умирам от глад
be dying of hunger · be starving · die of hunger · starve · to die of starvation · to starve · to starve to death
умиращ от глад oor Engels
умиращ от глад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
starving
Нямам никакви пари, а аз умирам от глад!
I haven't got any money and I'm starving!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бомбата, изтезанията в Алжир, умиращите от глад бебета в Конго.
Not as well as ILiterature Literature
Ако Лукас беше воин, той нямаше да седи в опушената си къща, умиращ от глад.
And I want youLiterature Literature
" Умиращите от глад деца няма да издържат на светлината на Създателя. "
Decision of the EEA joint committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше да мине доста време, докато заглади косъма, но вече не приличаше на умиращ от глад.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Представих си котки, умиращи от глад в заключен апартамент.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Открихме Ками и другите две умиращи от глад в една клисура.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя се чувстваше като умираща от глад жена, неочаквано натъкнала се на банкет.
My ear' s playing tricks on meLiterature Literature
Хората умиращи от глад?
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има твърде много деца, умиращи от глад.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-страшното било, че до последния момент умиращият от глад човек запазва ясно съзнанието си.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Умиращ от глад.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един от братята го намерил умиращ от глад на улицата и го довел тук.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Тези умиращи от глад хора са от твоя народ.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
Как оставаше слаб като умиращ от глад вълк... и два пъти по-свиреп?
All indications excellentLiterature Literature
Лоши сънища за Лавджой, изгубен, умиращ от глад в пясъчна килия.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
Уейн Томас нямаше вид на човек, умиращ от глад.
Really nice people tooLiterature Literature
— Навсякъде гъмжи от умиращи от глад разбойници, които търсят жертви като нас.
I even go to the top, okay?Literature Literature
35 апахи умиращи от глад.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Умиращи от глад деца, сирачета — каза ми той. — Деца, болни от чума и треска.
Oh right rightLiterature Literature
Повярвайте, всяко парченце месо, което изяждаме, е плесница върху обляното в сълзи лице на умиращо от глад дете.
Somebody is knocking at the door.QED QED
Умиращото от глад бебе е лошо и нелегално в много култури.
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше бродил из проклетата пустош с месеци, умиращ от глад и обезумял от самота и болка.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Има умиращи от глад хора в Китай.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И те ми приказват за умиращите от глад деца в Индия!
Everybody stop!Literature Literature
Умираща от глад, тя нямаше повече сили да го носи.
Where is this guy?Literature Literature
89 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.