كَبِير اَلسِّن oor Letties

كَبِير اَلسِّن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties

vecs

adjektief
في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Patlaban dzīvs ir palicis tikai viens klana vecākais, un viņš ir ļoti vecs.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كبير السن

Vertalings in die woordeboek Arabies - Letties

vecs

adjektiefmanlike
في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Patlaban dzīvs ir palicis tikai viens klana vecākais, un viņš ir ļoti vecs.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فالموت المأساوي لابنة زوجين كبيري السن وحفيدتهما جعلهما يتأملان بجدية في الطريقة التي كانا يستعملان بها سنواتهما المتبقية.
Brīvas piekļuves saistību noteikšana nodrošinās, ka ADSL operatori saviem klientiem varēs piedāvāt NGA tīklu, kolīdz būs ierīkots subsidētais tīkls, un tādējādi varēs sākt plānot paši savus turpmākos ieguldījumus, nenonākot neizdevīgā konkurences situācijājw2019 jw2019
هل يحق للمرء انهاء حياة حيوان مدلَّل اذا كان مريضا او كبير السن؟
C. Pēc katra daļēja apstiprinājuma attiecīgajai muitas iestādei ir jāatdod šis sertifikāts eksportētājam vai tā aģentam un jānosūta aģentūrai, kas atbild par eksporta kompensāciju izmaksu un kurā ir apstiprināts kopējais gaļas daudzumsjw2019 jw2019
قال رجل كبير السن اعتمد مؤخرا: «نرى بوضوح توجيه يهوه.
Ar šo Regulu (EEK) Nr. # groza šādijw2019 jw2019
كبير السّن ، صغير السّن إقبليه كيفما جاء.
Sirolīma koncentrācija jānosaka, sākot terapiju ar posakonazolu, vienlaikus terapijas laikā un pārtraucot posakonazola terapiju, un sirolīma deva atbilstoši jāpielāgoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الوقت الحاضر لم يبقَ سوى زعيم واحد من الزعماء القدامى وهو كبير السن.
Šī regula stājas spēkā #. gada #. novembrījw2019 jw2019
لقد صدر كتاب استمع الى المعلّم الكبير السنة الماضية، وهو كتاب مليء بصور جميلة ومؤلف من ٢٥٦ صفحة.
Bērni (vecumā no # līdz # gadiem): ieteiktā SUSTIVA deva kombinācijā ar PI un/vai NRTI pacientiem vecumā no # līdz # gadiem, ir attēlota #. tabulājw2019 jw2019
وجلس رجل كبير السن وراح يخبرنا قصصا عن تاريخ الماساي وبطولات المحاربين الماضية.
Priekšmetsjw2019 jw2019
ويواجه كبير السن ايضا عائقا اضافيا، وهو الاعتقاد ان السن المتقدمة تعطل اوتوماتيكيا القدرة على التعلّم.
Pirms katra jauna ārstēšanas cikla Jums veiks asinsanalīzi, lai redzētu vai nav nepieciešams mainīt Temodal devujw2019 jw2019
ومؤخرا، رواها قروي كبير السن في بينين، افريقيا الغربية، لأشخاص اصغر سنّا. وكانت كما يلي:
Ja valsts, kas ir konvencijas puse, izmanto #.a panta #. punktu, būtu jālieto šāds tekstsjw2019 jw2019
كبير بالسن لكنه لا زال بمقدوره القتال
Tāpēc jāaizliedz zveja no šā krājuma, nozvejas paturēšana uz kuģa, pārkraušana citā kuģī un izkraušanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أُبلي بلاءً حسنًا مع النّساء كبيرات السّن.
Indinavīrs tika ātri izdalīts, un tā eliminācijas pusperiods bija #, # stundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
١٦ تخفّ شهية الكبير السن، حتى ولو كان الطعام امامه لذيذا كثمار الآصف.
Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam par nolīguma parakstīšanu starp Eiropas Kopienu un Horvātijas Republiku par atsevišķiem gaisa satiksmes pakalpojumu aspektiem un par šā nolīguma pagaidu piemērošanu (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Transporta un tūrisma komitejajw2019 jw2019
كما حدثت اعمال شغب عرقي كبيرة سنة ١٩٩١، ونظّم رجال الشرطة هم ايضا مظاهرة صاخبة للتنفيس عما يعانونه.
Ja apstiprinājuma turētājs pilnībā pārtrauc ražot saskaņā ar šiem noteikumiem apstiprinātas ierīces, viņš par to informē iestādi, kas piešķīrusi apstiprinājumujw2019 jw2019
كان تيبور هافنر، شاهد قديم كبير السن، قد حصل على نسخة من قائمة الشهود الموجودين في العربات.
Briselē, #. gada #. februārījw2019 jw2019
فسقطت بابل امام كورش الكبير سنة ٥٣٩ قم.
izdošanas datumsjw2019 jw2019
١٩ وتزوِّد اخت مترمِّلة كبيرة السن مثالا حسنا آخر لوضع عبادة يهوه في مكانها اللائق.
ņemot vērā Peter Sutherland vadītās konsultatīvās padomes #. gada janvāra ziņojumu par PTO nākotnijw2019 jw2019
ومع ان اساليب اللعب التي يستخدمها اللاعب الكبير السن مختلفة عن اساليب اللاعب الاصغر، يبقى قادرا على تسجيل الاهداف.
Kāds var pacelt telefonu? varbūt kumelītes manam kaklam arī vajadzētujw2019 jw2019
بعد الاجتماع طلب مني رئيس الفرع، فرانك لندبيرغ، وهو رجل كبير السن ومتميز بشعر فضي، أن أحضر إلى مكتبه.
Ja importu veiks par zemāku cenu, būs maksājama starpība starp faktisko cenu un noteikto viszemāko importa cenuLDS LDS
(راعوث ١:١٦) لاحقا، اعربت راعوث عن لطفها الحبي عندما ابدت استعدادها للتزوج بنسيب لنعمي كبير السن اسمه بوعز.
Dalībvalsts informē Komisiju par pieņemtajiem kompensācijas pasākumiemjw2019 jw2019
بعد موت هيرودس الكبير، سنة ١ قم على الارجح، ثار سكان سيفوريس على روما مما ادى الى دمار مدينتهم.
Šā panta #. punktā minētajiem datiem var piekļūt vienīgi iestādes, kurām ir tiesības piekļūt attiecīgajam brīdinājumamjw2019 jw2019
وذهبنا انا وأخ كبير السنّ بدراجتَينا مسافة ١٥ كيلومترا الى المزرعة، فوجدنا نحو ٢٠٠ شاهد مع النساء والاولاد مجتمعين هناك.
uzņēmējdarbības un inovāciju kultūrujw2019 jw2019
وفي بعض النواحي، يشبه الدماغ المسنّ لاعبا في كرة المضرب كبير السن يعوِّض عن بطء حركته باللجوء الى مهارات ربما تنقص اللاعبين الاصغر سنا.
Tāpat dažus medikamentus piemēram, ciklosporīnu, verapamilu, ketokonazolu, itrakonazolu un dažus pretvīrusu medikamentus (piemēram, ritonaviru) nedrīkst lietot kopā Emselexjw2019 jw2019
قال لنا رجل كبير السن: «لو قال لي احد قبل عدة سنوات انه يجب ان اقفل باب منزلي [خيمة دائرية مقبَّبة] قبل ان اخلد الى النوم، لما صدَّقته.
kā visas jaunās dalībvalstis, izņemot Poliju un Maltu, uzskata izglītību attīstības jomā par prioritāti savās NVAO valsts platformāsjw2019 jw2019
اهتممت مره برجل كبير في السن و الذي كان لديه ازمة قلبية كبيرة
pilnībā izraisījusi trešās personas darbība vai bezdarbība ar nolūku radīt starpgadījumuted2019 ted2019
حتى قبل ان تصبح حملة الابادة التي اطلقها هتلر معروفة للجميع، قام تشارلي تشابلن، ممثل يتحدر من اصل غجري، بتصوير فيلم الدكتاتور الكبير سنة ١٩٤٠. وقد سخر في هذا الفيلم من هتلر وحركته النازية.
Dotāciju saraksts, kas piešķirtas #. finanšu gadam pozīcijā # # # [Publicēts saskaņā ar Komisijas Regulu (EK) Nr. #/#]jw2019 jw2019
237 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.