импресарска oor Engels

импресарска

voorbeelde

Организиране и провеждане на музикални, танцови и забавни представления, мероприятия и спектакли (импресарски услуги)
Organisation and performing of music, dance and entertainment shows, events and spectacles (theatrical booking agencies)

Организиране на презентации в рамките на импресарски услуги
Arranging of performances in the context of theatrical booking agencies

Образователни курсове, образование и обучение, развлечение, радио и телевизионни развлечения, информация относно развлечение, организиране на спектакли (импресарски услуги), организиране и ръководене на колоквиуми, конференции, семинари, образователни курсове
Providing of training, teaching, education, entertainment, radio and television entertainment, entertainment information, organisation of shows (impresario services), arranging and conducting of colloquiums, conferences, seminars and training workshops

Представяне на спектакли, представяне на театър, мюзик хол, организиране на спектакли (импресарски услуги)
Presentation of live performances, theatre plays, music-hall shows, organisation of shows (theatrical booking agencies)

Импресарски услуги (организиране на (сценични) представления)
Services of impresarios (services related to the organisation of (stage) performances and or (theatre) shows)

Услуги на артисти за спектакли, организиране на спортни състезания, организиране на конкурси, конгреси, конференции, колоквиуми в областта на развлечението и танците, радио развлечения, телевизионни развлечения, записи (филмиране) на видеоленти, организиране на изложения с културни или образователни цели, резервиране на места за спектакли, организиране на спектакли (импресарски услуги), продукция на спектакли, представяне на спектакли
Entertainers' services, arranging sports competitions, arranging competitions, congresses, conferences, colloquiums relating to entertainment and dancing, radio entertainment, television entertainment, videotaping (filming), arranging exhibitions for cultural or educational purposes, reservation of seats for shows, arranging performances (impresario services), production of shows, presentation of performances

Организиране на конкурси (развлечение), изложения с културна цел, балове, спектакли (импресарски услуги), планиране на партита (развлечение)
Arranging contests (entertainment), exhibitions for cultural purposes, balls, shows (impresario services), party planning (entertainment)

Посредничество между артисти (импресарски агенции)
Mediation between artists (services of an impresario)

Организиране на представления [импресарски услуги]
Organization of shows [impresario services]

Управление на недвижими имоти, агенции или брокертсво за наемане на сгради, лизинг на сгради, покупка и продажби на сгради, агенции или брокертсво за покупка и продажби на сгради, оценка, оценяване на сгради и земи, управление на земя, импресарски услуги или брокерство за наемане на земя, лизинг на земя, покупка и продажби на земя, импресарски услуги или или брокерство за покупка и продажби на земя
Building management, agencies or brokerage for renting of buildings, building leasing, purchase and sales of buildings, agencies or brokerage for purchases and sales of buildings, appraisal, evaluation of buildings and land, land management, agencies or brokerage for renting land, land leasing, purchase and sale of land, agencies or brokerage for purchase and sale of land

Организиране на балове, спортни състезания, конкурси (обучение и развлечение), конкурси за красота, спектакли (импресарски услуги), изложения с културни или образователни цели, провеждане на образователни курсове, колоквиуми, конференции, конгреси, семинари и симпозиуми
Organisation of balls, sports competitions, competitions (education or entertainment), beauty competitions, shows (impresario services), exhibitions for cultural or educational purposes, conducting of training workshops, colloquiums, conferences, congresses, seminars and symposiums

Организиране на спектакли (импресарски услуги), на конкурси
Arranging shows (theatrical booking agencies), competitions

Организиране и ръководене на колоквиуми, конференции, конгреси, семинари и професионални салони с цел кино, организиране на конкурси (образование или развлечение) в областта на киното, организиране на изложения с културна или образователна цел в областта на киното, публикуване на книги, филмова продукция, организиране на шоута (импресарски услуги), шоу продукции, представяне на представление на живо, фотографски репортажи, планиране на резервации (развлечение), публикуване на текстове (други освен рекламни) за кино, електронно публикуване на книги и онлайн периодични издания относно кино, редакция на сценарии, услуги на репортери, театрални продукции
Organisation and conducting of professional colloquiums, conferences, congresses, seminars and trade fairs on the subject of the cinema, organisation of competitions (education or entertainment) in the field of the cinema, organisation of exhibitions for cultural or educational services in the field of the cinema, publication of books, production of films, organisation of shows (impresario services), production of shows, presentation of live performances, photographic reports, party planning (entertainment), publication of texts (except publicity texts) concerning the cinema, electronic publication of books and periodicals online concerning the cinema, editing scripts, news reporting services, theatrical performances

Импресарски услуги, услуги на артисти за спектакли, агенции за модели, за артисти
Impresario services, entertainer services, modelling for artists

Продуциране и импресарски услуги
Production and impresario services

Продукция и импресарски услуги, организиране на спортни срещи, състезания и спектакли, а именно, продукция и управление на спортисти
Production and impresario services, organisation of sports meetings, competitions or shows, namely production and management of sports people

Организиране (импресарски услуги), производство и представяне на спектакли
Organisation (theatrical booking agencies), production and presentation of live performances

Организиране на онлайн концерти (импресарски услуги)
Arranging online concerts (impressario services)

Организиране на шоу (импресарски услуги), организиране на прояви в областта на модата (модни ревюта)
Organisation of live performances (theatrical booking services), organisation of shows in the field of fashion (fashion shows)

Организиране на изложения с културни и/или образователни и/или развлекателни цели, Организиране на спектакли (импресарски услуги), Продукция и представяне на представления на живо, Резервиране на места за шоута, Организиране на конкурси за красота, Организиране на модни ревюта с развлекателна цел
Organisation of exhibitions for cultural and/or educational and/or entertainment purposes, Organisation of shows (impresario services), Production and presentation of live performances, Booking of seats for shows, Arranging of beauty contests, Organisation of fashion shows for entertainment purposes

Импресарски услуги за резервации за представители, изпълнители, топ главни готвачи и спортисти
Impressario services for taking care of booking for presenters, performers, top chefs and sportsmen

Твоята надница от балетната компания и после като подпишеш Алън Грант да танцува, друг тлъст чек за импресарския отбор на Алън.
Your paycheck from the ballet company and then when you sign Alan Grant to dance, another hefty check as part of Alan's management team.

Организиране на курсове, обучения и школи (импресарски услуги)
Organisation of courses, tuition and training (management services)

Услуги за вокални изпълнения, инструментални и вокално-инструментални изпълнения, услуги в областта на управлението в музикалния сектор (импресарски услуги), организиране, провеждане и обслужване на: артистични, естрадни, културни, спортни, възстановителни мероприятия, спектакли, концерти, мултимедийни изяви, фестивали, чествания, конкурси, турнири, зрелища от типа "светлина и звук", демонстрации с изкуствени огньове и/или с лазер, пленери, изложби в областта на културата или образованието
Vocal, instrumental, and vocal and instrumental services, management in the music industry (impresario services), arranging and conducting of artistic, stage, cultural, sporting and recreational events, shows, concerts, multimedia shows, festivals, fêtes, competitions, tournaments, light and sound shows, firework and/or laser displays, outdoor events, and exhibitions in the field of culture or education

Филмово производство, представления, филмови студия, отдаване под наем на кинокамери и аксесоари, отдаване под наем на филми, отдаване под наем на звукозаписи, импресарски услуги
Film production, performances, film studios, rental of film equipment and accessories, rental of films, rental of sound recordings, services of impresarios