أَلْف شُكْر
mange tak · tusind tak
َأَلَّف oor Deens
َأَلَّف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
digte
وعكَسَ لامك العنف السائد في ايامه اذ ألَّف قصيدة تباهى فيها بقتل فتى مدعيا انه فعل ذلك دفاعا عن النفس.
Lemek forfatter et digt som genspejler den tids voldsprægede ånd, et digt om hvordan han har dræbt en ung mand, angiveligt i selvforsvar.
forfatte
skrive
لقد ألّف أغنية جديدة عمّا حصل له وتدعى " الحفرة ".
Han har skrevet en sang om, hvad der skete.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ألف
ar
عشرة في مائة.
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
tusinde
ar
عشرة في مائة.
والآن حان وقت لجنة الحكّام كي تقرر من سوف يذهب برفقة مئة الف دولار الى منزله.
Men nu er det tid for vores dommere at afgøre, hvem der skal hjem med hundrede tusinde dollars.
tusinde or tusind
tusind
سوف تظهر لك النتيجة التي تحكي أكثر من ألف كلمة.
Jeg vil vise dig resultatet, som siger mere end tusind ord.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
danne · påvirke · forme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
الف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
tusinde
والآن حان وقت لجنة الحكّام كي تقرر من سوف يذهب برفقة مئة الف دولار الى منزله.
Men nu er det tid for vores dommere at afgøre, hvem der skal hjem med hundrede tusinde dollars.
tusind
سوف تظهر لك النتيجة التي تحكي أكثر من ألف كلمة.
Jeg vil vise dig resultatet, som siger mere end tusind ord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
آلف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
Elverfolk
da
elverfolk
تحالف أخير للبشر و الـ ' إلف ' سار ضد جيوش. ' موردور '
Det sidste forbund af mennesker og elverfolk drog mod Mordors horder
elverfolk
تحالف أخير للبشر و الـ ' إلف ' سار ضد جيوش. ' موردور '
Det sidste forbund af mennesker og elverfolk drog mod Mordors horder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أَلْف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
tusind
سوف تظهر لك النتيجة التي تحكي أكثر من ألف كلمة.
Jeg vil vise dig resultatet, som siger mere end tusind ord.
tusinde
والآن حان وقت لجنة الحكّام كي تقرر من سوف يذهب برفقة مئة الف دولار الى منزله.
Men nu er det tid for vores dommere at afgøre, hvem der skal hjem med hundrede tusinde dollars.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ألّف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
danne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
آلْف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
alf
( نشأ ( ألف ) أثناء الغزو الروسي ل ( أفغانستان
Alf voksede op midt i den Russiske invasion af Afghanistan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إلف
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
يذكر نقش قديم يعتبره العلماء جديرا بالثقة ان فرعون مصر تحوتمس الثالث (الذي حكم في الالف الثاني قبل الميلاد) قدّم نحو ٥,١٣ طنا اميركيا (١٢ طنا متريا) من الذهب لمعبد آمون-رع في الكرنك.
angivelse af hvilket parti det vedrørerjw2019 jw2019
والبعض يشعرون ايضا بأن كل هذه المبالغة في الاعلام المتعلقة بالالف سنة هذه ستولِّد نوعا من الهستيريا الجماعية.
Jeg arbejdede for alle seks firmaer, men de var ikkejw2019 jw2019
(اشعياء ٥٦: ٦، ٧) وبحلول نهاية الالف سنة، سيكون جميع الامناء قد وصلوا الى الكمال البشري بواسطة الخدمة الكهنوتية ليسوع المسيح والكهنة المعاونين له الـ ٠٠٠,١٤٤.
identifikation af de virksomheder og sektorer, der gennemfører afskedigelser (nationale og multinationale), leverandørereller producenter i efterfølgende produktionsled, sektorer samt oplysninger om, hvilke kategorier af arbejdstagere der rammesjw2019 jw2019
(رؤيا ٢٠: ١٢، ١٣) ورؤيا الرسول يوحنا الاخرى المدوَّنة في الاصحاح ٢١ ستتم خلال حكم يسوع المسيح الالفي.
under seks måneder, hvis den gæringsproces, der skal gøre vinen mousserende, foregår i lukkede tankejw2019 jw2019
٩ قال المرنم الملهم بوحي الهي ان الف سنة من الوجود البشري تساوي فترة قصيرة جدا من الوجود السرمدي للخالق.
Jeg vil gerne vende tilbage til spørgsmålet om demokratisk kontrol med andre atomaftaler.jw2019 jw2019
سيداتي سادتي... لقد وصلنا إلى إرتفاع يصلمايقارب #ألف قدم ماذا#ألف قدم! ؟؟
Nu har vi chancenopensubtitles2 opensubtitles2
قبل ألف سنة، كان الڤايكنڠ يأخذون ماءً من مستنقعات الخُثّ الحزازيّ في اسفارهم لأنه يبقى نقيا طوال اشهر.
Samtidig betyder det, at vi har opbrugt hele den margen, der blev vedtaget i Berlin til udenrigspolitiske anliggender.jw2019 jw2019
أقل مبلغ 25 ألف دولار
Og jeg viI ikke have, at han raber ud af vinduerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهنالك ادلة على ان نص متى هذا قديم جدا وأنه أُلِّف في الاصل بالعبرانية بدلا من ان يكون مترجَما عن اللاتينية او اليونانية في زمن شام-طوب.
Hr. Milinkevitsj, som leder af den forenede opposition stillede De modigt op til præsidentvalget for nylig i Belarus, som Europa-Parlamentet anså for at være fuldt demokratisk.jw2019 jw2019
لمْ يكن أحد منا على قيد الحياة قبل ألف سنة، لذلك ننسى بسهولة كيف اعتاد العالم على أن يكون أعنف.
Ordre fra brigade führer MohnkeLiterature Literature
بالمناسبة كيف سيكون متجر الكتب عمره ألف عام ؟
Ja, det her og det deropensubtitles2 opensubtitles2
في الولايات المتحدة الأمريكية وحدها، يوجد 2 مليون و 500 ألف أمريكي غير قادرين على الكلام، والعديد منهم يستخدمون أجهزة حاسوب للتواصل.
Prøvetagningsflasker skalted2019 ted2019
ثمانون الف ضابط من كل البلاد
Kommissionens beslutning af #. februar # om anerkendelse af, at den italienske database for kvæg er fuldt operationel (meddelt under nummer KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والآن ، أليس السجن يعلو بإرتفاع ألف قدم مِن هُنا ؟
Virksomheder, der ikke har fået tildelt en kvote for #, og som ønsker at ansøge Kommissionen om en kvote for stoffer til væsentlige anvendelsesformål for perioden #. januar #- #. december #, bedes henvende sig til Kommissionen senest den #. juli # ved at indsende registreringsblanketten, der findes online påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد صاروا متأكدين ان المجيء الثاني ليسوع كان سيبتدئ حضورَه غير المنظور، ان وقت شدة عالمية كان امامهم، وأن هذا كان سيتبعه حكم المسيح الالفي الذي سيرد الفردوس الى الارض بحياة ابدية للبشر الطائعين.
Den har lige været herjw2019 jw2019
وكان توقُّعهم مؤسَّسا على فهمهم ان الالف السابع للتاريخ البشري يبدأ آنذاك.
arbejde på et meget tidligt stadium med udvikling af dels software, der skal sikre maksimal adgang, dels hardware, der skal sikre, at de, der ikke (længere) er fortrolige med betjeningen af en computer, kan få maksimalt udbytte af de muligheder, computeren frembyderjw2019 jw2019
استغرق الامر عقدا تقريبا من الجهد الارسالي كي يبلغ عدد ناشري الملكوت في اليابان مستوى الألف.
Der er sket Byron nogetjw2019 jw2019
تم إنزال 300 ألف مارينز على شواطئ ( إوو جيما )
Er Vanessa sur på dig pga.Mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(كشف ٢٠: ١-٣) وقد انبأت التكوين ٣:١٥ عن سحق رأس الحية، الامر الذي يشمل تقييد الشيطان خلال الحكم الالفي.
Hvordan går det med Paul Raines, er han stadig på operationsbordet?jw2019 jw2019
إدّعي الألمان أن 600 ألف جندي قد أعتقلوا من الجيش الأحمر، مع إن هذه الأرقام تضمنت الكثير من المعتقلين المدنيين الهاربين.
Fuck, her kommer deWikiMatrix WikiMatrix
اين ستكون الشياطين خلال حكم المسيح الالفي؟
Men når man læser beretningen fra Den Uafhængige Ekspertgruppe, den sidste beretning, som netop er offentliggjort, har praksis alligevel været noget anderledes. Praksis har frem for alt været baseret på princippet om ikkeintervention.jw2019 jw2019
أتريد إعطائي 96 ألف دولار ؟
Tag de forbandede armbånd af!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٦ يلزمنا امتلاك نظرة يهوه الى الوقت، كما يذكِّرنا بطرس الآن: «ولكن لا يخفَ عليكم هذا الشيء الواحد ايها الاحباء ان يوما واحدا عند الرب كألف سنة وألف سنة كيوم واحد.»
Børn og unge Der er ingen data til rådighed om brugen af nateglinid til patienter under # år, og det anbefales derfor ikke til denne aldersgruppejw2019 jw2019
وَفِي يَوْمٍ مِنَ ٱلْأَيَّامِ، دَعَا إِلَى ٱلْعَشَاءِ أَلْفَ شَخْصٍ مُهِمٍّ فِي مَمْلَكَتِهِ.
Ikke mig, Sarkjw2019 jw2019
الحلاقة لهؤلاء العبيد كلفتنا بالفعل حوالي ألف مليون سيسترسيس
Aktiverne blev ikke solgt til Kahla # på grundlag af en åben og betingelsesløs udbudsprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.