погребвал oor Engels
погребвал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Masculine past active imperfect participle of погребвам .
Masculine indefinite past active aorist participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младият Алекс събирал насекоми и мъртви животни от квартала и ги погребвал в задния двор.
for my children' s sakeWikiMatrix WikiMatrix
Докато хората на Бъкингам погребвали мъртъвците, Бъкингам и Улман се отправили да търсят абнаките.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Literature Literature
А когато умирали, ги погребвали под нея
Miriam has a criminal case beginning tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Те бяха погребвали мъртвите си от стотици години на това място, при това не достатъчно дълбоко.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beLiterature Literature
Той ги погребвал със собствените си ръце, докато не останал никой.
How could you leave a message like that?Literature Literature
Когато вещицата Кетция е погребвала Сайлъс му е дала лека и два избора...
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си погребвал още някого под пясъка напоследък?
it had a # licenseLiterature Literature
Когато я погребвал през нощта, тя се е съпротивлявала.
And our country shall be Helicon' s incarnationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък там, на другата страна, в тези дупки в скалите трябва да са погребвали умрелите хора...Виждаш ли това място?
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Където бе заключвал и погребвал всичко.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
И кога са погребвали живи хора?
It' s not like she have addictionaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали са ги през нощта, тайно, на кръстопътища, където са погребвали престъпници и вещици.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древна Япония театралните представления... се играели на гробищата, където погребвали самураите.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори аз съм погребвал, но не съм си напускал поста.
Webcam' s still out, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах предвид, че тук са погребвали костите на мъртъвците.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Казах, че навремето тук са погребвали воините.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
" Някои от тях напомнят на гробници, а други изглежда са ритуални центрове, където древните са погребвали дарове за боговете. "
So your major is Drama and Film?Setimes Setimes
Питах го откъде знае, че долу са погребвали хора.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Затова ли ги е погребвал така?
As I walk along I wonderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали го когато вече не реагирал.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionQED QED
На един гроб са погребвали петнадесет души.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук са погребвали мъртвите.
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам предвид, през 20 век са погребвали живи хора постоянно.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката на жена раждала, кърмила, градила и галила, погребвала и воювала!
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERQED QED
Сигурен съм, че си го видял... в очите на Мая, докато си я погребвал жива.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.