يَرَى oor Basjkiries
يَرَى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Basjkiries
күреү
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
يرى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Basjkiries
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«لم يكن ليموت،» يقنعون انفسهم، «لو انني جعلته يذهب الى الطبيب في وقت ابكر» او «جعلته يرى طبيبا آخر» او «جعلته يعتني بصحته بشكل افضل.»
Ул белә.jw2019 jw2019
حتى حين يهتم الناس برسالة الكتاب المقدس، لا يرون احيانا الحاجة الى درسه معنا.
Матбуғат һәм киң мәғлүмәт саралары агентлығы етәксеһе Борис Мелкоедов ауыл хужалығы иҫәбен алыу осоронда мәғлүмәт-аңлатыу эше тураһында һөйләне.jw2019 jw2019
لٰكِنَّ عُلَمَاءَ ٱلْكِتَابِ ٱلْمُقَدَّسِ يَرَوْنَ أَنَّ هٰذِهِ ٱلنَّقْلَةَ ٱلنَّوْعِيَّةَ لَيْسَتْ غَرِيبَةً عَنْ شُعُوبِ تِلْكَ ٱلْحَضَارَاتِ فِي ٱلْأَزْمِنَةِ ٱلْقَدِيمَةِ ٱلَّذِينَ آمَنُوا بِٱلْمُعْتَقَدَاتِ ٱلْخُرَافِيَّةِ وَٱتَّسَمُوا بِٱلِٱنْفِعَالِ وَسُرْعَةِ ٱلتَّأَثُّرِ.
«Береһен төшөрмәй, икенсеһен күтәреп булмай», — ти атайым.jw2019 jw2019
يَرَى ٱلْبَعْضُ أَنَّ ٱلْعَائِلَةَ لَا تُعَدُّ عَائِلَةً بِحَقٍّ مَا لَمْ يَتَوَفَّرْ فِيهَا زَوْجٌ وَزَوْجَةٌ وَأَوْلَادٌ وَأَجْدَادٌ وَمَا إِلَى ذٰلِكَ.
Әжәлде уның өлөшөнә сығарҙыҡ.jw2019 jw2019
٣ كَانَ هٰذَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْوَحِيدُ قَادِمًا عَلَى يَوْمٍ حَاسِمٍ لَمْ يَرَ مِثْلَهُ فِي حَيَاتِهِ.
— Һаҡлыҡ банкы бүлексәләрендә (май айынан)jw2019 jw2019
مثلا، يرى احد الاطباء ان مَن يتكل على الكتاب المقدس من اجل الارشاد هو مثل مَن يدرِّس الكيمياء باستعمال كتاب من عشرينيات القرن الماضي.
— Ҡунаҡ килгәнен ишетмәйһегеҙме ни?jw2019 jw2019
وَقَدْ وَجَدْتُ أَنَّ ٱلنَّاسَ يَتَجَاوَبُونَ أَكْثَرَ مَعَ رِسَالَتِنَا عِنْدَمَا يَرَوْنَ مَحَبَّتَنَا لِلْكِتَابِ ٱلْمُقَدَّسِ وَٱهْتِمَامَنَا بِهِمْ».
Ҡарт тимерсе йөҙөн йыйырҙы һәм боролдо. – Яков Лукич яҙыр, ҡапсығыңды киң тот.jw2019 jw2019
حَتَّى إِنَّ ٱلْمَلِكَ أَصْدَرَ مَرْسُومًا يَأْمُرُ كُلَّ مَنْ يَرَى هَامَانَ بِٱلسُّجُودِ لَهُ.
Әммә уларҙың яуабына ла шул уҡ баһа бирелде.jw2019 jw2019
وعندما يرون هذه الامور تحدث، يعرفون انه رجع وابتدأ يحكم في السماء.
Көнө буйы ямғыр яуҙыjw2019 jw2019
دعه يرى «برنامج لقراءة الكتاب المقدس» الموجود على موقعنا jw.org الالكتروني.
əллə ниндəйjw2019 jw2019
فَبَعْدَ عُقُودٍ كَتَبَ بُطْرُسُ عَنِ ٱلِٱمْتِيَازِ ٱلَّذِي حَظِيَ بِهِ تِلْكَ ٱللَّيْلَةَ أَنْ يَرَى لَمْحَةً مُسْبَقَةً عَنْ يَسُوعَ كَمَلِكٍ سَمَاوِيٍّ مُمَجَّدٍ وَيَكُونَ ‹شَاهِدَ عِيَانٍ لِعَظَمَتِهِ›.
– Бер көн килер, бөтә илдәрҙең эшселәре баштарын күтәрерҙәр һәм ҡаты итеп – етте! – тиерҙәр... Шул ваҡыт үҙҙәренең ҡомһоҙлоғо менән көслө булғандарҙың көсө һыныр, таяныстары юғалыр һәм таяныр нәмәләре ҡалмаҫ.jw2019 jw2019
٩ يَرَى بَعْضُ ٱلنُّقَّادِ أَنَّ ٱلسُّرْعَةَ ٱلَّتِي غَيَّرَ بِهَا شَعْبُ نِينَوَى مَوْقِفَهُمْ مُثِيرَةٌ لِلشُّكُوكِ.
– Һеҙҙе ҡалала беренсе кәмәсе тиҙәр. Йүнәтә лә, һумалалай ҙа беләһегеҙ. Ҡулығыҙ алтын.jw2019 jw2019
تقول الامثال ٢٢:٣: «النبيه يرى البلية . . . اما قليلو الخبرة فيعبرون وينالون الجزاء».
абсолют хәҡиҡәтjw2019 jw2019
فَفِيمَا كَانَ يُوسُفُ يَرَى زَوْجَتَهُ ٱلشَّابَّةَ تُتَمِّمُ وَاجِبَاتِهَا وَتَعْتَنِي بِعَائِلَتِهَا كَأُمٍّ، شَعَرَ حَتْمًا بِٱلسَّعَادَةِ لِأَنَّ مَلَاكَ يَهْوَهَ أَرْشَدَهُ وَوَجَّهَ خُطُوَاتِهِ.
[Круглова:] Мин үҙ күҙем менән уның һине үпкәнен күрҙем.jw2019 jw2019
فَقَدِ ٱسْتَطَاعَ أَنْ يَرَى فِي هٰؤُلَاءِ ٱلْكَرُوبِيمِ وَلَاءً وَطَاعَةً لِيَهْوَهَ لَمْ يَلْمُسْهُمَا فِي عَائِلَتِهِ.
аҡтар менән уйнауjw2019 jw2019
وَكَمْ سَتَرْبَحُ مَحَبَّتَهُمْ وَتَقْدِيرَهُمْ وَدَعْمَهُمْ حِينَ يَرَوْنَ جُهُودَكَ فِي ٱلْجَمَاعَةِ!
Башҡортостандың халыҡ артистары Ишморат Илбәков һәм Рәсүл Ҡарабулатов ҡурайҙа башҡорт халыҡ көйҙәрен уйнаясаҡ.jw2019 jw2019
يقول الكتاب المقدس: ‹لا احد يقدر ان يرى الله›.
Хәйерле иртә, Алмас!jw2019 jw2019
فَقَدْ «بَقِيَ رَاسِخًا كَأَنَّهُ يَرَى مَنْ لَا يُرَى».
Хеҙмәт коллективтары үҙҙәренең ветерандарын сәй табынына саҡыра, иҫтәлекле бүләктәр тапшыра, район, ҡала һәм республика гәзит-журналдарына яҙылыу бүләк итә.jw2019 jw2019
كَانَ ٱلْفَرِّيسِيُّونَ يُحِبُّونَ أَنْ يَرَى ٱلنَّاسُ مَا يَفْعَلُونَهُ كَيْ يُعْجَبُوا بِهِمْ.
авторитет ҡаҙаныуjw2019 jw2019
في هذه الرؤيا عن السماء، لم يرَ دانيال ملاكا واحدا فقط، بل اعدادا ضخمة من الملائكة.
Ҡулъяулығын алып, йөҙөн һөрттө.jw2019 jw2019
وَهُوَ يَرَى كُلَّ شَيْءٍ.
бирман халҡыjw2019 jw2019
(مت ٢٦:٥٧، ٥٩؛ اع ٦:٨-١٢) وَفِيمَا تَتَوَالَى شَهَادَاتُ ٱلزُّورِ عَلَى إِسْتِفَانُوسَ، يُحَدِّقُ ٱلْقُضَاةُ إِلَيْهِ مَبْهُوتِينَ لِأَنَّهُمْ يَرَوْنَ وَجْهَهُ مُطْمَئِنًّا «كَوَجْهِ مَلَاكٍ». — اع ٦:١٣-١٥.
Яҡынса 2,7 мең вакантлы урын 10-15 мең һумлыҡ эш хаҡын күҙ уңында тота.jw2019 jw2019
وإذا اعرب صاحب البيت عن الاهتمام، فدعه يرى اللائحة المؤلفة من ٢٠ سؤالا المدرجة في المقدمة واطلب منه ان يختار واحدا لمناقشته في الزيارة المقبلة.
— Әсғәттең үбешеүе миңә оҡшаманы.jw2019 jw2019
فلدينا رفيق زواجي وأنا برنامجَا عمل مختلفان ولا يكاد يرى واحدنا الآخر.
Ләкин тураһын әйтеп һөйләүҙе һорайым. Йәшенмәк уйнап тороу бөтөнләй мәғәнәһеҙ.jw2019 jw2019
٨ (أ) لِمَ رُبَّمَا شَعَرَ مُرْدَخَايُ بِٱلْقَلَقِ وَهُوَ يَرَى أَسْتِيرَ تَكْبُرُ؟
– Тик аҡыл менән эш итә белергә кәрәк, – тине Орлов, – уйлап ҡарарға кәрәк.jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.