امتحن oor Russies
امتحن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
экзаменовать
[ экзаменова́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
أمتحن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وعندما اتت مجاعة شديدة امتحن يوسف اخوته ليرى ما اذا اختبروا تغييرا للقلب.
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирjw2019 jw2019
(غلاطية ٦:١٦؛ اعمال ١:٨) وعلى الفور تقريبا، امتُحن ايمان أتباع يسوع.
Не обвиняйте меня, Чарлиjw2019 jw2019
١٦ اليوم أيضا، قد يمتحن إيماننا كما امتحن إيمان تلاميذ يسوع الأولين هؤلاء.
Секундочку!jw2019 jw2019
١٢ وقد امتحن الشيطان يسوع في هذا المجال.
У неё будет прекрасная жизнь, Никиjw2019 jw2019
امتحن نفسك: ‹هل انا مدمن على الاجهزة الالكترونية؟›
Это больше не повторитсяjw2019 jw2019
▫ كيف امتُحن ايمان ابرهيم واقربائه؟
Добро пожаловать домойjw2019 jw2019
امتُحن ولائي للتعاليم المسيحية سنة ١٩٤٣ خلال الاحتفالات بعيد الميلاد التي أُقيمت لمفرزتنا العسكرية.
Джейк, Эйва услышала тебяjw2019 jw2019
+ ٢٠ فَٱحْتَدَمَ غَضَبُ يَهْوَهَ+ عَلَى إِسْرَائِيلَ وَقَالَ: «لِأَنَّ هٰذِهِ ٱلْأُمَّةَ تَعَدَّتْ عَهْدِي+ ٱلَّذِي أَوْصَيْتُ بِهِ آبَاءَهُمْ وَلَمْ تَسْمَعْ لِصَوْتِي،+ ٢١ فَأَنَا أَيْضًا لَا أَعُودُ أَطْرُدُ مِنْ أَمَامِهِمْ أَحَدًا مِنَ ٱلْأُمَمِ ٱلَّتِي تَرَكَهَا يَشُوعُ عِنْدَ مَوْتِهِ،+ ٢٢ لِكَيْ أَمْتَحِنَ+ بِهِمْ إِسْرَائِيلَ وَأَرَى هَلْ يَحْفَظُونَ طَرِيقَ يَهْوَهَ وَيَسْلُكُونَ فِيهَا كَمَا حَفِظَهَا آبَاؤُهُمْ أَمْ لَا».
Ребята, пожалуйстаjw2019 jw2019
١٧ لا شك ان القول لليهود ان يستسلموا امتحن طاعة ارميا ايضا.
Мне стыдно, что я родила тебя!jw2019 jw2019
٥ ولكنّ آدم فشل عندما امتحن وبذلك خسر الكمال والبر والبنوَّة لنفسه وذريته.
Великое Око, бессонное, объятое пламенемjw2019 jw2019
طفلان روحيان امتُحن ايمانهما
Можно измениться, главное желаниеjw2019 jw2019
امتحن نفسك.
Это несправедливоjw2019 jw2019
كان سيلڤيشتره سيماون، الذي كان قد امتُحن ايمانه خلال اربع سنوات تقريبا في السجن ومعسكرات العمل الالزامي، بين الحاضرين في ذلك الاجتماع.
Ты в порядке?jw2019 jw2019
اِمْتَحِنِّي وَٱعْرِفْ هُمُومِي،+
Знаешь, что сделал наш великий герой?jw2019 jw2019
وما لبث ان امتُحن اخلاص هارون للعبادة النقية عند موت ابنيه ناداب وأبيهو اللذين اهلكهما الله بسبب تدنيسهما مركزهما الكهنوتي.
Да, она трудоголик, и все любят получать письмаjw2019 jw2019
(امثال ٢٧:١١) وعندما امتُحن، لجأ يسوع الى الصلاة «بصراخ شديد ودموع. . . وسمع له من اجل تقواه.»
Но в неё стрелялиjw2019 jw2019
وكما يمكن ان تتخيلوا، امتحن العمل والنوم في هذه الاحوال القاسية والشاقَّة جَلَد المرء الى اقصى حد.
Начал часто бывать в кабинете директораjw2019 jw2019
‹امتحني يا يهوه›
Я же говорила тебе, что этот костюм самый лучшийjw2019 jw2019
(يوحنا ١٠:١٦) فعلى مرّ السنين، امتُحن بقسوة اعضاء من كلا الفريقين، بالسجن وحتى الاستشهاد بسبب محبتهم لله وإيمانهم به.
Что свобода выбора- это ложь?jw2019 jw2019
وإذ عاد المعلِّم الى غرفة الصف، اعلن انه امتحن منذ لحظات تلميذتين، آمرا اياهما بأن تبصقا على العلم.
О, я, наверное, уронила егоjw2019 jw2019
امتحني واعرف همومي، وانظر ان كان فيّ طريق مكدر، واهدني طريقا ابديا». — مزمور ١٣٩: ٢٣، ٢٤.
Широкая публикация Ваших гипотез, а у Вас пока что только гипотезьы, не поможет исследованию.Моя молитва никому не может навредитыjw2019 jw2019
كانت خلال فترة الدراسة, عندما كنت امتحن المحاسبة القانونية
Э, Малькольм Рейнольдш который?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأعلن أن هدف الإدارة هو أن تكون على مستوى ما ترمز إليه الحروف الأولية المعروفة التي تختصر تسميتها DPI - ولعلي أمتحن هنا قدرة بعض المترجمين الفوريين على ترجمة هذا المختصر – إذ تهدف الإدارة إلى إحداث علامة فارقة من خلال الترويج للأمم المتحدة والتأثير على الرأي العام العالمي. فنحن سنكون ديناميكيين Dynamic في عملنا وسيكون لنا دور استباقي Proactive في أساليبنا وسنكون مثار اهتمام Intresting في إصداراتنا.
Персонал медицинского центра не в состоянии справиться с последствиями падения всего одной бомбы, которая поразила ШеффилдUN-2 UN-2
لم تكن هذه المرة الاولى ولا الاخيرة التي امتُحن فيها ولاؤه لسيده.
Ты будешь его мамой и папойjw2019 jw2019
٩، ١٠ (أ) ايّ وعد ناله ابراهيم، لكن كيف ربما امتُحن ايمانه وفرحه؟
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.