заличавам oor Engels
заличавам
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
blot
en
to hide, obscure or obliterate
blot out
en
to obscure
erase
Аз не искам да заличавам каквото и да е било
I don' t want to erase anything
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
efface · cross out · deface · disappear · obliterate · rub out · wipe out · expunge · remove · delete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все още не можем да заличаваме белези.
Reading her lipsted2019 ted2019
Заличаваме ги без да оставим следа
EUR #/t for the # marketing yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка година заличавам тази част от ума си.
So we will be lending them a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не искам да заличавам каквото и да е било
Toby.Come quickopensubtitles2 opensubtitles2
— Знам как да заличавам следите, брато
I like that. thank youLiterature Literature
Докладчикът поиска да подчертае възможностите, които предоставя отчитането на жените: понастоящем се лишаване от огромен извор на идеи, действия и механизми за стимулиране, като заличаваме несъзнателно половината от гражданите от нашите политики в областта на климата.
Borg had a serve that was very goodnot-set not-set
Ето ме, измивам опасността, заличавам грешката ти — най-ужасната ти грешка.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Не считам, че следва да заличаваме важни подробности само защото това е голям пакет с директиви.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?Europarl8 Europarl8
Ами, защото бях зает да заличавам всякакви доказателства от апартамента
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Нека отново минем на цветове, за да не се налага да заличаваме някои неща.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.QED QED
Не, заличаваме щетите от водното легло.
What is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами, защото бях зает да заличавам всякакви доказателства от апартамента.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— И без това не заличаваме нищо, а заповедта за запазване не означава, че нещо е било преглеждано.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
Все пак обаче като членове на Европейския парламент трябва да продължим да заличаваме неравенствата между мъжете и жените.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEuroparl8 Europarl8
Той поиска от мен да започна да заличавам своята лична история по всеки възможен начин във всекидневието си.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Имам тенденция да заличавам граници.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заличаваме следите, Виктория.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обожавам да заличавам видове.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да заличавам никакви доказателства
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles OpenSubtitles
Не искам да заличавам нищо.
You called out for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ние използваме тази представа толкова силно и с пламенните ни тела, че заличаваме всички негативи.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че не биваше да заличавам нищо
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresopensubtitles2 opensubtitles2
Не знам как го прави, заличавам следите си добре.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksLiterature Literature
Със светлината си оплитаме таз мрежа, с нашата кръв те заличаваме.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.