основен компонент oor Engels
основен компонент
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
basic component
Съвместното съществуване на частни и публични доставчици на услуги е основен компонент на европейския пазар.
The coexistence of private and public service providers is a basic component of the European market.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Идентифицират се основните компоненти на екстракта и се определя количеството им, представя се неговият обхват или променливост
Their defense scored most of their points!oj4 oj4
Нещо повече, основният компонент на демокрацията е пълното разделение между политическата и военната власт.
Where' s my money?Europarl8 Europarl8
Продукт, получен от колеманит или пандермит, съдържащ като свой основен компонент калциеви борати
and call him Kelso- san...- What? NothingEurLex-2 EurLex-2
производство, търговия, обмен, отдаване под наем, ремонтиране, модифициране или видоизменяне на огнестрелни оръжия или на основни компоненти;
You two, return on your premise maintainingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Основните компоненти на приходите от такси и комисиони са, както следва:
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurLex-2 EurLex-2
Опазването на околната среда и екологичното равновесие са основен компонент на отделните области на икономическо сътрудничество.
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
Олеиновата киселина е естественият основен компонент на маслиновото масло.
Just like our marriage is an abortionEurlex2019 Eurlex2019
Основни компоненти
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Уменията на говедовъдите представляват основен компонент на връзката с произхода за Bœuf de Vendée
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleoj4 oj4
Основни компоненти на хроматографските пикове
You' re gonna put that in?EurLex-2 EurLex-2
Изобретена от вас смес, докторе, вероятно основният компонент е морфин
How far is it to Largo?opensubtitles2 opensubtitles2
Основните компоненти на заемите и вземанията са следните:
Remember how we used to share clothes when we were roommates?EurLex-2 EurLex-2
Основните компоненти на нетните приходи от такси и комисиони са, както следва
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useoj4 oj4
Основните компоненти на другите активи са следните
I am not your brotheroj4 oj4
Основните компоненти на нетния резултат от финансовите операции са, както следва
You make good things and why you Do not pay?oj4 oj4
Основният компонент на разходите за такси и комисионни е, както следва:
I' m almost # years olderthan youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В тях се определят основните компоненти, които според СФС са необходими за постигане на ефективен оздравителен режим.
You just lay stillEurLex-2 EurLex-2
Основните компоненти на дериватните финансови инструменти, класифицирани като държани за търгуване, са както следва:
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.EurLex-2 EurLex-2
Идентифицирай основния компонент на този аромат
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusopensubtitles2 opensubtitles2
а)от който и да е основен компонент на тези огнестрелни оръжия, предмет на незаконен трафик;
Let' s find someplace elseEuroParl2021 EuroParl2021
Основният компонент е евгенол.
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
Изомалт е смес от хидрогенирани моно- и дизахариди, чиито основни компоненти са дизахаридите:
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
Основните компоненти на библиотеката на изобразяваните символи в S-52 са:
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
6189 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.