جر oor Grieks

جر

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

τραβώ

werkwoord
دفع الاسلاك مع جر لطيف
Και τραβώ απαλά το σύρμα.
Open Multilingual Wordnet

εκπαιδεύομαι

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

καθοδηγώ

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

κυνηγώ · προετοιμάζομαι · σέρνω · καταδιώκω · σύρω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

جرّ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

τραβώ

werkwoord
دفع الاسلاك مع جر لطيف
Και τραβώ απαλά το σύρμα.
Open Multilingual Wordnet

έλξη

naamwoord
يقول أنه يعطل... جاذبية الأرض لأنها تعرقل جريان الدم إلى دماغه
Λέει πως πάει αντίθετα στην έλξη της Γης, γιατί εμποδίζει τη ροή του αίματος στο κεφάλι του.
Open Multilingual Wordnet

σέρνω

werkwoord
لا يُفترض بي جرّ يهود أثرياء
Δεν έχω καμιά δουλειά να σέρνω πλούσιους Εβραίους... σ'όλη την κωλοχώρα.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

σύρω · τράβηγμα · φέρνω

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

جرى دراسات
αναλύω · σπουδάζω · φοιτώ
حرف جر
πρόθεση
جرى حصانابكل سرعته
εκτείνομαι · καλύπτω · τεντώνω
جريان مضطرب
Τυρβώδης ροή · τυρβώδης ροή
نظام مراقبة الجر
جرى بقوة
μορφοποιώ
علم الجريان
Ρεολογία
جرى بنشاط
οδηγώ
جرى محادثات
επεξεργάζομαι · κουράρω · περιθάλπω · συμπεριφέρομαι · φέρομαι

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ولكن استعدادا للترحيب بمزيد من المهتمين في اجتماعاتنا، جرى تشجيعنا ان نشير واحدنا الى الآخر باسماء العائلة.
Μην τον αφήσεις να πάρει το ρομπότ Τζων-Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποταjw2019 jw2019
٨ وفي ما يتعلق بما جرى تزويده، يروي الكتاب المقدس: «رأى الله كل ما عمله فإذا هو حسن جدا.»
Έχει κάποιος καμιά καλύτερη ιδέα; εξευτελίστηκα ή αναγκάστηκα να κάθομαι... και να βλέπω άτομα άμυαλα, να κλέβουν τα μυστικά μουjw2019 jw2019
أعلم بما تفكّرين به بعد أن رأيتِ ما جرى
στους οποίους η υπογλυκαιμία εκδηλώνεται βαθμιαίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وتوقفت العصبة عن العمل عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية، ولكن بعد الحرب جرى احياء روحها في الامم المتحدة التي لا تزال موجودة.
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το Χριστιανισμόjw2019 jw2019
ولكن لم يكن مصادفة ان يوجد في الاساطير البدائية حول العالم ذكر لطوفان عظيم اهلك الجنس البشري باستثناء عدد قليل جرى حفظهم معا.
Αγγλία να διδάξουν τους έγχρωμους ανάγνωση. ’ νθρωποι του δικού σου τύπουjw2019 jw2019
فقد جرى الاستهزاء بهم والافتراء عليهم، مطاردتهم من قبل الرعاع، وضربهم.
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούjw2019 jw2019
لذلك جرى تضييع الكثير من الوقت.
Πώς ξέρεις για τις Φόνισσεςjw2019 jw2019
جرى استجوابي بتدقيق بشأن حيادنا في اوقات الحرب، لأن الشرطة وجدت انه من الصعب فهم موقفنا.
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο...... που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοjw2019 jw2019
◆ ٨: ٨ — كيف جرى تفسير معنى الشريعة؟
Μου υποσχέθηκε ότι μπορώ να τον δω μόλις τελειώσωjw2019 jw2019
ماذا جرى ؟
Είπες ότι πήγαινες με #;- Είπα, ότι πήγαινα μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جرين ) ببساطة لن يعود مرة أخرى ). ( إلى ( داونتون
Είσαι εκεί ντετέκτιβOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عبَّر محمد أحمد عن إحباطه لغياب التغطية الإعلامية لما جرى في الخرطوم كاتباً في تغريدة:
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςgv2019 gv2019
ماذا جرى للطفل ؟
Αναφοράσε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و عندما سحب الملك الجرة و جدَ أفعى سامة
Ήλπιζα να έχεις ακόμα τις διασυνδέσεις σου στο ΣάμερχολτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وشُجِّع المستمعون على قراءة الكتاب المقدس باعتناء، آخذين الوقت الكافي لتخيل روايات الاسفار المقدسة وربط النقاط الجديدة بأمور جرى تعلّمها سابقا.
Δεν ανέχομαι να μη μας δείχνει σεβασμό ο Ταζjw2019 jw2019
وفي تموز (يوليو) ٢٠٠٨، جرى توقيف ستة اخوة آخرين، بمَن فيهم بعض الشيوخ الذين يتولون القيادة في هذا البلد.
Είσαι πολύ καλή σ ' αυτό!jw2019 jw2019
ثم ما الذي جرى عندما وصلتم للحظيرة ؟
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعلم مالذي جرى
Παρεμβαίνει ο Carl Schlyter σχετικά με τη διεξαγωγή της δαδικασίας catch the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا كريمة ، إن تغاضيتم عمّا جرى لكم
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
ماذا جرى لك, يا صاح ؟
Δεν παρατάω κάτι για το οποίο νοιάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ففي الاشهر السبعة الاخيرة من سنة الخدمة ٢٠٠٢، جرى بلوغ ذروة جديدة في عدد الناشرين كل شهر.
Συγνώμη που διακόπτωjw2019 jw2019
عام ١٩٩٧، انتهى بناء قاعة للمحافل في مدينة لا پوسِّيسيون على قطعة ارض جرى شراؤها قبل خمس سنوات.
Τα αποτελέσματα της τριμερούς σύσκεψης αυτής αποτελούν το αντικείμενο συνεννοήσεων μεταξύ του Συμβουλίου και αντιπροσωπείας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με τη συμμετοχή της Επιτροπήςjw2019 jw2019
اما بالنسبة الى أدَمسُن، فقد سمحت له ڠيرل حتى بلمس جروَيْها، في حين جرى ابعاد اسود اخرى.
Ο όρος τεχνητές ή συνθετικές ίνες μη συνεχείς που χρησιμοποιείται στον πίνακα, καλύπτει τις δέσμες συνεχών νημάτων, τις μη συνεχείς ίνες και τα απορρίμματα τεχνητών ή συνθετικών ινών μη συνεχών των κλάσεων # έωςjw2019 jw2019
والحبوب التي امتصت جزءا من السم جرى التخلُّص منها عندما تقيأت الفتاة.
Υπαστυνόμε, από δω ο Μαρκ Φίνοjw2019 jw2019
مع جري هذا القاتل الثلاثي يا رفاق فمن الأفضل لكم جميعاً أن تبقوا أحبّائكم قريباً منكم
Ο αρμόδιος οργανισμός για τη διαχείριση του καθεστώτος είναι ο εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.