погребвало oor Engels
погребвало
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Neuter past active imperfect participle of погребвам .
Neuter indefinite past active aorist participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младият Алекс събирал насекоми и мъртви животни от квартала и ги погребвал в задния двор.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesWikiMatrix WikiMatrix
Докато хората на Бъкингам погребвали мъртъвците, Бъкингам и Улман се отправили да търсят абнаките.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
А когато умирали, ги погребвали под нея
Sydney) It' s #.. # in the morningopensubtitles2 opensubtitles2
Те бяха погребвали мъртвите си от стотици години на това място, при това не достатъчно дълбоко.
I' m slippingLiterature Literature
Той ги погребвал със собствените си ръце, докато не останал никой.
Can you hear that music?Literature Literature
Когато вещицата Кетция е погребвала Сайлъс му е дала лека и два избора...
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си погребвал още някого под пясъка напоследък?
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VLiterature Literature
Когато я погребвал през нощта, тя се е съпротивлявала.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък там, на другата страна, в тези дупки в скалите трябва да са погребвали умрелите хора...Виждаш ли това място?
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
Където бе заключвал и погребвал всичко.
I' il see you guys laterLiterature Literature
И кога са погребвали живи хора?
Your feet won' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали са ги през нощта, тайно, на кръстопътища, където са погребвали престъпници и вещици.
Oh, come on, melinda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древна Япония театралните представления... се играели на гробищата, където погребвали самураите.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори аз съм погребвал, но не съм си напускал поста.
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах предвид, че тук са погребвали костите на мъртъвците.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Казах, че навремето тук са погребвали воините.
All the lamps and shit?Literature Literature
" Някои от тях напомнят на гробници, а други изглежда са ритуални центрове, където древните са погребвали дарове за боговете. "
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CSetimes Setimes
Питах го откъде знае, че долу са погребвали хора.
Work all day!Literature Literature
Затова ли ги е погребвал така?
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали го когато вече не реагирал.
A total of # people were arrestedQED QED
На един гроб са погребвали петнадесет души.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук са погребвали мъртвите.
Class valedictorianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам предвид, през 20 век са погребвали живи хора постоянно.
In the case of dioecious varieties, only female plantsshall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката на жена раждала, кърмила, градила и галила, погребвала и воювала!
She caught me in the bed with a blondeQED QED
Сигурен съм, че си го видял... в очите на Мая, докато си я погребвал жива.
But then, I got tangled in my own netOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.