قَمْل
voš
قَمْلَةٌ oor Slowaaks
قَمْلَةٌ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
voš
ar
قَمْلٌ (qaml)
نعم ، لدينا الشعر القذر ولكنا نعطي القمل منزل.
Áno, máme špinavé vlasy. Ale vši nechávame doma.
vši
ar
قَمْلٌ (qaml)
نعم ، لدينا الشعر القذر ولكنا نعطي القمل منزل.
Áno, máme špinavé vlasy. Ale vši nechávame doma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قملة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
voš
نعم ، لدينا الشعر القذر ولكنا نعطي القمل منزل.
Áno, máme špinavé vlasy. Ale vši nechávame doma.
vši
نعم ، لدينا الشعر القذر ولكنا نعطي القمل منزل.
Áno, máme špinavé vlasy. Ale vši nechávame doma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
قَمْلَة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Slowaaks
voš
نعم ، لدينا الشعر القذر ولكنا نعطي القمل منزل.
Áno, máme špinavé vlasy. Ale vši nechávame doma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voš
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فهو يجعل القمل غاضبا فحسب
Efektívny priebeh si vyžaduje značné zdroje pre vytvorenie správnej pozície pre podniky v rámci diferencovanej siete transportného reťazcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت حقاً بحجم قملة أليس كذلك ؟
Odrazové sklá musia byťnamontované do telesa pedálu tak, aby boli zreteľne viditeľné spredu ako aj zozaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لو قالت لي " قمل العانة " ، لكان الأمر أسهل.
Ako je už uvedené v odôvodnení# pre Indiu a odôvodnení # pre ČĽR, je to dôvod, ktorý robí trh Spoločenstva veľmi atraktívnym do budúcnosti, ak sa zrušia opatreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فلكي تحمي هذه الطيور البارعة عشّها من القَمْل والبراغيث، تجمع موادّ من بعض النباتات السامة وتضعها في العشّ وحوله.
Daňové postavenie príjemcu vzoriek nemá vplyv na ostatné zodpovedané otázkyjw2019 jw2019
سحقتهم مثل القمل!
Opozícia proti zrušeniu zákazu zo strany pracovníkov, ich organizácií a vedeckej komunity musí prinútiť Komisiu, aby prehodnotila svoje rozhodnutie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dy لا قملَ ، سيد
Na tento účel by sa pri prijímaní plánu pre SafeSeaNet mala zohľadniť práca riadiacej skupiny na vysokej úrovni pre systém SafeSeaNet týkajúca sa uvedeného plánu a mali by sa zohľadniť aj konkrétne požiadavky financovania a príslušné pridelenie finančných prostriedkov Únie na rozvoj elektronického prenosu údajovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الإلزامية لجميع السجناء ، بدءا من الساعة الثانية بعد الظهر و بعد ذلك مباشرة إزالة القمل
obavy z účinkov na rastliny v súvislosti s emisiami trichlóreténu do ovzdušia pochádzajúcimi z výroby, spracovaním ako medziproduktu, prípravou na používanie rozpúšťadiel a používaním pri odmasťovaní kovovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها أفضل له كثيراً عن هذه القملة روبرتا
Pôžičky sú spravované EMIopensubtitles2 opensubtitles2
لم يكن موجودا على جسدنا فقط، بل على كل ثيابنا — قَمْل كبير، قَمْل صغير.
Potreba návratu inšpektora na loď je meradlom závažnosti nedostatkovjw2019 jw2019
فكِّروا في عالم الحشرات المدهش — النحل، النمل، الزنابير، الفراشات، الصراصير، الدُّعسوقيات، اليَراع، الأَرَض، العُثّ، ذباب المنازل، اليَعْسوبيّات، البعوض، لاحسات السُّكر، الجنادب، القَمْل، الجداجد، البراغيث — هذا اذا ذكرنا القليل!
transdermálna náplasťjw2019 jw2019
فضلا عن ذلك، يستعمل رعاة الماشية اجزاء من النبتة لتحضير سمّ يقتل القُراد والقمل المتعلّق بجمالهم وبقرهم.
Náklady na bežnú údržbu sú z nich vylúčenéjw2019 jw2019
تلتقط الخراف القُراد او القمل واحدها من الآخر، وتجعل هذه الطفيليات جلدها يستحكها.
To nie sú drogy, Rosejw2019 jw2019
القَمْل يمكن ان ينقل التيفوس
Nie je známe, či sa somatropín vylučuje do materského mliekajw2019 jw2019
أو يعيش على كائن حي آخر مثل قمل الرأس
Medzinárodnú skúsenosť aspoň v jednej z vyššie uvedených oblastí (# až #) vrátane praxe získanej v rámci spolupráce s príslušnými medzinárodnými organizáciamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتذكرين وقتما كان برأسك قمل يا ( إيما ) ؟
KRITÉRIUM SILY PÔSOBIACEJ NA HRUDNÍKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأخبرني ساندرو ونحن نسير عبر صفوف اشجار البرتقال في مزرعة الحمضيات التي تحت عنايته ان الـ «جاونينيا تحارب قمل النبات في اشجار الحمضيات هذه».
keďže počas volebnej kampane bol Morgan Tsvangirai niekoľkokrát zadržaný, stíhaný ozbrojenými vojakmi a donútený uchýliť sa na holandskej ambasáde v Hararejw2019 jw2019
عندما أضع يديّ حول عنقكِ المتضرّر بعضات القمل..
To sú moji priateliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قمل -.أمرك ، سيّدي
Preprogramoval som lúč, aby nás dematerializoval a potom nás vypustilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كما كانوا ينامون في عبّارات حديدية قديمة حيث احتملوا البرد والقذارة والقمل، بالاضافة الى الحراس العديمي الرحمة الذين لم يحرّكوا ساكنا حتى عند موت احد السجناء.
Dvaja z nich sú mŕtvijw2019 jw2019
نعم ، لدينا الشعر القذر ولكنا نعطي القمل منزل.
Veľká ochrankyňaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وهذا يؤدي الى احوال تجذب بدورها القمل والذباب، مما يعرِّض صحة العائلة للخطر.
Liekové a iné interakciejw2019 jw2019
فكان الأرق، او قمل النبات — حشرات بليدة بحجم رأس الدبوس — يجلس دون حراك غارزا فمه في الاوراق يمتص النسغ.
Identifikačný kód (ak je k dispozíciíjw2019 jw2019
انتظر ، أنا أتعجب فقط. هل هذا قمل ؟
Pri intravenóznej aplikácii sa podá Ceftriaxone Tyrol Pharma # g prášok na injekčný roztok rozpustený v roztoku hydrochloridu lidokaínu hlboko do veľkého sedacieho svaluopensubtitles2 opensubtitles2
يعتقد معظم الناس أنهم يعرفون ماهو الأوريغامي. وهو عبارة عن: الطيور المرفرفة،ألعاب ،"كوتي كاتشر" أو ماسك القمل ومن هذا القبيل
Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. # (Ú. v. ES L #, #.#, sted2019 ted2019
و انا اقسم بالله انه لديك قمل, يارجل.
Potreba finančnej náhradyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.