مَزَحَ oor Deens
مَزَحَ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
spøge
المادة الداكنة ليست مزحه
Mørkt stof er ikke noget at spøge med.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مزح
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
spøge
المادة الداكنة ليست مزحه
Mørkt stof er ikke noget at spøge med.
le
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذه ليست مزحه.
Lad ragnarok begyndeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا, هذه ليست مزحة
Formanden gav meddelelse om følgende stedfortrædere: van den Berg (for Bullman), Goebbels (for Rosati) og Schröder (for CoelhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ لا يوجد أي مزحة.
Det var, hvad hun sagdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أبي ، لقد كانت مزحة.
Det virkede vigtigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه مزحة جيدة
De er alle sammen dødeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اذا كانت هذه مزحة سخيفة فسوف اقتلكم
Den bruger afløbsrøreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" فيرونيكا قد القت مُزحة جيدة اليوم "
Det er måske til dit private kapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد اختُصرت أكثر ذكرى ألماً لى فى مزحة سخيفة
dommen afsiges i denne sag (såfremt dommen i sag C-#/# ikke er blevet fuldstændigt opfyldt på dette tidspunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أي مزحة هاتف ؟
kvalitetsregistreringer, herunder inspektionsrapporter, prøvnings- og kalibreringsdata, rapporter vedrørende personalets kvalifikationer mvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك مزحة قادمة بعد 4 ثواني.
Sådanne oplysninger bør indsendes til Kommissionen tilstrækkelig hyppigt til, at den hurtigere kan skride ind, hvis der konstateres fejl og mangler i forbindelse med direktivets gennemførelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّها مزحةٌ سيّئةٌ حقّـاً
Til højre og venstreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انها مزحة...
Fritagelse fra kravet om at præsentere sammenligningstal ved anvendelse af IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها مزحة ما, أليس كذلك ؟
TidsfristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كانت مزحة
Hvor længe tager det at komme derud?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أوه ، هذه مزحة لعينه
Man finder hovedsagelig aviær influenza hos fugle, men infektionen kan under visse omstændigheder også forekomme hos mennesker, skønt der generelt er tale om en meget lille risikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أربعة شرايين توقفت. ليست مزحة بيت
De vekselkurser, der anvendes til beregning af vederlagene, fastsættes i overensstemmelse med gennemførelsesbestemmelserne til finansforordningen med henvisning til de forskellige tidspunkter, der er omhandlet i stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اسمع ، إن كانت هذه مزحةٌ ما
Hvad var spørgsmålet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لو كنت مكانك ، كنت سأهتم بالمزحات
Kom igen, stop nu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنها مزحة.
Ja, tak for billetterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مزحة يا عجوز مزحة
SUBSIDIERINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، وإذا ذهبت إلى مزحة سيئة
Med den ønskede fravigelse undgår man momstab, fordi der ikke bliver betalt moms af de fiskale myndigheder til den ene af de involverede virksomhederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو أنها كانت مزحة من طالب في المدرسة العليا.
Deltidsarbejdet har været en afgørende faktor for udviklingen af den kvindelige arbejdskraft i 90'erne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهذه مزحة ما ؟
Han vil tage sig af mig og MelodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهذِه مزحة ؟
SærprogramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعرفين ، تلك المزحة التي قلتها قبل أيام ؟
En form for ondskab i sin største formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.