Пном Пен oor Engels

Пном Пен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

Phnom Penh

eienaam

Половината от линейките на Пном Пен са чакали, за да ги посрещнат.
Half the ambulances in Phnom Penh are waiting there to meet them.

пном пен

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

phnom penh

Бяхме там, когато червените кхмери завладяха Пном Пен.
We were over there when the khmer rouge rolled into phnom penh.

voorbeelde

Пном Пен.
Pnom Penh.

И така, въпреки разказа от 1970 г., на 17- и април 1975 г. живеехме в Пном Пен.
So, notwithstanding the 1970s narration, on April 17th 1975 we lived in Phnom Penh.

Имаме хора в Пном Пен.
We had some people in Phnom Penh.

За изпълнение на целите, описани в член #, председателството назначава ръководител на проекта, установен в Пном Пен
In order to carry out the objectives specified in Article #, the Presidency will appoint a Project Manager based in Phnom Penh

Хари в Пном Пен, Даяна в Бруней, аз в Сурабая. не се доближаваме.
Harry in Phnom Penh, Dayana in Brunei, me in Surabaya, but we're not getting any closer.

Столицата на Лаос, Виентян, и столицата на Камбоджа, Пном Пен, са пристанищни градове край реката.
Both Vientiane, the capital of Laos, and Phnom Penh, the capital of Cambodia, are port cities on the river.

Бат A., 22 г., Пном Пен, Камбоджа
But A., 22, Phnom Penh, Cambodia

Защото ще отседнем в сиропиталище в Пном Пен.
Because we put an orphanage in Phnom Penh.

Да се връщаме в Пном Пен.
Should go back to Phnom Penh.

Поисках си директен полет до Пном Пен.
That's why I asked for a direct flight to Phnom Penh.

Имаме хора в ПНОМ ПЕН
We had some people in Phnom Penh

Това езеро е разположено в плитка равнина на около сто километра от Пном Пен, столицата на Камбоджа.
This lake is located in a shallow plain approximately 65 miles [100 km] from Phnom Penh, the capital of Cambodia.

Изчезнал е в Пном Пен през 1975.
He disappeared in Phnom Penh in 1975.

Например вестителите на Царството от Пном Пен (Камбоджа) проповядвали в областта Кампонг Чам два пъти в месеца.
For example, Kingdom proclaimers from Phnom Penh, Cambodia, preached in the province of Kompong Cham twice a month.

Бяхме там, когато червените кхмери завладяха Пном Пен.
We were over there when the khmer rouge rolled into phnom penh.

Тогава, когато пристигнах в Пном Пен...
And then, you know, when I came to Phnom Penh, I, uh,

Има едно сиропиталище в Пном Пен, хора, наистина трябва да видите как живеят тези деца.
There's this orphanage in Phnom Penh, you guys should see how these kids live.

Виетнамците превземат Пном Пен и налагат комунистически режим начело с Хенг Самрин.
The Vietnamese seized control of Phnom Penh and established a Communist government led by Heng Samrin.

Столица: Пном Пен
Capital: Phnom Penh

Половината от линейките на Пном Пен са чакали, за да ги посрещнат.
Half the ambulances in Phnom Penh are waiting there to meet them.

През март бях в Пном Пен.
I mean, I was in Phnom Penh in March.

Журналисти, които летят от Тайланд през Пном Пен, съобщават, че Червените кхмери са предприели масирана евакуация на цялото население.
Journalists who have flown from Thailand over Phnom Penh report that the Khmer Rouge have attempted a mass evacuation of the entire population.

Софал Иър: И така, въпреки разказа от 1970 г., на 17-и април 1975 г. живеехме в Пном Пен.
Sophal Ear: So, notwithstanding the 1970s narration, on April 17th 1975 we lived in Phnom Penh.

„Програма от Пном Пен“ (Phnom Penh Agenda), в която са набелязани приоритетите и целите за двугодишния период 2009-2010 г.
It culminated in the ‘Phnom Penh Agenda’, which sets priorities and objectives for 2009-2010.

Червените кхмери - комунисти влизат в Пном Пен, за да освободят народа си от незаконния конфликт във Виетнам и американските бомбени нападения.
The communist Khmer Rouge enters Phnom Penh to liberate their people from the encroaching conflict in Vietnam, and American bombing campaigns.