погребвалата oor Engels
погребвалата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Feminine definite past active aorist participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младият Алекс събирал насекоми и мъртви животни от квартала и ги погребвал в задния двор.
Yes, I have the mung beansWikiMatrix WikiMatrix
Докато хората на Бъкингам погребвали мъртъвците, Бъкингам и Улман се отправили да търсят абнаките.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersLiterature Literature
А когато умирали, ги погребвали под нея
Yo, dawg, man, this is bananasopensubtitles2 opensubtitles2
Те бяха погребвали мъртвите си от стотици години на това място, при това не достатъчно дълбоко.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
Той ги погребвал със собствените си ръце, докато не останал никой.
Spit over that piece of firewoodLiterature Literature
Когато вещицата Кетция е погребвала Сайлъс му е дала лека и два избора...
then what do icall youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си погребвал още някого под пясъка напоследък?
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Когато я погребвал през нощта, тя се е съпротивлявала.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък там, на другата страна, в тези дупки в скалите трябва да са погребвали умрелите хора...Виждаш ли това място?
I have disowned himLiterature Literature
Където бе заключвал и погребвал всичко.
Jeez, I mean, I wishLiterature Literature
И кога са погребвали живи хора?
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали са ги през нощта, тайно, на кръстопътища, където са погребвали престъпници и вещици.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древна Япония театралните представления... се играели на гробищата, където погребвали самураите.
Allison wants him at GD aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори аз съм погребвал, но не съм си напускал поста.
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах предвид, че тук са погребвали костите на мъртъвците.
You look like shitLiterature Literature
Казах, че навремето тук са погребвали воините.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
" Някои от тях напомнят на гробници, а други изглежда са ритуални центрове, където древните са погребвали дарове за боговете. "
Maybe I' m starting to like CydneySetimes Setimes
Питах го откъде знае, че долу са погребвали хора.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Затова ли ги е погребвал така?
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали го когато вече не реагирал.
And don' t forget the toothpasteQED QED
На един гроб са погребвали петнадесет души.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук са погребвали мъртвите.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам предвид, през 20 век са погребвали живи хора постоянно.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката на жена раждала, кърмила, градила и галила, погребвала и воювала!
Tin dichlorideQED QED
Сигурен съм, че си го видял... в очите на Мая, докато си я погребвал жива.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.