حَجَر oor Duits

حَجَر

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Stein

naamwoordmanlike
أنا لا أعرف السلاح الذي سيستخدمه الإنسان في الحرب العالمية الثالثة، لكني أعرف أنه سيستخدم العصا والحجر في الحرب العالمية الرابعة
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

حجر

/'ħaʒr/, /ħaʒar/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Stein

naamwoordmanlike
أنا لا أعرف السلاح الذي سيستخدمه الإنسان في الحرب العالمية الثالثة، لكني أعرف أنه سيستخدم العصا والحجر في الحرب العالمية الرابعة
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.
en.wiktionary.org

Backstein

naamwoordmanlike
OmegaWiki

Ziegelstein

naamwoordmanlike
OmegaWiki

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

verbieten · Klippe · Tabu · Absperrung · Einschränkung · Gestein · Schoß · Verbot · Zurückhaltung · untersagen · Kalk · Fels · Mähre · Stute

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

حِجْر

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Mähre

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Pferdeweibchen

onsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Schoß

naamwoordmanlike
لقد إعتادت أن تخبز لي الكعكات ، وتدعني أغفو على حجرها.
Sie backte mir Kekse und ließ mich auf ihrem Schoß Nickerchen machen.
Glosbe Research

Stute

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

حَجَرٌ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Stein

naamwoordmanlike
أنا لا أعرف السلاح الذي سيستخدمه الإنسان في الحرب العالمية الثالثة، لكني أعرف أنه سيستخدم العصا والحجر في الحرب العالمية الرابعة
Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

حجر الخفاف
Bims
حَجَر رَمْلِيّ
Sandstein
حجرة الانتظار
Vorzimmer
حُجْرَة
Raum · Zimmer
حجريَ
steinern · steinig
كاسرات الحجر
حجر المتداول يجمع أي الطحلب
rolling stone gathers no moss
حمية العصر الحجري
Steinzeiternährung
حجرة الطَعام
Esszimmer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بالتأكيد بما انهم للتو وجدوا السيف وحجر القلب
EUR/t für das WirtschaftsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إستلقاؤهم في تلك الحجرات يجعلهم مصدراً جاهزاً للغذاء
zügige, angemessene Entschädigung der TierhalterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أما الآن فسيتمكَّن الصاغة بواسطة كمپيوتر مركزي من ادخال شقوق فريدة على كل حجر كريم في ذاكرة رَقْمية.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenjw2019 jw2019
حسنًا ، ذلك حجر جيري بحري.
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die StreitkräfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نعم أنه ينام ورأسه تحت الحجر
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit HautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وضع حجر الأساس له في عام 2013.
Die Gründe für den Zahlungsaufschub des ursprünglichen Beitrags von Eurocontrol standen im Zusammenhang mit dem Erlass neuer Statute des SJUWikiMatrix WikiMatrix
وضعت المنطقه بكاملها تحت الحجر
Bestimmungen für SachleistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فمن الإطاحة بحكومة محمد مصدق المنتخبة ديمقراطياً في إيران عام 1953، إلى يوم الحادي عشر من سبتمبر/أيلول الآخر (الانقلاب العسكري الذي دعمته الولايات المتحدة عام 1973 ضد سلفادور الليندي المنتخب ديمقراطياً في شيلي)، إلى أفغانستان، والعراق، وليبيا، والآن سوريا، كان تغيير الأنظمة بمثابة حجر الزاوية في عالم السياسة الأمنية في الولايات المتحدة.
Ich dachte, es wär was BesonderesProjectSyndicate ProjectSyndicate
ليتم إخلاء حجرة البوابة فورا
Der Hof führte die Prüfung gemäß seinen Prüfungsstrategien und Prüfungsrichtlinien durch, die in Anlehnung an die internationalen Normen entstanden und dem Gemeinschaftskontext angepasst wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حجرة مثل هذه، لكن مع نفس الشعور القوي بالتشويق، نفس الأمل العميق بالخلاص، نفس العرق في كفوف الأيدي ونفس الأشخاص الذين لا ينصتون في الخلف.
Ein weiterer Problemkreis, der im März nächsten Jahres auf uns zukommt, ist die Entwicklungsfinanzierung.ted2019 ted2019
فإذا صُنِّف حجر بأنه سليم، فهذا يعني انه عندما تنظر الى الحجر — حتى بعدسة مكبِّرة — لن ترى فيه اية عيوب.
Der betreffende Mitgliedstaat hat nicht die notwendigen Angaben geliefert, damit die Kommission die Vereinbarkeit der Regelung mit diesen Ausnahmeregelungen beurteilen kannjw2019 jw2019
إذهبا و شاهدا الفيلم في الحجرة
Rentenberechtigte und deren FamilienangehörigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" بنية الإصلاح وستجد الحجر المخفي "
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant BriggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد طلب رفيق حجرة جديد في فصله الدراسيّ الأخير.
Ich meine solche Sachen sind heiligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تدخل الحجرة ، تعد إلى الخمسة وتستدر.
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أى حجر ؟
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der HandelsmarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بيد أن السلام مع سوريا قد يشكل حجر أساس في بناء تسوية إسرائيلية عربية أكثر شمولاً، الأمر الذي قد يؤدي بدوره إلى شرق أوسط أكثر استقراراً، رغم أنه من غير المنطقي أن نتوقع من سوريا أن تسارع إلى قطع علاقاتها الخاصة بإيران تلقائياً في مقابل هضبة الجولان.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerieProjectSyndicate ProjectSyndicate
أردت رؤية حجرة والدتكِ
Porcines Circovirus Typ # ORF# Protein CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت لم تجد شـيئا في حجرة الملازم نايلز
in der Erwägung, dass der Rechnungshof seine Erklärung in Bezug auf die Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses # und in Bezug auf die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgänge mit einer Bemerkung versehen hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا, فقط في جناح الحجر الصحي وقسم الأطفال
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أما اذا نجح، فيدفع رسما زهيدا وينال بالمقابل مكانه الخاص في النهر، الذي هو عبارة عن إطار فيه حجر لا يستخدمه احد سواه.
Ich verstehe das nichtjw2019 jw2019
إن على الأوربيين أن يدركوا، من جهة أخرى، ومن أجل ضمان الوعد بالأمن والسلام، بأن الاتحاد لن ولا يمكن أن يفهم على أنه نقش في الحجر.
Umfassende Unterlagen, in denen alle Bauteile beschrieben sind, die im Rahmen der Strategie zur Erkennung von Fehlfunktionen und zur Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige überwacht werden (feste Anzahl von Fahrzyklen oder statistische Methode), einschließlich eines Verzeichnisses einschlägiger sekundär ermittelter Parameter für jedes Bauteil, das durch das OBD-System überwacht wird, sowie eine Liste aller vom OBD-System verwendeten Ausgabecodes und-formate (jeweils mit Erläuterung) für einzelne emissionsrelevante Bauteile des Antriebsstrangs und für einzelne nicht emissionsrelevante Bauteile, wenn die Überwachung des Bauteils die Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige bestimmtProjectSyndicate ProjectSyndicate
لن يُترك هنا حجر على حجر إلَّا ويُنقض». — مرقس ١٣: ١، ٢.
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!jw2019 jw2019
ويُعتقد ان هذا المجلد الرائع نشأ في حجرة النسَّاخ في راڤينا عند بداية القرن السادس الميلادي.
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernjw2019 jw2019
يمكنك استعمال الهاتف في الحجرة
Es liegt möglicherweise auch gegenwärtig nicht in der Macht der FTC, auf breiter Basis zu verlangen, dass Einrichtungen, die Informationen über das Internet erheben, sich in der einen oder anderen Form eine Datenschutzpolitik verordnenopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.