Африка oor Hebreeus
Африка
bg
Африка (римска провинция)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus
אפריקה
bg
Африка (римска провинция)
he
אפריקה (פרובינקיה רומית)
ще причиним постепенна промяна в бъдещето на Африка.
אנחנו יכולים להביא לקפיצת מדרגה בעתידה של אפריקה.
אַפְרִיקָה
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
африка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hebreeus
אפריקה
ще причиним постепенна промяна в бъдещето на Африка.
אנחנו יכולים להביא לקפיצת מדרגה בעתידה של אפריקה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
אפריקה
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Системата е възстановена освен двете мисии в Африка... с които можем да се справим и ръчно докато не станем на 100%.
האם לא הורתי שתא חמש? ישאר ריקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнахме като дадохме 350,000 долара заем на най-големия производител на мрежи за легла в Африка, за да могат да трансферират технология от Япония и да създадът тези дълго-издръжливи, пет годишни мрежи.
לא ראיתי אותך במשך # שנים. אבל אני מזהה אותךted2019 ted2019
3 Те се предоставиха с готовност — Западна Африка
אני רוצה להסגיר את עצמיjw2019 jw2019
Например, в една книга за религиите в Африка се казва: „Вярването в съществуването и в това колко са опасни заклинанията, черната магия и магьосничеството е дълбоко вкоренено в живота на африканците...
לא יכולתי לסבול... שיכור זקן ומטונף... שר שירי מולדת מושתניםjw2019 jw2019
Но минералното богатство на Африка не е използвано, за да извади хората си от бедността.
שינית את פרצופך, את קולך. הכול בשביל להגיע אליted2019 ted2019
А повечето от фермерите в Африка са, като цяло, дребни фермери, що се отнася до земята, която обработват - и много, много дребни фермени с оглед на капитала, който имат на свое разположение.
את יודעת, נחמד לדבר על זה. עםמישהו שמבין אותךted2019 ted2019
Повече от месоядните се събират и ловуват по тези места повече отколкото където и да е в Африка
חלקם מצילים, חלקם כוח אבטחה. לא רשמי של החוף הצפוניopensubtitles2 opensubtitles2
Хиляди от нашите момчета са в полеви болници... из цяла Северна Африка и Италия... които дължат живота си на Д-р Блалок заради лечението му на шока.
אבא, אני לא יודעת. אולי בפעם אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Населението не е непропорционално на площта, но Африка води света по смъртност от често предотвратими причини: недохранване, елементарни инфекции и усложнения при раждане.
אני לא מפחד. קר ליted2019 ted2019
Почти цялото население на Субсахарска Африка е съсредоточено на крайбрежието.
תשאירי את העיניים על הכדור. ואת הולכת לחבוט דרך הכדורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един кореспондент на вестник, изпратен в източната част на Африка, писа: „Младите хора предпочитат да избягат с избраника или избраницата си, за да избегнат огромните зестри, искани от неотстъпчивите родители.“
כן, אוכל לעשות. את זהjw2019 jw2019
Тук, тук, Кения, източна Африка всъщност тъкмо са излезли от дълга суша.
אדם לא מורשה. רק רציתי חטיף קטןted2019 ted2019
Тя сериозно заплашва прехраната на милиони хора, особено в Африка и Китай.
אז, בחלומך, אתה... למעשהted2019 ted2019
Трябва да преосмислим трудностите които са пред Африка минавайки пътя на отчаянието отчаянието при намаляване на бедността, и намирайки пътя към надеждата.
חלומות בהם אני נותנת חיים. לכלבים מתיםQED QED
Познавам я от Северна Африка.
תחשוב מה שאתה. רוצה, ליסטרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че настоящите и бъдещите лидери на Африка имат една невероятна възможност да предизвикат огромен ренесанс на континента.
והנה משהו חם מהדפוסted2019 ted2019
През 1978 г. Съветът за сигурност на ООН провежда двустранни преговори между Южна Африка и бъдещата Намибия за решаване на политическия статут на Уолфиш Бей.
היא בצינוק! שקטWikiMatrix WikiMatrix
От същото място г-н Джордан си купува пица в Африка.
תאונה איומה, אבל אנני? בסדר, אתה שומע אותי. אנני בסדר גמורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самолетът, излетял от Йоханесбург, Южна Африка, престанал да предава някъде над Атлантика.
איך לא? הם מבלות חיים שלמים עם זין גדול שמחפש כניסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От една страна континента Африка.
שוד מתבצע בבנק סאות' קוסט. קורא לכל היחידותted2019 ted2019
След като с Ева служихме няколко години в Африка, получих писмо от майка ми, в което се казваше, че баща ми е болен от рак и скоро ще почине.
ג' ונו? האם במקרה? הקאת באגרטל שליjw2019 jw2019
Отидохме до Африка и направихме същото.
טוב, זה חדשות גם בשביליted2019 ted2019
В Африка хиляди момичета и млади жени биват продавани в робство, някои дори за нищожната сума от 15 долара.
הן יחכו לה עד שתחזורjw2019 jw2019
С вашите 13 цента УНИЦЕФ храни дете в Африка за цял месец.
מר. קופר עזב אחר הצהרייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие, Хартингтън, и империалистите ви търсите причина да се настаните в Централна Африка.
לא יכולתי לא לשמוע... מה שאבא שלי אמרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.