كُبَار
stor
كباريه oor Deens
كباريه
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
kabaret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَبَارِيه
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
kabaret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولكن هذه نتيجة أطفال كبار
En lille mulighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل عام عشرات الألوف من الشباب والشابات وكثير من الأزواج كبار السن يتوقعون بلهفة استلام رسالة خاصة من مدينة سولت ليك.
Denne bestemmelse gælder ikke for stoffer, som anvendes i henhold til artikelLDS LDS
وفي حالات اخرى، فإن الجماعات والافراد تطوعوا وعرضوا ان يعتنوا بالكبار السن لكي يتمكن اولادهم من البقاء في تعييناتهم.
Hvad siger jeg til herrerne derinde?jw2019 jw2019
نحترم كبار سنّنا بينما نحترم أسلافنا.
EU-landene har et efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يكن الملائكة الكبار هم من قتل فرسان الجحيم
Jeg kaldte på dig i dine drømme.- Jeg vidste, du kaldte på migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وغالبا ما نسمع عبارة «شكرا»، «لا شكر على واجب»، او عبارات مماثلة تتردد على شفاه الصغار والكبار، الجدد والقدامى في الحق، فيما يعاشرون واحدهم الآخر بفرح ويشتركون معا في عبادة الله.
Det sker aldrig for migjw2019 jw2019
في حالات كثيرة، يستطيع المرضى والكبار السن ان يشتركوا ايضا في خدمة مسيحية ذات معنى.
De løj overfor mig i Germanienjw2019 jw2019
رجال كبار في السن من آلاف السنين لإبقاءك راكعة
Tilsagn om støtte ophører med at have retsvirkning, når betingelserne i stk. # eller # ikke er opfyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كَذٰلِكَ يَقُولُ كِبَارُ ٱلْكَهَنَةِ وَٱلْكَتَبَةُ وَاحِدُهُمْ لِلْآخَرِ: «لِيَنْزِلِ ٱلْآنَ ٱلْمَسِيحُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ عَنْ خَشَبَةِ ٱلْآلَامِ، لِنَرَى وَنُؤْمِنَ».
Den generelle præferenceordning, somanvendes meget i tekstil- og beklædningssektoren, koster alene EU #,# mia. EUR årligt i mistede toldindtægterjw2019 jw2019
لا تكن أبله هم جانين كبار
Vi fandt en liste over bombemandens planer på stedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لإن المغفلين الكبار يرون بشكل جيد بعد فوات الاوان ؟
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه المجموعة من الطلاب دخلوا ، رجال كبار
Vi må blive ved med at bevægende osOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكان صاحبها يختار من كبار الأمراء.
Kommissionen finder det realistisk, at de pågældende foranstaltninger, som tager sigte på en yderligere forhøjelse af kernekapitalprocenten, kan gennemføres med et godt resultat inden for denne periodeWikiMatrix WikiMatrix
نحن في قاعة كبار الشخصيات في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
Artikel #, stk. #, i overenskomst af #. februarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أصبح الكبار غرامة.
Den relative tidsforsinkelse mellem signalet fra to eller flere datakanaler må, uanset disses frekvensklasse, ikke overstige #ms, fraregnet forsinkelse som følge af faseskiftetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستأخذين الكبار منها لأن لدّيكِ ضمير
Okay, okay, det er let.Hør, du skal bare-- smøre dem lidt først, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومثال على ذلك أن يقوم أحد الكبار بقتل نفسه لترك كميات أكبر من الغذاء للأشخاص الأصغر سنًا في المجتمع.
Lader ham løbe spidsrodWikiMatrix WikiMatrix
أبطال كبار لا شئ عدا الهواء الساخن.... جميعهم
Og god Statsdagopensubtitles2 opensubtitles2
والأكثر تعرضا لهذه الاعمال الوحشية هم الفقراء والمحرومون، وخصوصا النساء، الاولاد، الكبار السن، واللاجئين».
Resultater fra andre støttende studier, som anvendte MabThera i kombination med andre kemoterapiregimer (herunder CHOP, FCM, PC og PCM) til behandling af CLL-patienter, har også vist høje, totale responsrater med lovende PFS-rater uden relevant øgning af behandlingstoksicitetenjw2019 jw2019
ولكن من المحزن ان بعض الكبار يحبون ان يحصلوا على علاقات جنسية مع الاولاد.
Andre oplysningerjw2019 jw2019
إنه مرض يصيب الكبار ، ويجعلهم يفعلون أشياء مع الأطفال ، ليس من حقهم أن يفعلوها
Cichorium intybus L. (partim)- CikorierodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يتحدث هوسيه غارسيا مارين، احد كبار الطهاة، عن اهمية زيت الزيتون في المطبخ الاسباني قائلا: «بما ان هذا المنتج يُستخدم منذ ٠٠٠,٤ سنة، فلا شك انه مفيد جدا».
Ændringen af investeringsplanen, som de godkendte i #, ændrede ikke den godkendte støttes karakter, indhold eller formåljw2019 jw2019
نريد أن نذهب ونقضي وقتا مع كبار السن ونسمع قصصهم ونقوم بتسجيل تاريخهم الشفهي.
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerted2019 ted2019
وبالطبع، لا يوجد ما يمنع أبناء المديرين الكبار من أن يصبحوا من أصحاب الريع.
Den nuværende Kommissions primære ansvar er derfor at komme i kontakt med borgerne.Literature Literature
أليست القرحة مرض يصيب كبار السن ؟
Under behandlingen af klagen opfordrer appelkammeret om fornødent parterne til inden for en af kammeret fastsat frist at fremkomme med deres bemærkninger til dets meddelelser eller til indlæg fra de øvrige parterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.