حدّ أقصى oor Duits
حدّ أقصى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Obergrenze
وتراكيز الأوزون تبلغ اربعة اضعاف الحد الاقصى الذي تضعه منظمة الصحة العالمية.
Die Ozonkonzentration übersteigt die von der Weltgesundheitsorganisation angegebene Obergrenze um das Dreifache.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
حدَ أقصى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Maximum
هذا هو الحد الأدنى من الكحول و الحد الأقصى من الرفقه.
Ein Minimum an Alkohol, ein Maximum an Geselligkeit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
حد أقصى
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
höchstens
يمكن النظر في وضع حد أقصى قدره ثلاث مُدد لأعضاء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان فيما يتعلق بفرادى الهيئات
Für die Mitglieder der Vertragsorgane könnte eine Beschränkung auf höchstens drei Amtszeiten in einem einzelnen Vertragsorgan erwogen werden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أظن بأنها تحتوي على 50 وحدة وهو حدّي الأقصى
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM #- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فاستخدموا الى الحد الاقصى قدراتهم، ممتلكاتهم، طاقتهم الحيوية، في فعل مشيئته.
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENjw2019 jw2019
ومراوغ هي الكلمة الفضلى لوصف هذا الحيوان الخجول الى الحد الاقصى.
Für Sie tue ich esjw2019 jw2019
وضع البنادق في الحد الأقصى.
Erwägungen in Bezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder AuftragnehmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس هُناك حدّ أقصى.
Was ist hier los?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبنحت الحجارة صنع البنَّاؤون صُوًى للمسافات متقنة فنيا، وحدَّد المهندسون الحد الاقصى لوزن الحمولة.
Ich werde das Gefühl nicht los, dich im Stich gelassen zu habenjw2019 jw2019
الحد الأقصى ثلاثي الأبعاد النسيج حجم
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus ZinsenKDE40.1 KDE40.1
في بعض الحالات، قد يتجاوز النطاق الحد الأقصى المسموح به لمدة التسجيل عند تجديده للسنة الإضافية المطلوبة.
Zeugenaussagesupport.google support.google
تقرر الاستمرار في تعليق تطبيق الحد الأقصى البالغ أربع سنوات على التعيينات المحددة المدة حتى # كانون الأول/ديسمبر # ؛
Mit dir herumhängen und nicht an die Konsequenzen denken für einen Tag?MultiUn MultiUn
الحد الأقصى للدروع
Ihr Jungs braucht etwas FeuerkraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الحد الأقصى بكسل خريطة جدول حجم
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.KDE40.1 KDE40.1
حد أقصى لمعدل الأنصبة المقررة لأقل البلدان نموا يبلغ 0.01 في المائة؛
Vor der abschließenden Abstimmung legen wir eine Pause ein.UN-2 UN-2
تم الوصول إلى الحد الأقصى من % # أخطاء
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfürKDE40.1 KDE40.1
الحدّ الأقصى المجموعة
ein Stichprobenplan mit den funktionsspezifischen BesonderheitenKDE40.1 KDE40.1
قام اشور بانيبال بتوسيع الامبراطورية الى حدها الاقصى.
Es handelt sich hierbei um eine klare, farblose Flüssigkeit, die erhältlich ist als wässrige Lösung in Konzentrationen von hauptsächlich #-# %jw2019 jw2019
«التمتع بكل لحظة الى الحد الاقصى.»
Bildung eines Gremiums zur Wahrung der österreichischen Standortinteressenjw2019 jw2019
لا يمكن أن يتحقق استقرار النظام ( حتى يتوفر الحد الاقصى من ( الانتروبي
In dem Finanzbogen, der dem Vorschlag beigefügt ist, wird die Möglichkeit erwähnt, diese Aufgaben der Grenzschutzagentur zu übertragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يلزمنا ان نكون مدركين للحفاظ على روتين جيد لكي يكون بامكاننا ان نستفيد الى الحد الاقصى من وقتنا.
Noch nicht verwendete Pensjw2019 jw2019
سيدي, الحد الأقصى حتى تبدأ اللعب هو 1000 يورو
Sie suchen einen dunkelbraunen Minivan und alles, was hier seltsam aussiehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعتقد ان ذلك الحدّ الأقصي لبقاء ثقب دودي
Staatsangehörigkeit: afghanisch. folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بلغت نتيجة % # الحد الأقصى لهذه الحفرة
Los, schneII!KDE40.1 KDE40.1
الحدّ الأقصى للمهام
Mal sehen, ob Sie einen Test bestehen, der Intuition erfordertKDE40.1 KDE40.1
(ح) حد أقصى لمعدل النصيب المقرر قدره 22 في المائة؛
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem FlussUN-2 UN-2
والتي أنصح بالاستماع له خمس دقائق يومياً دون أي حد أقصى
Postgebühren und ZustellungskostenQED QED
إنهم يدفعون قذائفنا إلى الحد الأقصى
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1300 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.