نَسَب العائِلَة oor Grieks
نَسَب العائِلَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
γενεαλογικό δέντρο
οικογενειακό δέντρο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وقد انبأ الكتاب المقدس مسبقا بأن المسيَّا كان سيأتي من سلسلة نسب عائلة الملك داود.
Δεν έχουμε χρόνο!jw2019 jw2019
ليلي ) سحاقية ) وهذا يكفي بالنسبة للعائلة
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قولي لـ(جلين) أنه كان دوماً محق بالنسبة للعائلة
Δένει επίσης τα χέρια της Επιτροπής.opensubtitles2 opensubtitles2
كانت فضيحة كبيرة بالنسبة للعائلة.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• تشير كتابات المؤرخ اليهودي يوسيفوس ان السجلات العامة تضمنت سلاسل نسب العائلات اليهودية.
Εχω ένα μικρόjw2019 jw2019
من الجلي أنكم حتى لا تعلمون قيمتكم بالنسبة للعائلات الملكية
Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορίας [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Μεταφορών και ΤουρισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت كالعبد بالنسبة للعائلة لستة أشهر, ستة أشهر...
Πόσα χρήματα επενδύθηκαν σ ' αυτό το αποτυχημένο έργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اللورد فان بيرلنقتون سيكون ممتناً إذا قدرت حساسية هذا الموضوع بالنسبة للعائلة الحاكمة
Φυσικά και είμαι έτοιμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ليس هناك صفوف بالنسبة للعائلة.
Διάβασέ το εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولم تكن هذه الشعارات للزينة وحسب ولكنها صوَّرت سلسلة نسب العائلة، ثروتها، ومنزلتها، بالاضافة الى امتيازات العشيرة، اغانيها، وقصصها.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόjw2019 jw2019
فأعطت نصيحة حكيمة لمساعِدتها المخلصة، بحيث تتمكن المرأة الشابة، من خلال زواج الرجل بامرأة الاخ الميت، من استعادة ميراث العائلة وإنجاب ولد يكمِّل سلسلة النسب العائلية.
Δεν σκοτώνω αιχμάλωτουςjw2019 jw2019
، بالنسبة لهذه العائلة " " هذه الغابة هي الجنة فعلاً
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο ΜαξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان ١ تشرين الاول ١٩٩٥ يوما مختلفا جدا عن سائر الايام بالنسبة الى عائلة ڠارسيا.
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςjw2019 jw2019
ليست هذه هي الحال بالنسبة الى عائلات كثيرة.
Δεν θα συγκρατηθούν επειδή είστε παιδιάjw2019 jw2019
وعندما انتقلنا اليه، بدا كل شيء كبيرا وفسيحا بالنسبة الى عائلة البتل المؤلفة من ٤٢ عضوا.
Νομίζω, μόλις βρήκες κάτι να γράψεις, Μάικλjw2019 jw2019
هذا هو قدرك بالنسبة لهذه العائلة.
Η απόφαση έχει παρθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويا لها من سنة بالنسبة الى عائلات البتل التي اشتركت في هذا العمل!
Ευχαριστώ που ήρθεςjw2019 jw2019
بالنسبة للاصدقاء والعائلة فإن تشاز مايكل مايكلز لوحده
Όχι, δεν είναι μεταξύ των δυο μας, φιλαράκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا ليس سهلا بالنسبة الى عائلات كثيرة.
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος, επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·jw2019 jw2019
ولكن بالنسبة لبعض العائلات فأولئك الأطفال قد ماتوا منذ وقت طويل.
Μ ' αρέσει η νέα μου δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت جيد للغاية بالنسبة لهذه العائلة ؟
Είναι αλήθεια ότι η εταιρία σας θα έπαιρνε το # % της συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا شيء نادر بالنسبة لأغلب العائلات في البلدة ، ألا تظن ذلك ؟
τονίζει ότι η χορήγηση απαλλαγής του παρόντος έτους δεν μπορεί να ληφθεί υπόψη για τη χορήγηση απαλλαγής τα προσεχή έτη, εκτός εάν το Συμβούλιο σημειώσει αξιόλογη πρόοδο στους τομείς ανησυχίας στους οποίους παραπέμπει η παράγραφος # του ψηφίσματος του Κοινοβουλίου της #ης Νοεμβρίου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالاضافة الى ذلك، ألا يملك الله الحق ان يقرر ما هو صواب وما هو خطأ بالنسبة الى العائلة البشرية؟
Μα τί κάνεις; Αρκετά πια!jw2019 jw2019
وغالبا ما يكون الانتقال مسافة طويلة بوسيلة نقل عامة مكلفا جدا بالنسبة الى عائلة كبيرة، لذلك كانت مواقع المحافل منتشرة في كل انحاء البلد.
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. Botisjw2019 jw2019
تذكر دائرة معارف مكلنتوك وسترونڠ (بالانكليزية): «لا يوجد شك في ان سجلات نسب الاسباط والعائلات اليهودية أُتلِفت عند دمار اورشليم [سنة ٧٠ بم]، وليس قبله».
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραjw2019 jw2019
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.