مزرعة تربية الماشية
Ranch
مزرعة oor Deens
مزرعة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
landbrug
أيضاً لدي مزرعة عضوية تعاونية صغيرة في أعلى الشارع هنا
Jeg har også et lille økologisk landbrug i nærheden.
gård
لتوم وماري مزرعة صغيرة.
Tom og Mary har en lille gård.
bondegård
ولهذا تلاعبتَ بالقسّ ليفجّر بيت مزرعةٍ يعجّ بالناس
Hvilket er, hvordan du manipulerede præsten til at sprænge en fyldt bondegård.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مزْرعة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
bondegård
ولهذا تلاعبتَ بالقسّ ليفجّر بيت مزرعةٍ يعجّ بالناس
Hvilket er, hvordan du manipulerede præsten til at sprænge en fyldt bondegård.
gård
لتوم وماري مزرعة صغيرة.
Tom og Mary har en lille gård.
landejendom
في البداية عملت كأجير في مزرعة صديقي الجبلية.
Til at begynde med arbejdede jeg som medhjælper på min vens landejendom i bjergene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
مَزْرَعَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
gård
لتوم وماري مزرعة صغيرة.
Tom og Mary har en lille gård.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لكننا لم نجد مكانا نقيم فيه، لذا نصبنا خيمة في مكان مكشوف في مزرعة شخص مهتم.
Indtil det lykkes, og jeg anerkender det arbejde, der udføres i højtstående arbejdsgrupper - bør vi måske åbne vores døre på klem.jw2019 jw2019
يضم المجمّع مطبعة، مزرعة صغيرة، وأبنية سكنية تتسع لأكثر من ٥٠٠ شخص.
Kaptajnen sagde, at hvis du opførte digjw2019 jw2019
فترك ذلك لي الكثير من مسؤولية ادارة المزرعة، لأنه لزم ان يعمل اخواي الاكبران بعيدا عن البيت لجلب دخل للعائلة.
Marty, jeg beklager, men det eneste, der er i stand til at genere... #. # gigawatt elektricitet er et lynnedslagjw2019 jw2019
أين تقع المزرعة ؟
Direktiv #/#/EØF indeholder allerede tekniske og administrative bestemmelser, der tillader typegodkendelse af andre køretøjer end køretøjer i klasse MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد ذلك توضع اليرقات في مزرعة الفراشات على نباتات مضيفة مزروعة في قدور داخل اقفاص صغيرة.
Kan lide denne herjw2019 jw2019
وعندما كان الاولاد يصلون الى المنزل من المدرسة، كان لوي يعمل مع الاخوة في مزرعة الجمعية، وكانت ثِلما وسالي تعملان في طيّ المناديل في قسم الغسيل.
Vi får dem til at kløjes i vores succes.Vores overskrifter! Vores priser og magt og ære!jw2019 jw2019
من غيره يعرف أنكِ مدعوة لزيارة المزرعة ؟
Den statsstøtte på # EUR, som Tyskland har ydet Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, er uforenelig med fællesmarkedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وذات يوم اوقفنا جنديان وأُخذنا الى مزرعة جبلية حيث فُتِّشنا.
Tørreanlæggenes konstruktion sikrer, at luft og røg kan cirkulere samtidigt, hvorved blommerne tørres og røgesjw2019 jw2019
وفقاً لتحقيقات إدارة مكافحة المخدارات النشطة أن عصابة " لازارو " تدير مزرعة كوكايين في تلك المنطقة.
I artikel #, litra d), erstattes ordet Rådet i begyndelsen af andet punktum af StyrelsesrådetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أهله يملكون مزرعة هناك
Da anvendelse af to af NNRTIerne ikke viste sig at være gunstig med hensyn til effektivitet og sikkerhed, anbefales samtidig administration af efavirenz og en anden NNRTI ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فما كان من الاخت إلا ان ذهبت الى المزرعة حيث تعيش تلك المرأة وبدأت تدرس معها كتاب ماذا يعلّم الكتاب المقدس حقا؟.
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(Ejw2019 jw2019
ونظرا الى خبرتي في العمل بالمزرعة، طُلب مني ان اساعد في مزرعة بيت ايل التي كانت شغَّالة في تلك الفترة.
Hun kan stadig nå at lave et serumjw2019 jw2019
نتابع قصتنا بعد تسع سنوات في مزرعة سكالك فون نيكِرك الواقعة على ضفاف نهر اورانج، على بُعد بضعة كيلومترات جنوبي نقطة التقائه بنهر ڤال.
de nyoprettede job skal bevares i mindst fem årjw2019 jw2019
علَّق ادوارد لونڠ، صاحب مزرعة كان سيكتب تاريخ جامايكا قائلا: «عندما نتأمل في طبيعة هؤلاء الناس واختلافهم عن باقي الجنس البشري، ألا يجب ان نستنتج انهم من نوع مختلف؟»
Sagsøgeren er en juridisk person, der bl.a. er ansvarlig for den fortsatte afprøvning og yderligere forskning og udvikling vedrørende et alternativt cementprodukt, der er kendt som betegnelsen energeticallymodified cementjw2019 jw2019
لربما من مزرعة
Og det er unge James, der bestiller nye nøgler fra Mercedes i TysklandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكنت قد ذقت حياة المزرعة وتمتعت بها.
Og disse skal være dine undersåtterjw2019 jw2019
لكنَّ جون بوث، ناظر مزرعة الملكوت في ذلك الوقت، اوضح لي انني كنت الشخص الوحيد الذي لديه خبرة بالتنظيف على الناشف.
Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. maj # i sag T-#/#, Marco de Stefano mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (Tjenestemænd- almindelig udvælgelsesprøve- ikke adgang til prøverne- krævede eksamensbeviserjw2019 jw2019
هذه ليست مزرعه بعد الان
Den anden dosis gives i begge tilfælde mellem en og tre måneder efter den førsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ألا اذا اردت زيارة مزرعة ( دايري ) للألبان
Ján Figeľ (medlem af Kommissionen) afgav redegørelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما كنتُ صغيراً ، تربيتُ في المزرعة.
Fair trade fremmer gennemsigtighed, god forvaltning og ansvarlighed og bidrager dermed til en bæredygtig udviklingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقع هذا الكهف في مزرعة خاصة لتربية المواشي.
Systemet er dødtjw2019 jw2019
مع انني عُيِّنت للخدمة في مدينة كيبك، بقيت فترة من الوقت في مزرعة الملكوت في ولاية نيويورك، حيث كانت تُعقد مدرسة جلعاد.
med forbehold af Kommissionens forpligtelser i henhold til EF-traktaten at bidrage til at forebygge konflikter og at bistå med at skabe betingelser for fremskridt med konfliktløsning, bl.a. gennem henstillinger om en indsats i forhold til civilsamfundet og genopbygning af landområderjw2019 jw2019
كل من يأتي للمزرعة هو مريض ، أجل.
Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af inventarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الا تعتقد ان روجر يتسلل حول المزرعة وتوماس كان هنا في وقت سابق
der henviser til, at kvinders netværk ikke alene tilbyder gensidig støtte, men kan yde et vigtigt bidrag til den økonomiske og sociale udvikling af fiskeriafhængige samfundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديك مزرعة كبيره
Vi skal passe på, at de svageste arbejdstagere som kvinderne ikke bliver taberne på fremtidens arbejdsmarked.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.