семейни надбавки oor Engels
семейни надбавки
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
child benefit
Техните собствени доходи са под прага, който позволява да се ползват семейни надбавки в Германия.
Their own income is beneath the threshold above which entitlement to child benefit in Germany is lost.
family allowance
Заплатата на служителите със спомагателни функции се състои от основна заплата, семейни надбавки и допълнителни плащания.
The remuneration of auxiliary staff shall comprise basic salary, family allowances and other allowances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За същия период длъжностното лице има право и на семейните надбавки по член 67.
Get into the townEurLex-2 EurLex-2
Необходимо е Комисията да предприеме нови мерки с оглед на редовното проверяване на семейните надбавки.
He thinks he' s a holy manEurLex-2 EurLex-2
Отговорността за деклариране / актуализиране на личната информация, включително относно семейните надбавки, е преди всичко на служителите.
What' s your problem?elitreca-2022 elitreca-2022
Последната живее с майка си, която получава семейните надбавки и останалите социални помощи.
PHARMACEUTICAL FORMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Заплатата на служителите със спомагателни функции се състои от основна заплата, семейни надбавки и допълнителни плащания.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onEurLex-2 EurLex-2
Заплатата се състои от основна заплата, семейни надбавки и допълнителни плащания.
I was ever so excited and scaredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Общ) регламент от 2006 г. в областта на семейните надбавки
Who have we got here?Eurlex2019 Eurlex2019
Семейни надбавки за срочно наети служители
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEurLex-2 EurLex-2
Семейни надбавки
I' il make sure His Highness hears of your braveryEurlex2019 Eurlex2019
семейни надбавки и други парични награди в брой, определени в колективни трудови договори или доброволно договорени,
This is the Aztec calendarEurLex-2 EurLex-2
семейни надбавки (за домакинство, деца на издръжка и за обучение),
Say the goddamn words!EurLex-2 EurLex-2
семейни надбавки за деца на издръжка (тези обезщетения се включват при „Семейни/детски надбавки“ (HY#G
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBeurlex eurlex
Семейни надбавки:
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
онази част от всяко платено възнаграждение, която представлява семейни надбавки.
Ted, whatdo you think?EurLex-2 EurLex-2
Обезщетението за безработица и семейните надбавки се изплащат от специален фонд „Безработица“ в евро.
No phone call.Copy this for meEurLex-2 EurLex-2
Семейни надбавки
But then, I got tangled in my own netoj4 oj4
вноските за социално осигуряване, трудови злополуки, професионални заболявания и семейни надбавки
Chinese food good luckoj4 oj4
вноските за социално осигуряване, трудови злополуки, професионални заболявания и семейни надбавки,
Could somebody answer that, please?EurLex-2 EurLex-2
Раздел 1 — Семейни надбавки
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
г) онази част от всяко платено възнаграждение, която представлява семейни надбавки.
You seem to be a damn good- shot!EurLex-2 EurLex-2
Нетна месечна заплата с включени специфични/семейни надбавки (27)
It' s about three years of trainingEuroParl2021 EuroParl2021
вноските за социално осигуряване, трудови злополуки и професионални заболявания, както и семейни надбавки,
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
1465 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.