чуй какво ти казвам!
mark my words!
чу oor Engels
чу
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Third-person singular aorist indicative form of чуя .
Second-person singular aorist indicative form of чуя .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пейт не я видя как улучи ябълката, но чу.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
След трикратно позвъняване чу телефонния секретар: „Съжаляваме, но в момента не можем да ви се обадим.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Чу ли нещо от това, което казах?
It is not known whether somatropin is excreted in human milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато понечи да се обърне, отново го чу.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
Ще я отдам на първия мъж, когото срещна, чу ли? Ще се отдам на първия!
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Устата му се разтвори в грозна победоносна усмивка и Бел чу как парата запухтя по-силно, щом Саботьора отвори дросела.
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
Заобиколена от несекващото бръмчене на кутията, тя така и не чу тропота от спускащи се надолу по стълбите стъпки.
Why did you do that?Literature Literature
А моята баба изпадна в отчаяние, като чу бебето.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
Сам чу какво каза тя на площада.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чу ли това?
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каси, чу ли за снощната игра?
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чу ли ме, приятел?
I want you to take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чу какво каза съдията
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityopensubtitles2 opensubtitles2
Тя чу гласа на Райли, но не можеше да откъсне очи от екрана.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Чу ли нещо по радиото?
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти... ти чу тези вещици.
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чу ли го?
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не чу ли заповедта?
you know, video game might cheer you right upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зад себе си чу гласа на Грег през вратата: „Е, ще ми кажеш ли кой е той?
You' ve been like a father to meLiterature Literature
Чу ли това, Тео?
As will I, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чу я какво каза.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пейн затвори очи и се чу да казва: — Когато всичко това започна, той ми даде обещание.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Например, преди да възкреси Лазар, ‘Исус вдигнал очи към небето и казал: „Татко, благодаря ти, че ме чу.
We need to figure out our weapon situationjw2019 jw2019
Тя ни чу да се караме.
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Ти чу ли, че той е полудял?"
All teams return to their poststed2019 ted2019
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.