погребвалите oor Engels
погребвалите
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural definite past active aorist participle of погребвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Младият Алекс събирал насекоми и мъртви животни от квартала и ги погребвал в задния двор.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoWikiMatrix WikiMatrix
Докато хората на Бъкингам погребвали мъртъвците, Бъкингам и Улман се отправили да търсят абнаките.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
А когато умирали, ги погребвали под нея
In the House?- Yeahopensubtitles2 opensubtitles2
Те бяха погребвали мъртвите си от стотици години на това място, при това не достатъчно дълбоко.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
Той ги погребвал със собствените си ръце, докато не останал никой.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Когато вещицата Кетция е погребвала Сайлъс му е дала лека и два избора...
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да си погребвал още някого под пясъка напоследък?
Could I free my hands, please?Literature Literature
Когато я погребвал през нощта, тя се е съпротивлявала.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък там, на другата страна, в тези дупки в скалите трябва да са погребвали умрелите хора...Виждаш ли това място?
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Където бе заключвал и погребвал всичко.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
И кога са погребвали живи хора?
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали са ги през нощта, тайно, на кръстопътища, където са погребвали престъпници и вещици.
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В древна Япония театралните представления... се играели на гробищата, където погребвали самураите.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори аз съм погребвал, но не съм си напускал поста.
That' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нямах предвид, че тук са погребвали костите на мъртъвците.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Казах, че навремето тук са погребвали воините.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
" Някои от тях напомнят на гробници, а други изглежда са ритуални центрове, където древните са погребвали дарове за боговете. "
Give me a dragSetimes Setimes
Питах го откъде знае, че долу са погребвали хора.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Затова ли ги е погребвал така?
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Погребвали го когато вече не реагирал.
I was going to get themQED QED
На един гроб са погребвали петнадесет души.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук са погребвали мъртвите.
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам предвид, през 20 век са погребвали живи хора постоянно.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръката на жена раждала, кърмила, градила и галила, погребвала и воювала!
Oh, but you do, CharlesQED QED
Сигурен съм, че си го видял... в очите на Мая, докато си я погребвал жива.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.