сянка oor Faroees
сянка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Faroees
skuggi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
skuggi
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато се събудил, Йона видял буйното растение с широки листа, които правели много повече сянка от нищожния му навес.
Nadab: 2 árjw2019 jw2019
• Договорът на Закона, даден на Израил през 1513 г. пр.н.е., представя „сянка на бъдещите добрини“. — Изход 24:6–8; Евреи 10:1.
Bíblian sigur at tað var tí hesir gudssynirnir sóu tær vøkru kvinnurnar á jørðini og vildu liva saman við teimum.jw2019 jw2019
Цялото това оживление кипи в сянката на зикурата, който се извисява над града.
Viðurkendur av Gudi sum sonur hansarajw2019 jw2019
(Ефесяни 4:8, 11, 12; Деяния 20:28; 1 Петър 5:2, 3) За тях Исаия пророкувал: „И всеки човек от тях ще бъде като заслон от вятър и като прибежище от буря, като водни потоци на сухо място, като сянка от голяма канара в изтощена земя.“ — Исаия 32:2.
(Orðtøkini 27:11) Tað kanst tú eisini gera, um tú velur røttu lívsleiðina.jw2019 jw2019
сянка от слънцето
Tá søgdu Jødarnir: ’Hygg, hvussu Hann elskaði hann!’“ — Jóhannes 11:32-36.jw2019 jw2019
За разлика от сянката,
Og Sámuel leggur seg aftur.jw2019 jw2019
Цъфти като цвят, и се покосява; бяга като сянка, и не се държи.“
Jehova læt nú Ádam sovna fast, og so tók hann eitt rivjabein úr kroppinum á honum.jw2019 jw2019
Въпреки това Рут спира само за да избърше потта от челото си и да хапне нещо в „колибата“, която осигурява сянка на работниците.
Og tað gera teir.jw2019 jw2019
Забележи какво допълва писателят в 4 стих: „И в долината на мрачната сянка ако ходя, няма да се уплаша от зло; защото Ти си с мене; Твоят жезъл и Твоята тояга, те ме утешават.“
Hann búði í Bábel, ella Bábylon, og har búðu nógv fólk, sum ikki elskaðu Jehova.jw2019 jw2019
Простира свойта сянка
„At liva dag undan degi hevur veruliga hjálpt mær,“ sigur ein einkja.jw2019 jw2019
Той пази в свойта сянка
Opinberingin 21:4jw2019 jw2019
Сянката, която земята хвърля върху луната, е извита.
Aðrir vóru profetar, dómarar og kongar.jw2019 jw2019
Като „сянката на голяма скала в суха земя“ те помагат на стадото, като осигуряват духовно ръководство и освежение
Uppi í himlinum gjørdi Jesus eisini alt, sum Faðirin bað hann.jw2019 jw2019
Латинският текст казва: „Под сянката на твоите крила“
Hóast hesar uppdagingarnar ikki merkja, at Jehova ger ævigt lív møguligt við hesum ávísa ensyminum, vísa tær kortini eitt: Hugsanin um ævigt lív er avgjørt ikki burtur úr vón og viti!jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.