погребвалия oor Engels
погребвалия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Object form of the masculine definite past active aorist participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младият Алекс събирал насекоми и мъртви животни от квартала и ги погребвал в задния двор.
Just have to lookWikiMatrix WikiMatrix
Докато хората на Бъкингам погребвали мъртъвците, Бъкингам и Улман се отправили да търсят абнаките.
What were his plans?Literature Literature
А когато умирали, ги погребвали под нея
How' d you make out?opensubtitles2 opensubtitles2
Те бяха погребвали мъртвите си от стотици години на това място, при това не достатъчно дълбоко.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearLiterature Literature
Той ги погребвал със собствените си ръце, докато не останал никой.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Когато вещицата Кетция е погребвала Сайлъс му е дала лека и два избора...
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си погребвал още някого под пясъка напоследък?
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Когато я погребвал през нощта, тя се е съпротивлявала.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък там, на другата страна, в тези дупки в скалите трябва да са погребвали умрелите хора...Виждаш ли това място?
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Където бе заключвал и погребвал всичко.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
И кога са погребвали живи хора?
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали са ги през нощта, тайно, на кръстопътища, където са погребвали престъпници и вещици.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древна Япония театралните представления... се играели на гробищата, където погребвали самураите.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори аз съм погребвал, но не съм си напускал поста.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах предвид, че тук са погребвали костите на мъртъвците.
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Казах, че навремето тук са погребвали воините.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
" Някои от тях напомнят на гробници, а други изглежда са ритуални центрове, където древните са погребвали дарове за боговете. "
But what it means...... is unclearSetimes Setimes
Питах го откъде знае, че долу са погребвали хора.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
Затова ли ги е погребвал така?
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали го когато вече не реагирал.
years of non- stop bureaucracyQED QED
На един гроб са погребвали петнадесет души.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук са погребвали мъртвите.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам предвид, през 20 век са погребвали живи хора постоянно.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката на жена раждала, кърмила, градила и галила, погребвала и воювала!
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.QED QED
Сигурен съм, че си го видял... в очите на Мая, докато си я погребвал жива.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.