies
عقب
ʔʼa'qaba
sinonieme
كعب · آخر · حفيد · خلف · ولد
grammatika
Declension of noun عَقِب (ʿaqib); عَقْب (ʿaqb)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | عَقِب; عَقْب ʿaqib; ʿaqb | الْعَقِب; الْعَقْب al-ʿaqib; al-ʿaqb | عَقِب; عَقْب ʿaqib; ʿaqb |
| Nominative | عَقِبٌ; عَقْبٌ ʿaqibun; ʿaqbun | الْعَقِبُ; الْعَقْبُ al-ʿaqibu; al-ʿaqbu | عَقِبُ; عَقْبُ ʿaqibu; ʿaqbu |
| Accusative | عَقِبًا; عَقْبًا ʿaqiban; ʿaqban | الْعَقِبَ; الْعَقْبَ al-ʿaqiba; al-ʿaqba | عَقِبَ; عَقْبَ ʿaqiba; ʿaqba |
| Genitive | عَقِبٍ; عَقْبٍ ʿaqibin; ʿaqbin | الْعَقِبِ; الْعَقْبِ al-ʿaqibi; al-ʿaqbi | عَقِبِ; عَقْبِ ʿaqibi; ʿaqbi |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | عَقِبَيْن; عَقْبَيْن ʿaqibayn; ʿaqbayn | الْعَقِبَيْن; الْعَقْبَيْن al-ʿaqibayn; al-ʿaqbayn | عَقِبَيْ; عَقْبَيْ ʿaqibay; ʿaqbay |
| Nominative | عَقِبَانِ; عَقْبَانِ ʿaqibāni; ʿaqbāni | الْعَقِبَانِ; الْعَقْبَانِ al-ʿaqibāni; al-ʿaqbāni | عَقِبَا; عَقْبَا ʿaqibā; ʿaqbā |
| Accusative | عَقِبَيْنِ; عَقْبَيْنِ ʿaqibayni; ʿaqbayni | الْعَقِبَيْنِ; الْعَقْبَيْنِ al-ʿaqibayni; al-ʿaqbayni | عَقِبَيْ; عَقْبَيْ ʿaqibay; ʿaqbay |
| Genitive | عَقِبَيْنِ; عَقْبَيْنِ ʿaqibayni; ʿaqbayni | الْعَقِبَيْنِ; الْعَقْبَيْنِ al-ʿaqibayni; al-ʿaqbayni | عَقِبَيْ; عَقْبَيْ ʿaqibay; ʿaqbay |
| Plural | basic broken plural triptote | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | أَعْقَاب ʾaʿqāb | الْأَعْقَاب al-ʾaʿqāb | أَعْقَاب ʾaʿqāb |
| Nominative | أَعْقَابٌ ʾaʿqābun | الْأَعْقَابُ al-ʾaʿqābu | أَعْقَابُ ʾaʿqābu |
| Accusative | أَعْقَابًا ʾaʿqāban | الْأَعْقَابَ al-ʾaʿqāba | أَعْقَابَ ʾaʿqāba |
| Genitive | أَعْقَابٍ ʾaʿqābin | الْأَعْقَابِ al-ʾaʿqābi | أَعْقَابِ ʾaʿqābi |
عَقِبَ
عَقَبَ
عُقْب
عَقَّبَ
عَقِب
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
وعقب الانتهاء من المرحلة الأولى من الحملة في كانون الأول/ديسمبر 2012، التي لُقّح خلالها 2.2 مليون شخص في 11 محلية، لُقّح مَن بلغ مجموعهم 1.1 مليون شخص في ست محليات في كانون الثاني/يناير في إطار المرحلة الثانية.UN-2 UN-2
يمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية الرئيسية لهذا البند من جدول الأعمال في مذكرة الأمانة العامة المعنونة ”لمحة عامة عن الحوافز والعقبات التي تواجه تنفيذ مقترحات العمل المقدمة من الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات وقرارات ومقررات منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات“ (E/CN.18/AC.3/2004/3). وهي تستند إلى معلومات بشأن التنفيذ مستمدة من أربعة مصادر رئيسية: التقارير الوطنية، وتقارير الأمين العام المقدمة إلى دورات المنتدى، والشراكة التعاونية المعنية بالغابات ووثائق وتقارير المبادرات التي تقودها البلدان أو المنظمات.UN-2 UN-2
ومن الضروري التطرق إلى الأسباب الجذرية للوفيات والأمراض النفاسية، بما في ذلك الفقر، وعدم المساواة بين الجنسين، والعقبات الماثلة في سبيل التعليم - وبخاصة للفتيات - وزواج الأطفال، وحمل المراهقات.UN-2 UN-2
ونوافق على أن المعايير هامة، لكنها ينبغي ألا تصبح عقبة غير ضرورية أمام إيجاد حل مبكر لوضع كوسوفو في المستقبلMultiUn MultiUn
ومثل عدم توفر أنشطة التوعية في مجال التعيين عقبة رئيسية لما نسبته 12 في المائة من الكيانات (3 كيانات من أصل 25 كيانا)، وذكرت نسبة 56 في المائة من الكيانات (14 كيانا من أصل 25 كيانا) أن ذلك يشكل عائقا إلى حد ما.UN-2 UN-2
ونظرا لغياب توجيه من مجلس الأمن، وعقب إجراء مشاورات مستفيضة، أعتزم إعادة تشكيل هيكل ومركز الوجود المدني الدولي إلى حيث يتمشى مع الحالة الناشئة في كوسوفو. وسيمكن هذا الاتحاد الأوروبي من الاضطلاع بدور معزز في كوسوفو، وفقا للقرارMultiUn MultiUn
تهيب بالدولة القائمة بالإدارة أن تواصل مساعدة حكومة الإقليم على تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية للإقليم، بما في ذلك اتخاذ تدابير لإعادة بناء القدرات اللازمة في مجال الإدارة المالية وتعزيز المهام الحكومية الأخرى المسندة إلى الحكومة الإقليمية وترحب بالمساعدة المقدمة من الدولة القائمة بالإدارة إلى الإقليم في الجهود التي يبذلها لتحقيق الانتعاش عقب الفيضانات التي حصلت مؤخرا؛UN-2 UN-2
والإجراء الذي اتخذه مجلس الأمن في الوقت المناسب، عن طريق قراره 1908 (2010) المتخذ عقب الكارثة الطبيعية التي حدثت، يؤكد من جديد أهمية وجدارة إسهام بعثة الأمم المتحدة لتثبيت الاستقرار في هايتي (بعثة الأمم المتحدة) في استقرار هايتي.UN-2 UN-2
جاء عزل مرسي عقب احتجاجات جماعية على حكمه، وبعد هذا قام مؤيدو مرسي وغيرهم من معارضي تحركات الجيش بمظاهرات في أنحاء مصر.hrw.org hrw.org
مشروع قرار مقدم من نائب رئيس اللجنة عقب إجراء مشاورات غير رسميةUN-2 UN-2
ولتلافي حالة حيث يكون هناك عدد هام من المطالبات التي يطعن فيها الدائنون، قد يكون من المستصوب النص على مراجعة نهائية لقائمة مطالبات الدائنين في اجتماع ما من اجتماعات الدائنين، عقب إعداد القائمة.UN-2 UN-2
وإذ تشير إلى أن اللجنة قررت، في دورتها الرابعة والثلاثين المعقودة عام 2001، أن تعد صكا دوليا يتناول مسألة التعاقد الإلكتروني، على أن يهدف أيضا إلى إزالة العقبات أمام التجارة الإلكترونية في الاتفاقيات والاتفاقات التجارية التي تشكل القوانين الموحدة الحالية، وعهدت إلى فريقها العامل الرابع (التجارة الإلكترونية) بإعداد مشروع بذلك الشأن،(UN-2 UN-2
ويتجلى هذا الأمر أشد ما يتجلى في المناطق الصغيرة النطاق الشحيحة الموارد التي يشكل فيها الافتقار إلى إطار مؤسسي رئيسي عقبة هائلة أمام البقاء الاقتصادي للمزارع التي تمتلكها الأسر والاعتماد على الذات في الحصول على القوت.UN-2 UN-2
على الرغم من العقبات البيروقراطية التي تفرضها احتكارات الحبوب في الهند، تعاونت مؤسسة فورد والحكومة الهندية لاستيراد بذار القمح من سيميت.WikiMatrix WikiMatrix
أن تراعي على النحو الواجب التوصيات التي اعتمدتها اللجنة في أيلول/سبتمبر 2003 عقب يوم مناقشتها العامة بشأن حقوق أطفال السكان الأصليين، وأن تولي اهتماماً خاصاً للتوصيات التي وردت في تقرير المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين عن بعثته إلى شيلي في عام 2003 (E/CN.4/2004/80/Add.3)؛UN-2 UN-2
واستدرك قائلا إنه لا تزال هناك عقبات ماثلةMultiUn MultiUn
وأجرى الفريق العامل حوار تفاعليا مع المتكلمين وبعضهم مع بعض بشأن التقدّم المحرز والعقبات التي واجهته وسبل وتدابير التنفيذ الفعال للتوصيات الواردة في تقرير الأمين العام والمتصلة بمجال منع الصراع وبناء السلام بعد انتهاء الصراعMultiUn MultiUn
وينبغي لأفراد الأمن من كلا الطرفين القائمين على حماية موظفي المكاتب الميدانية وسائر أفراد تعيين الحدود أن يحملوا في جميع الأوقات أجهزة الاتصال المناسبة التي تمكنهم من الاتصال مباشرة مع عاصمتي البلدين ومخاطبة كبار المسؤولين الإداريين المخولين اتخاذ قرارات فورية لتذليل أي عقبات طارئة.UN-2 UN-2
وفي هذا الصدد، قال السيد موريس أوبستفلد، كبير اقتصاديي الصندوق ومستشاره الاقتصادي إن "خروج بريطانيا أنشأ عقبة أمام النشاط الاقتصادي."imf.org imf.org
وفي عام 1999، أُلقي القبض على يوري باندازيفسكي، وهو مواطن بيلاروسي أخصائي في الطب النووي كان قد انتقد وزارة الصحة على الكيفية التي أنفقت بها الموارد المتاحة للبحث في هذا المجال، وصدر بحقه حكم بالسجن لمدة 8 سنوات بتهمة الفساد عقب محاكمة اعتبرت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا أنها لم تلبِ المعايير الدولية للمحاكمة المنصفة.UN-2 UN-2
تواجه توكيلاو صعوبات جمة تعرقل نموها الاقتصادي، منها عقبات طبيعية تعزى إلى صغر حجمها، وموقعها المنعزل، وتناثر جزرها المرجانية على مدى مساحة شاسعة، وشحة مواردها الطبيعية، ومخاطر تعرضها لكوارث طبيعية (كالأعاصير).UN-2 UN-2
أولا، إننا نتفق على أن الصراعات المسلحة وعدم الاستقرار السياسي ذاته السائد في بعض مناطق أفريقيا تشكل عقبات واضحة أمام تحقيق التنمية الاقتصادية في تلك البلدان.UN-2 UN-2
وفيما يتعلق بالعقبات المؤسسية والظرفية الخارجة عن إرادة من يتلقون التعليم أثناء الاحتجاز، فإن السجناء أنفسهم هم الأقدر على تبيين تفاصيلها.UN-2 UN-2
وبالرغم من كل هذة العقبات فإن مشروع بناء الغلايات ذات الضغط المنخفض استمر، وفي نهاية عام 1916 بدأت المحطة في استقبال البخار من أول الغلايات ذات الضغط المنخفض المثبتة في المبنى الجديد الذي لم يكتمل بعد ولكن كان من الممكن العمل بهذه الإمكانيات لتزويد الطاقة للمولدات الموجودة حين ذاك.WikiMatrix WikiMatrix
وأشارت وفود أخرى إلى أنها ترغب في الحصول على المزيد من المعلومات بشأن النتائج الميدانية التي تظهر الأثر على حياة الأطفال، والعقبات التي تعترض تحقيق النتائج.UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.