семейно земеделско стопанство oor Engels
семейно земеделско стопанство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
family farm
Такъв особен режим е предвиден например за семейните земеделски стопанства.
Such a special scheme exists, for example, for family farms.
family farming
Такъв особен режим е предвиден например за семейните земеделски стопанства.
Such a special scheme exists, for example, for family farms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Държавна помощ за семейни земеделски стопанства
If you do not bring that letter, I save him deadEurLex-2 EurLex-2
(2) укрепване на жизнеспособността на семейните земеделски стопанства и кооперациите с акцент върху следните области:
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signaturenot-set not-set
През 2009 г. 2 % от семейните земеделски стопанства са получили 32 % от плащанията по ОСП.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?EurLex-2 EurLex-2
Жалбоподателят е земеделски стопанин и управляващ съсобственик на семейно земеделско стопанство в графство Suffolk, Англия.
Did he have a baby with the Janitor?EurLex-2 EurLex-2
Специфична категория представляват семейните земеделски стопанства.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
призовава държавите от АКТБ да направят повече, за да насърчават младите хора да подкрепят семейните земеделски стопанства;
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Такъв особен режим е предвиден например за семейните земеделски стопанства.
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
Отделянето на помощта от производството облагодетелства големите земевладелци и застрашава дребното селско стопанство и семейните земеделски стопанства.
If I don' t see you, I might tell youEuroparl8 Europarl8
подкрепа на семейните земеделски стопанства и възстановяване на кооперативния модел на предприемачество, особено на кооперативи, обединяващи семейни предприятия;
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEurLex-2 EurLex-2
устойчиво инвестиране за адаптиране на предлагането на семейните земеделски стопанства към потребителското търсене;
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Целта е да се запази навсякъде в ЕС аграрният модел, основан на семейни земеделски стопанства.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
Ето защо е необходимо да се съхранят устойчивото селско стопанство и семейните земеделски стопанства.
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Семейните земеделски стопанства, както и селскостопанските кооперативи играят активна роля в структурата на селските райони.
With a device, and then starts it againEurLex-2 EurLex-2
Въпреки това те представляват до 50% от семейните земеделски стопанства в Африка на юг от Сахара(3).
This is a stolen house!not-set not-set
7.10ЕИСК счита, че на семейните земеделски стопанства трябва да се предоставя по-целева подкрепа.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Eurlex2019 Eurlex2019
Тя представлява вторична култура, която е много добре приспособена към малките семейни земеделски стопанства в долината на Lys.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
Семейните земеделски стопанства не страдат от липса на работни места, те сами ги създават и са отворени за иновации.
Not in her head, but in her heart, where it countsEurLex-2 EurLex-2
И накрая, ОСП следва да обърне повече внимание на малките, семейни земеделски стопанства, като се има предвид нуждата от диверсификация...
I gotta go.- Yougot me the mini pepperonis againEuroparl8 Europarl8
Освен с типичните за всички семейни предприятия предизвикателства, семейните земеделски стопанства се сблъскват допълнително с предизвикателствата, характерни за селските райони.
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
Семейните земеделски стопанства често сформират кооперативи, за да постигнат икономии от мащаба и да повишат конкурентоспособността си на пазара (10).
When he brings up the lineEurLex-2 EurLex-2
предлага значителна и силна подкрепа за устойчивите инвестиции за запазване на семейните земеделски стопанства, особено в областта на производството, разпространението и диверсификацията;
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(9) Комитетът призовава за предприемането на подходящи мерки, за да се запази навсякъде в ЕС аграрният модел, основан на семейни земеделски стопанства.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
282 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.