погребвалият oor Engels
погребвалият
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Subject form of the masculine definite past active aorist participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младият Алекс събирал насекоми и мъртви животни от квартала и ги погребвал в задния двор.
They consider thata material error of factWikiMatrix WikiMatrix
Докато хората на Бъкингам погребвали мъртъвците, Бъкингам и Улман се отправили да търсят абнаките.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
А когато умирали, ги погребвали под нея
How' d he fall?opensubtitles2 opensubtitles2
Те бяха погребвали мъртвите си от стотици години на това място, при това не достатъчно дълбоко.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
Той ги погребвал със собствените си ръце, докато не останал никой.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Когато вещицата Кетция е погребвала Сайлъс му е дала лека и два избора...
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си погребвал още някого под пясъка напоследък?
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
Когато я погребвал през нощта, тя се е съпротивлявала.
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък там, на другата страна, в тези дупки в скалите трябва да са погребвали умрелите хора...Виждаш ли това място?
Y' all learn something today?Literature Literature
Където бе заключвал и погребвал всичко.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
И кога са погребвали живи хора?
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали са ги през нощта, тайно, на кръстопътища, където са погребвали престъпници и вещици.
Krystal French operates under a heavy veil of securityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древна Япония театралните представления... се играели на гробищата, където погребвали самураите.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори аз съм погребвал, но не съм си напускал поста.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах предвид, че тук са погребвали костите на мъртъвците.
I' m out of ammo!Literature Literature
Казах, че навремето тук са погребвали воините.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
" Някои от тях напомнят на гробници, а други изглежда са ритуални центрове, където древните са погребвали дарове за боговете. "
She is # years oldSetimes Setimes
Питах го откъде знае, че долу са погребвали хора.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Затова ли ги е погребвал така?
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали го когато вече не реагирал.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranQED QED
На един гроб са погребвали петнадесет души.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук са погребвали мъртвите.
Okay, so my sister is in roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам предвид, през 20 век са погребвали живи хора постоянно.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката на жена раждала, кърмила, градила и галила, погребвала и воювала!
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersQED QED
Сигурен съм, че си го видял... в очите на Мая, докато си я погребвал жива.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.