البرقة oor Tagalog
البرقة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
glitter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكم يجب ان يدفع ذلك شيوخ القرن الـ ٢٠ الى معاملة رعية الله برقة!
Ang mga buwan [month] ay kadalasan nang binibilang nang may tig-29 o tig-30 araw, ngunit sa rekord ng Bibliya, ang terminong “buwan” [month] ay karaniwan nang nangangahulugan ng 30 araw.—Ihambing ang Deu 21:13; 34:8; gayundin ang Apo 11:2, 3.jw2019 jw2019
وفي النهاية، ارسلت حكومة الاستعمار في الهند في ايار (مايو) ١٩٤١ برقية الى يانڠون تأمر فيها السلطات المحلية بمصادرة مطبوعاتنا.
Naging imposibleng umangkat ng mga literatura sa Bibliya dahil sa digmaan, subalit naipasakamay ng mga kapatid ang mga literatura na naimbak sa pribadong mga tahanan bago magkadigma.jw2019 jw2019
عندما عدت الى البيت يوم الاحد، بدأت على الفور بصنع الترتيبات المتعلقة بالزفاف، إلا انني تلقيت يوم الثلاثاء برقية تقول: «اعتذر على الالم الذي ستسبّبه لك هذه البرقية.
Paulit-ulit kong sinasabi sa aking sarili ang awit sa Bibliya: “Sa Diyos ako naglalagak ng aking tiwala.jw2019 jw2019
ثم عاد مره أخرى إلى نيكاراغوا في شهر نوفمبر، حيث تلقى برقية من سان سلفادور التي تم فيها إخطاره بمرض زوجته، وتوفيت في 23 يناير من 1893.
Ikinatuwiran nito na ang bandila “ay hindi isang imahen” at na “ang bandila ay lubos na walang anumang relihiyosong kahulugan.”WikiMatrix WikiMatrix
لانه كما أن البرق الذي يبرق من ناحية تحت السماء يضيء الى ناحية تحت السماء كذلك يكون ايضا ابن الانسان في يومه.»
Makahihiling ka ng isang kopya kung pupunan mo ang kalakip na kupon at ihuhulog ito sa koreo sa adres na nasa kupon o sa isang angkop na adres na nakatala sa pahina 5 ng magasing ito.jw2019 jw2019
وَأَكْثَرُ مَا تَتَمَنَّاهُ ٱلزَّوْجَةُ هُوَ أَنْ يُحِبَّهَا زَوْجُهَا وَيُعَامِلَهَا بِرِقَّةٍ وَحَنَانٍ. — افسس ٥:٢٩.
Paano kaya kung malaman ng mga YouTube viewers mo na ikaw ay isang junk food whore!jw2019 jw2019
(افسس ٥: ٢٣، ٢٥) لذلك يعامل زوجته برقة ومحبة، ويعرب عن الصبر واللطف في تعاملاته مع اولاده.
Kung ang layunin ng ating pag-aayuno ay maragdagan ang ating pagmamahal sa ating kapwa at mapaglabanan ang kasakiman, kayabangan, at ang ating pusong nakatuon sa mga bagay ng mundong ito, tiyak kong hinahangad natin na “[maalis] ang lahat ng atang.”jw2019 jw2019
عندما علم مكتب الفرع ان الاخوة تساء معاملتهم، ارسلوا على الفور برقيات احتجاج الى القائد العسكري في وينغابو، القائد العسكري الاقليمي في تِيمور، قائد الفرقة العسكرية في بالي، القائد العسكري الاعلى في جاكارتا، وسلطات حكومية اخرى لها وزنها.
(Gen 3:15) Mahigit 2,000 taon ang lumipas bago muling binanggit ang pangakong ito tungkol sa isang “binhi,” nang sabihin ng Diyos kay Abraham: “Sa pamamagitan ng iyong binhi ay tiyak na pagpapalain ng lahat ng bansa sa lupaang kanilang sarili.”jw2019 jw2019
انها الاستعداد للاصغاء، المقدرة على الاعتذار، القدرة على تزويد الدعم العاطفي الثابت، والرغبة في اللمس برقة.
7 “Sabihin mo sa akin, O ikaw na iniibig+ ng aking kaluluwa, kung saan ka nagpapastol,+ kung saan mo pinahihiga ang kawan sa katanghaliang tapat.jw2019 jw2019
فالثلج، البرد، العواصف الممطرة، الرياح، والبرق هي كلها اسلحة في ترسانته.
Hindi Lamang “Panandaliang Kalumbayan”jw2019 jw2019
ليس البرق إلا التفريغ الكهربائي الذي يَنتج عندما تكون الاختلافات في الشحنات الكهربائية في موقعين كبيرة كفاية للتغلب على التأثير العازل للهواء.
Paano kaya kung malaman ng mga YouTube viewers mo na ikaw ay isang junk food whore!jw2019 jw2019
بدلا من مناداته باسمه، من الملائم اكثر ان تربِّتوا برقة على كتفه او ذراعه، او ان تلوِّحوا بيدكم في محيط مجال نظره، او ان تشيروا الى شخص آخر ان ينبِّهه، اذا كنتم بعيدين.
... S’ya ay nabuhay na muli.”jw2019 jw2019
(الصورة ٢) وفي ٧ تشرين الاول (اكتوبر) ١٩٣٤، تبع رسالةَ رذرفورد حوالي ٠٠٠,٢٠ رسالة وبرقية احتجاج ارسلها الى هتلر اشخاص من شهود يهوه في ٥٠ بلدا، بينها المانيا.
Sa pagpapakita ng dangal+ sa isa’t isa ay manguna kayo.jw2019 jw2019
ولكنّ الجنرال فرييه، الرائد في الارسال البرقي اللاسلكي، استعمله في تجاربه في السنة ١٩٠٣.
Kung hindi dahil sa pagiging desperado mong maging sikat para makabenta ka ng true crime books, hindi tayo mapupunta dito.jw2019 jw2019
من المعروف ان النساء يتميَّزن بحساسيتهن، إلا ان رجالا كثيرين يتمتعون برقَّة رائعة في تعاملاتهم مع الناس.
Sa kaniyang espirituwal na pakikipagdigma laban sa sinumang nagbabantang pasamain ang mga kongregasyong Kristiyano, gaya niyaong nasa Corinto, nanalig ang apostol na si Pablo sa makadiyos na karunungan.jw2019 jw2019
في بستان جتسيماني، تقدَّم يهوذا الاسخريوطي الى يسوع و «قبَّله برقّة شديدة».
Lumilitaw na may mga gintong lalagyan ng apoy na pinaglalagyan noon ng mga sunóg na mitsang inalis mula sa mga lampara ng ginintuang kandelero.jw2019 jw2019
حالياً هي واحدة من الشخصيات الرئيسية في مسلسل البرق الذي بدأ عرضه في أكتوبر 2014.
Ngunit ang pagpapakumbaba ay hindi lamang sa mga bata itinuturo.WikiMatrix WikiMatrix
(ناحوم ١: ٣-٦) قال زكريا، مستخدِما المجاز للتشديد على حماية يهوه لشعبه: «يرى يهوه فوقهم، ويخرج سهمه كالبرق.
Kayrami kong natutuhan!”jw2019 jw2019
وإذ خاف الشعب من العرض المهيب للبرق والدخان ومن صوت البوق والرعود، طلبوا، بواسطة ممثليهم، ألا يتكلم الله معهم بهذه الطريقة بل بواسطة موسى.
Nakawagayway ang bandilang Union Jack sa buong mundo.jw2019 jw2019
انهم يستطيعون ان يسيروا بسرعة البرق.
(Gaw 3:22-26) Ngunit, higit pa riyan, sa pamamagitan nito ay hinirang at inatasan siya bilang ang ipinangakong Hari ni Jehova, ang tagapagmana ng trono ni David (Luc 1:32, 33, 69; Heb 1:8, 9) at ng isang walang-hanggang Kaharian.jw2019 jw2019
بعد قضاء حوالي سنة في إيتو، تسلمت برقية تدعوني الى العمل مؤقتا في بيت ايل، مكتب فرع شهود يهوه في ريو دي جانيرو، من اجل القيام بالاستعدادات للمحفل الذي يُعقد على صعيد البلد.
+ 15 At dito ay sumasang-ayon ang mga salita ng mga Propeta, gaya nga ng nasusulat, 16 ‘Pagkatapos ng mga bagay na ito ay babalik ako at muling itatayo ang kubol ni David na nakabuwal; at itatayo kong muli ang mga guho nito at muli itong ititindig,+ 17 upang may-pananabik na hanapin si Jehova niyaong mga nalabi sa mga tao, kasama ng mga tao ng lahat ng mga bansa, mga taong tinatawag ayon sa aking pangalan, sabi ni Jehova, na siyang gumagawa ng mga bagay na ito,+ 18 na kilala mula pa noong sinauna.’jw2019 jw2019
ان علاقة الرعاة بالرعية هي كعلاقة الاب عندما يعظ وكعلاقة الام عندما تعامل برقة.
10 O aking mga giniik at ang anak ng aking giikan,+ ang narinig ko kay Jehova ng mga hukbo, na Diyos ng Israel, ay iniulat ko sa inyo.jw2019 jw2019
الكهرمغنطيسية هي القوة التي تسبّب البرق
Pagod na ako sa pagiging mag-isa.jw2019 jw2019
حملَت برقية عائلة تروپ العنوان «نصيحة الى متخرج».
Kaya naman inihaharap ng ilang impormasyong rabiniko ang pangmalas na sa edad na 25, ang isang Levita ay dinadala sa paglilingkod sa tabernakulo ngunit upang gumanap lamang ng mas magagaan na atas, at pagkatapos, pagsapit niya sa hustong edad na 30, binibigyan na siya ng mas mabibigat na atas.jw2019 jw2019
(اشعياء ٢٩:١٦، ارميا ١٨: ٢-٦) ولذلك يذكّرنا صاحب المزمور بأن يهوه، الفخاري العظيم، يعاملنا برقة، عالما اننا ضعفاء كالاواني الخزفية. — قارنوا ٢ كورنثوس ٤:٧.
Tinutulutan Tayo ng Doktrina ni Cristo na Matanggap ang mga Pagpapala ng Pagbabayad-sala ni Cristojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.