һүҙбәйләнеш oor Russies

һүҙбәйләнеш

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

словосочетание

[ словосочета́ние ]
naamwoord
ba
и. лингв. Мәғәнәүи һәм грамматик яҡтан үҙ-ара бәйләнештә булған һүҙҙәр ҡушылмаһы.
Тотороҡло һүҙбәйләнеш. Ирекле һүҙбәйләнеш. Инеш һүҙбәйләнеш – һөйләмдең башҡа киҫәктәре менән грамматик яҡтан бәйләнмәгән, һөйләмдә әйтелгән фекергә һөйләүсенең мөнәсәбәтен күрһәтеү йәки асыҡлау өсөн ҡулланылған һүҙбәйләнеш. Ғ. Сәйетбатталов.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

фраза

[ фра́за ]
naamwoord
Бер нисә төп һүҙбәйләнеш һәм бер минутлыҡ инеш һүҙҙәрҙе ятлап алғас, беҙ вәғәзгә сығып киттек.
Мы выучили несколько основных фраз, а также одноминутное преподнесение журнала и после этого начали проповедовать.
din_sariph

просторечие

[ просторе́чие ]
naamwoord
IS

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Һүҙбәйләнеш

Vertalings in die woordeboek Basjkiries - Russies

фраза

[ фра́за ]
naamwoord
ru
интонационная или синтаксическая составляющая
Бер нисә төп һүҙбәйләнеш һәм бер минутлыҡ инеш һүҙҙәрҙе ятлап алғас, беҙ вәғәзгә сығып киттек.
Мы выучили несколько основных фраз, а также одноминутное преподнесение журнала и после этого начали проповедовать.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

идиоматик һүҙбәйләнеш
идиоматическое словосочетание
инеш һүҙбәйләнеш
вводное словосочетание
һүҙ әйтеме, һүҙбәйләнеш
оборот, словосочетание
тавтологик һүҙбәйләнеш
тавтологическое словосочетание
идеоматик әйтем, берәмек, һүҙбәйләнеш
идеоматическое выражение
троп (күсмә мәғәнәлә ҡулланылған һүҙ йәки һүҙбәйләнеш) теорияһы
теория тропов
һүҙ ҡатмаһы, һүҙбәйләнеш
словосочетание
тотороҡло һүҙбәйләнеш
устойчивое словосочетание

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
БӘЙЛӘҮЕС, ярҙамсы һүҙ төркөмө, һүҙбәйләнештең эйәртеүсе һәм эйәреүсе киҫәктәре араһындағы төрлө мөнәсәбәттәрҙе (урын, ваҡыт, маҡсат, сәбәп, йүнәлеш, көсәйтеү, оҡшатыу һ.б.) сағылдыра йәки һүҙбәйләнеш һәм һөйләм эсендә эйәртеүле бәйләнеште (башҡарылыу йәки йәнәшәлек; ҡара: Синтаксис) ғәмәлгә ашыра.
Я заплачу за чисткуBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
БАҪЫМ, фонетик саралар ярҙамында телмәр берәмектәрен (ижек, һүҙ, һүҙбәйләнеш) айырыу.
Я хочу, чтобы это был тыBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
«Донъя яратылған» тигән һүҙбәйләнеш орлоҡ сәсеү, йәғни нәҫелде дауам итеү тигән фекерҙе үҙ эсенә ала. Был һүҙҙәр беренсе кешеләрҙең иң тәүге тоҡомона ҡағыла.
Ты сможешь убрать двоих справа?jw2019 jw2019
Мк 6:11. «Аяҡтарығыҙҙағы туҙанды ҡағып төшөрөгөҙ» тигән һүҙбәйләнеш ниндәй мәғәнә йөрөтә?
Я учил его вещам посложнееjw2019 jw2019
"Хатта ""тере тауыш"" тигән һүҙбәйләнеш барлыҡҡа килде."
Сообщение для %Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Был кешеләрҙең тормошон яҡшыртыу кәрәклеге тураһында күп һөйләнелгән сәйәси һүҙбәйләнеш түгел, ә бөтә дәүләт һәм муниципаль власть органдары системаһының, граждандар йәмғиәте институттарының аныҡ эшмәкәрлек йүнәлештәре.
Та прoсти, чтo я тебе мешаю, нo я дoлжна сooбщить тебе ужаснoе известиеbashinform.ru bashinform.ru
Бер нисә төп һүҙбәйләнеш һәм бер минутлыҡ инеш һүҙҙәрҙе ятлап алғас, беҙ вәғәзгә сығып киттек.
Связи контролируютсяjw2019 jw2019
Нимә ул һүҙбәйләнеш? (һөйләм)?
лаку ноћ, момчеIskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ Iskander Shakirov-tm-WIWBqeAZ
ӘЙТЕМ, әйберҙәрҙең асылын, ниндәй ҙә булһа бер тормош күренешен үткер һәм образлы итеп тасуирлаған һүҙбәйләнеш.
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
6 Бер белгес әйтеүенсә, «„туғандарса яратыу“ тигән һүҙбәйләнеш, христиан әҙәбиәтенән тыш, сағыштырмаса һирәк осрай».
Происходит что- то непонятноеjw2019 jw2019
«Быҫҡып ятҡан филтә» тигән һүҙбәйләнеш грек телендә, күрәһең, һүнгән йәиһә бына-бына һүнергә торған филтәне аңлата. Ғәҙәттә, ундай филтәнән күренер-күренмәҫ кенә төтөн күтәрелә.
Вещи купим по дорогеjw2019 jw2019
«Изге итеү» тигән һүҙбәйләнеш «айырыу» тигән мәғәнә йөрөтөргә мөмкин.
И сколько такой может стоить на улице?jw2019 jw2019
«Иҫегеҙҙә тотоғоҙ» тигән һүҙбәйләнеш шулай уҡ «иҫкә алығыҙ» тип тәржемә ителергә лә мөмкин.
Но это не относится к тому, что Эрик принес в школу складной ножjw2019 jw2019
Шулай итеп, «Яңы донъя тәржемәһе»ндә ҡулланылған «йомарт игелек» тигән һүҙбәйләнеш был һүҙҙең мәғәнәһенә тура килеп тора.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиjw2019 jw2019
Йәш хеҙмәтсе ҡулланған һүҙбәйләнеш һүҙгә-һүҙ «велиар (яраҡһыҙлыҡ) улы» тигәнде аңлата.
Пойдем вернемся наверхjw2019 jw2019
ИЗАФЕТ (ғәр. аль-идафату – ҡушылыу, өҫтәлеү), ҡайһы бер төрки телдәрҙә, шул иҫәптән башҡорт телендә, шулай уҡ иран телдәре һәм ғәрәп телдәрендә аныҡлаусы конструкциялар тибы. Төркиәттә ике компоненты ла исемдән килгән һүҙбәйләнеш И. тип атала.
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
7) лексик-синтаксик Һ. — бер төшөнсәне аңлатҡаҙанғанан һүҙбәйләнеш базаһында ҡушма һүҙ яһау: “ҡара күҙле”, “рөхсәт бир-” һ.б.
Иначе вам достанется кое от когоBashkir Encyclopedia Bashkir Encyclopedia
Хәҙерге грек телендә шуға оҡшаш һүҙбәйләнеш никах балдағы мәғәнәһен йөрөтә.
Не верю своим ушамjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.