كبير السن oor Letties
كبير السن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
vecs
في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Patlaban dzīvs ir palicis tikai viens klana vecākais, un viņš ir ļoti vecs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
كَبِير اَلسِّن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties
vecs
في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Patlaban dzīvs ir palicis tikai viens klana vecākais, un viņš ir ļoti vecs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فالموت المأساوي لابنة زوجين كبيري السن وحفيدتهما جعلهما يتأملان بجدية في الطريقة التي كانا يستعملان بها سنواتهما المتبقية.
Komisijas #. gada #. jūnija Lēmums #/EEK, ar kuru Vācijas Federatīvajai Republikai atļauj ierobežot vienas kultūraugu šķirnes sēklu tirdzniecībujw2019 jw2019
هل يحق للمرء انهاء حياة حيوان مدلَّل اذا كان مريضا او كبير السن؟
Kļūmes gadījumā automātiskā nolaišanās sistēma darbosies kā pasīva sistēmajw2019 jw2019
قال رجل كبير السن اعتمد مؤخرا: «نرى بوضوح توجيه يهوه.
Tehniķis tad ieregulē kontrasta vadīklu, līdz baltais ekrāna apgabals nodrošina apgaismojumu vismaz # kandelas (cd) uz kvadrātmetru, mērot saskaņā ar FPDM #.# Standartu, #. iedaļa, #. punktsjw2019 jw2019
كبير السّن ، صغير السّن إقبليه كيفما جاء.
Ir iespēja palielināt zīmju skaitu aiz komata, ja tas ir svarīgi (maksimālais skaitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
tā kā, lai nodrošinātu regulāru importu, šīs regulas I pielikumā noteiktie daudzumi būtu jāsadala visam gadamjw2019 jw2019
لقد صدر كتاب استمع الى المعلّم الكبير السنة الماضية، وهو كتاب مليء بصور جميلة ومؤلف من ٢٥٦ صفحة.
Visvairāk tā jūtama, lietojot rīta devu un izzūd pēc pirmajām ārstēšanas dienāmjw2019 jw2019
وجلس رجل كبير السن وراح يخبرنا قصصا عن تاريخ الماساي وبطولات المحاربين الماضية.
Darbības ieņēmumijw2019 jw2019
ويواجه كبير السن ايضا عائقا اضافيا، وهو الاعتقاد ان السن المتقدمة تعطل اوتوماتيكيا القدرة على التعلّم.
Tādēļ uzņēmējiem šajās valstīs līdz ar pievienošanos jādod iespēja pilnīgi piedalīties kvotu izmantošanājw2019 jw2019
ومؤخرا، رواها قروي كبير السن في بينين، افريقيا الغربية، لأشخاص اصغر سنّا. وكانت كما يلي:
Komisija #. gada #. jūlijā saņēma pieprasījumu atbilstoši #. panta #. punktam Eiropas Parlamenta un Padomes #. gada #. marta Direktīvā #/#/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēsjw2019 jw2019
كبير بالسن لكنه لا زال بمقدوره القتال
Regulu (EK) Nr. #/# groza šādiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أُبلي بلاءً حسنًا مع النّساء كبيرات السّن.
Tiešās personāla izmaksas ir atbilstīgas tikai attiecībā uz tām personām, kurām ir nozīmīga un tieša loma projekta īstenošanā, kā projekta vadītāji un citi personāla locekļi, kas iesaistīti projekta īstenošanas darbībās, piemēram, projekta pasākumu plānošanā, pasākumu īstenošanā (vai pārraudzībā), pakalpojumu sniegšanā projekta adresātiem u.tmlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٦ تخفّ شهية الكبير السن، حتى ولو كان الطعام امامه لذيذا كثمار الآصف.
Šīs parādības pamatā ir savienojuma farmakoloģiskā iedarbība, un šī ietekme ir atgriezeniskajw2019 jw2019
كما حدثت اعمال شغب عرقي كبيرة سنة ١٩٩١، ونظّم رجال الشرطة هم ايضا مظاهرة صاخبة للتنفيس عما يعانونه.
pašvaldības līdzfinansējuma summa ir starpība starp apdrošināšanas prēmiju līdzfinansējuma summu no valsts budžeta un subsīdiju limitu (līdz # %), kas piemērojams attaisnotajām apdrošināšanas prēmiju izmaksām par laukaugu un augļu apdrošināšanu, kā arī mājlopu apdrošināšanu pret slimībāmjw2019 jw2019
كان تيبور هافنر، شاهد قديم كبير السن، قد حصل على نسخة من قائمة الشهود الموجودين في العربات.
Atbildīgais kredītrīkotājs atceļ noteiktu saņemamo summu, ja atklāta kļūda attiecībā uz likuma pantu vai faktu apliecina, ka summa nav noteikta pareizijw2019 jw2019
فسقطت بابل امام كورش الكبير سنة ٥٣٩ قم.
Apvienotajai Karalistei jau ir piešķirta atkāpe no #. panta noteikumiem, lai risinātu problēmu, kas saistīta ar piegādēm par zemāku cenu starp saistītām personām, kur saņēmējs ir pilnībā vai daļēji atbrīvots no nodokļu maksāšanasjw2019 jw2019
١٩ وتزوِّد اخت مترمِّلة كبيرة السن مثالا حسنا آخر لوضع عبادة يهوه في مكانها اللائق.
Ja sēdekļu vai solu augstums ir regulējams, un tie ir aprīkoti ar atsevišķajiem pagalvjiem, tad atbilstību šai prasībai pārbauda visiem sēdekļa vai sola stāvokļiemjw2019 jw2019
ومع ان اساليب اللعب التي يستخدمها اللاعب الكبير السن مختلفة عن اساليب اللاعب الاصغر، يبقى قادرا على تسجيل الاهداف.
* Par pārejošiem gripai līdzīgiem simptomiem ziņots pacientiem, kuri saņēmuši intravenozas Bonviva # mg injekcijas ik pēc # mēnešiem, parasti saistībā ar pirmo devujw2019 jw2019
بعد الاجتماع طلب مني رئيس الفرع، فرانك لندبيرغ، وهو رجل كبير السن ومتميز بشعر فضي، أن أحضر إلى مكتبه.
B = d) punktā izmantotās skābekļa traucējošās ietekmes pārbaudes gāzes ogļūdeņražu koncentrācija (ppm CLDS LDS
(راعوث ١:١٦) لاحقا، اعربت راعوث عن لطفها الحبي عندما ابدت استعدادها للتزوج بنسيب لنعمي كبير السن اسمه بوعز.
Šo noteikumu #. pielikuma #.–#. punktā sniegti apstiprinājuma marķējuma piemēri ar iepriekš minētajiem papildu simboliemjw2019 jw2019
بعد موت هيرودس الكبير، سنة ١ قم على الارجح، ثار سكان سيفوريس على روما مما ادى الى دمار مدينتهم.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks #. gada #. maijā sniedza papildu informācijujw2019 jw2019
وذهبنا انا وأخ كبير السنّ بدراجتَينا مسافة ١٥ كيلومترا الى المزرعة، فوجدنا نحو ٢٠٠ شاهد مع النساء والاولاد مجتمعين هناك.
Atbildība gadījumos, kad personas datu apstrāde ir nelikumīgajw2019 jw2019
وفي بعض النواحي، يشبه الدماغ المسنّ لاعبا في كرة المضرب كبير السن يعوِّض عن بطء حركته باللجوء الى مهارات ربما تنقص اللاعبين الاصغر سنا.
Sociālās atstumtības un nabadzības rādītājijw2019 jw2019
قال لنا رجل كبير السن: «لو قال لي احد قبل عدة سنوات انه يجب ان اقفل باب منزلي [خيمة دائرية مقبَّبة] قبل ان اخلد الى النوم، لما صدَّقته.
tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi atbilst Mājputnu gaļas un olu pārvaldības komitejas atzinumamjw2019 jw2019
اهتممت مره برجل كبير في السن و الذي كان لديه ازمة قلبية كبيرة
Pārslēgt autoted2019 ted2019
حتى قبل ان تصبح حملة الابادة التي اطلقها هتلر معروفة للجميع، قام تشارلي تشابلن، ممثل يتحدر من اصل غجري، بتصوير فيلم الدكتاتور الكبير سنة ١٩٤٠. وقد سخر في هذا الفيلم من هتلر وحركته النازية.
apgabalā pavadīto dienu skaits, zvejojot ar grunts trali, riņķvadu vai līdzīgiem velkamiem zvejas rīkiem, kuru tīkla acs izmērs ir mazāks par # mmjw2019 jw2019
237 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.