كَبد oor Deens

كَبد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

lever

naamwoordw
و هذا سبب آخر لكي لا تتخلصي من كبد الدجاج
Endnu en grund til ikke, at smide leveren væk.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كبد

/ka'bid/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

lever

naamwoordw
و هذا سبب آخر لكي لا تتخلصي من كبد الدجاج
Endnu en grund til ikke, at smide leveren væk.
en.wiktionary.org

Lever

الكبد لا يعمل جيدا كما كنت في مثل سنك.
Leveren er ikke, hvad den var engang.
wikidata

besværlighed

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vanskelighed

naamwoordalgemene
Open Multilingual Wordnet

hindring

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كِبْد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

lever

naamwoordw
و هذا سبب آخر لكي لا تتخلصي من كبد الدجاج
Endnu en grund til ikke, at smide leveren væk.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كَبِد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

lever

naamwoordw
و هذا سبب آخر لكي لا تتخلصي من كبد الدجاج
Endnu en grund til ikke, at smide leveren væk.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كبِد

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

lever

naamwoordw
و هذا سبب آخر لكي لا تتخلصي من كبد الدجاج
Endnu en grund til ikke, at smide leveren væk.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كبد الحقيقة.
Jeg vil have den operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنٌ ، كبدي صلب للغاية
ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فكثيرون من الاطباء يخافون من التقاط الأيدز او التهاب الكبد بثقب او جرح جلدهم عرضا بمعدات طبية وهم يعالجون المرضى.
Sig mig, har jeg set dig før?jw2019 jw2019
ونحو نصفهم يصيرون حَمَلة مزمنين، ويطوِّر على الاقل ١ من ٥ التشمُّع cirrhosis او سرطان الكبد.
Jeg køber en ny i morgenjw2019 jw2019
ان تلقي العناية الصحية في مرحلة مبكرة يحمي من تضرُّر الكبد بشكل جسيم
Selv min farjw2019 jw2019
طلقه عيار 38 مستديره اخترقت كبده
Kom lig dig nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وظائف الكبد ، الكلى ، وظائف الخلايا العصبية.
Sidst lavede du sjov og grinedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعتي كبد لأصدقائنا ؟
Kun en løsning på de væbnede konflikter kan måske give mulighed for at hjælpe de 4,5 millioner mennesker i Darfur og det østlige Tchad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقد ازيلت اعتراضات كهذه على لقاح التهاب الكبد بطريقة مجدية وذلك بإطلاق لقاح مختلف انما فعَّال مثله لالتهاب الكبد B.
Dialogen Faldskyggejw2019 jw2019
سأنال الكبد
Det bliver et vragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه مريض جداً لزراعة كبد جزئي في هذه المرحلة
Jeg er ligegladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ان بعض الامراض المنتقلة جنسيا تؤذي الكبد.
lufttrafikreglernes territoriale anvendelsesområdejw2019 jw2019
و عندما تصل للكبد تحاول إبعاد الخلايا المدمرة
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om dyresundhedsmæssige betingelser for import af visse fugle til Fællesskabet samt karantænebetingelser herforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فكل المرضى المصابين بالناعور تقريبا هم مخموجون بالتهاب الكبد».
Men du sendte dem ned ad gangen til venstre og ud ad hoveddørenjw2019 jw2019
فكيف لمرضعة ان تنسى فلذة كبدها؟!
Insulin Human Winthrop Rapid kan også anvendes til behandling af hyperglykæmisk coma og ketoacidose samt til præ-, per-og post-operativ stabilisering af patienter med diabetes mellitusjw2019 jw2019
صحيح انه يمكن الاحتجاج ايضا بأنه في قضايا عديدة يكون هنالك خطر اقل في رفض نقل الدم مما في قبوله لان الشخص بذلك يُصان من الامراض الخطيرة التي تنتقل بواسطة نقل الدم، كالآيدس والتهاب الكبد.
Den Europæiske Unions Tidende L # af #. decemberjw2019 jw2019
" الإلتهاب الكبدي في " سينتشر كالنار في الهشيم.
Arbejder Hector næste uge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتُظهر الدراسات اليوم ان في مصر «اكبر عدد من الاصابات بالتهاب الكبد C في العالم».
Hr. formand, Kommissionen og Rådet må undskylde mig, men de vurderinger, vi foretager her i Europa-Parlamentet, sker på grundlag af de beslutninger, vi traf inden Johannesburg.jw2019 jw2019
بعد ان اتهمت محكمة روما المدنية وزارة الصحة الايطالية بـ «عدم اتخاذ الحذر وممارسة الرقابة» و «التأجيل في سحب المنتجات [الملوَّثة]»، حكمت عليها بدفع تعويض لـ ٣٨٥ من مرضى الناعور الذين اصيبوا بالتهاب الكبد او ڤيروس الأيدز من منتجات الدم الملوَّثة.
Vi må og skal gå ind for, at der dæmmes op for tvetydige politikker.jw2019 jw2019
كبده ينهار بسبب الجلطة الكبيرة التي تسد وريده الكبدي
Kommissionen undersøger i øjeblikket forskellige muligheder for bedre at kunne støtte de irakiske flygtninge i fremtiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا يبدو ان تحذيرات الاطباء من اخطار التهاب الكبد وردود الفعل الارجية لحبر الوشم تقلقهم.
En høj variation af resultater mellem patienterne og den begrænsede datamængde gør, at der på baggrund af forsøgsresultaterne ikke kan drages solide konklusioner om bevacizumabs virkning på gemcitabins farmakokinetikjw2019 jw2019
والأن يريد تدمير كبدي ؟
Du vækker vagtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد شرب حتى دمر الكبد التي لديه
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في سنة ١٩٩٧ اعلن المعهد الوطني للعادات الصحية في پولندا عن وجود ٩٩٢ اصابة بالتهاب الكبد C، لكنَّ الرقم ارتفع بعد خمس سنوات وصار ٨٩٢,١.
flyveplanen annulleres i den afsendende enhed, hvorefter der ikke længere er behov for koordinationjw2019 jw2019
( لقد كتبت ذاك الكتاب حول صراع فايروس ( التهاب الكبد.
Schmid, sagde han, at jeg havde ret, men at han ikke kunne binde hænderne på dem, der er til stede i salen. Jeg er dog af den opfattelse, at den fungerende formand ikke har overholdt forretningsordenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.