извънредно заседание oor Engels
извънредно заседание
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
extraordinary meeting
Те могат да провеждат извънредно заседание два пъти в годината.
They may hold extraordinary meetings twice a year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато обстоятелствата го налагат, председателят свиква извънредно заседание на Европейския съвет.
the national authorities empowered by the Member StateEurLex-2 EurLex-2
По искане на една от страните съвместният комитет провежда извънредно заседание.
Not when you can have...... a meatballEuroParl2021 EuroParl2021
Извънредното заседание се свиква от председателя в рамките на 45 дни от получаване на такова искане.
Don' t make me run you, GusEurLex-2 EurLex-2
Това съобщение доведе до извънредно заседание на преговарящия екип на косовските албанци
I need her case filesSetimes Setimes
Те могат да провеждат извънредно заседание два пъти в годината.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
или да свика извънредно заседание на комисията, на което да бъдат разгледани специфичните усложнения, установени от докладчика.
We each contribute, it' s true.But youEurLex-2 EurLex-2
Преди няколко минути приключи извънредно заседание на Председателския съвет.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEuroparl8 Europarl8
Извънредно заседание на Европейския съвет по въпросите на заетостта — Люксембург, 20—21 ноември 1997 г.
God I can' t believe you were gone for # daysConsilium EU Consilium EU
Комитетът се събира на извънредно заседание по искане на една от страните
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agooj4 oj4
Комитетът се събира на извънредно заседание по искане на една от страните.
Is Dad home?- No. He oughtaEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид резултатите от извънредното заседание на Европейския съвет по селско стопанство от 5 септември 2014 г.,
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Дневният ред на извънредно заседание се определя от членовете, които са внесли искането.
If only I didn' t know you so wellEurLex-2 EurLex-2
Кажете му, че сме се събрали на извънредно заседание
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
По искане на една от националните консултативни групи може да се проведе извънредно заседание.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
Научният комитет на ЕЦМНН оценява рисковете по време на извънредно заседание.
Well done, Lieutenantnot-set not-set
Той може да се събира на извънредно заседание по искане на една от страните.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurlex2019 Eurlex2019
Комисията може да поиска Комитетът да проведе извънредно заседание, ако прецени, че това се налага от ситуацията.
The way things are at the momentEurLex-2 EurLex-2
Хитлер, току що свика извънредно заседание в Райхстага.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председателят свиква извънредно заседание, ако искане за такова заседание е представено от поне трима членове.
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Меир Щрикс, директора на Канал #, свика извънредно заседание
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsopensubtitles2 opensubtitles2
В процедурният правилник, посочен в член 6, параграф 4, се определя подходящо предизвестие за свикване на извънредно заседание.
We' il just gonot-set not-set
Управляващата партия обяви, че ще свика извънредно заседание на парламента по този въпрос
And you just put up with that?Setimes Setimes
1179 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.