погребвайки oor Engels
погребвайки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Adverbial participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Погребвайки толкова войници, с времето се изморяваш от писането на нови.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ще сриват градове до основи, погребвайки жителите им под тях.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако плътността на водата се увеличаваше при замръзване, както е при другите вещества, езерата, реките и моретата щяха да замръзват от дъното към повърхността, погребвайки всичко под леда!
And hey, you snagged the bouquetjw2019 jw2019
В този момент, президентът се намира в гробището Арлингтън, погребвайки трима морски пехотинци, които загинаха в планинската част на Афганистан.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Странното е, че погребвайки лопатата той може би е запазил доказателства.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несъмнено са подушили миризмата на изгоряло и пушек, огънят, който приближавал, докато новият им величествен град горял, погребвайки тях и всичко наоколо в пепел и дим.
I checked Svetlana' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не помага и това, че цялата тази скална маса е нестабилна и може да се свлече по всяко време, погребвайки го.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговите прислужници ... балсамирали тялото му, погребвайки сърцето и вътрешностите му на африканска земя.
No, please.I' m all right. Really I amjw2019 jw2019
Погребвайки го под дръвче.
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С хлопващ звук краищата на огледалото отново се сляха, погребвайки приятеля на Валдер.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
Пропускаме историите на Виолет, която въпреки, че е оцеляла след геноцида от клането в църквата, е продължила, погребвайки тела, строейки къщи, чистейки улиците.
Keep movingted2019 ted2019
За мен има асоциации с oversweetness, захарин и американската култура, погребвайки самата и сладост и massproduced храна.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueQED QED
Който спа с Сюрен, зад гърба ти, погребвайки я, който прати всички ни в сенките.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, погребвайки тялото, вие казвате “Прах при праха”.
" Too long " is bad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Съществува риск, че един ден той ще се срути, погребвайки всички под развалините.
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сега, погребвайки тялото, вие казвате “Прах при праха”.
I' ve made some friends hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Сега, погребвайки тялото, вие казвате “Прах при праха”.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.