ходя oor Hindi
ходя
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hindi
जाना
Тя мисли ли да ходи до Америка тази година?
क्या वह इस साल अमरीका जाने वाली है?
चलना
Ще бъде ли правилно да престанем да ходим с Бога поради тези или други подобни причини?
ऐसे में क्या यह सही होगा कि हम परमेश्वर के साथ चलना छोड़ दें?
टहलना
Когато Исус ходи под колонадата на храма, те го наобикалят.
जब यीशु मंदिर के ओसारे में टहल रहा है, तब यहूदी आकर उसे घेर लेते हैं।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разстоянието от планета % # до планета % # е % # светлинни години. Корабът, тръгващ на този ход, ще пристигне до планетата на ход номер %
इस संदर्भ में कनाडा से संबंधित दो विवादों का उदाहरण हमारे सामने है .KDE40.1 KDE40.1
Също както апостол Йоан и неговия приятел Гаий, те твърдо се придържат към истината и ходят в нея.
इन यात्रियों ने बताया कि उन्हें सीमावर्ती क्षेत्रों के निकट बफालो और न्यूयार्क में घंटों असहज स्थिति में रुकना पडा .jw2019 jw2019
(Евреи 6:1–3, NW) С думи, пример и практическа помощ в службата, ти можеш да помогнеш на някои от тях да облекат ‘новия човек’ и да продължат да „ходят в истината“.
सवेरे छूटने से पहले उन्हें रात के कुछ घंटे जेल में बिताने पडे और उन्हें आदेश दिया गया कि वह कुछ बाद टाऊन हाल में ग्रैड जूरी के सामने उपस्थित हों .jw2019 jw2019
Една жена помогнала на хора, изпаднали в дълбока депресия, като ги подтикнала да ходят енергично.
एक्सटेंशनःjw2019 jw2019
И което е още по–важно — хората от южното полукълбо, които ходят на църква, се придържат много повече към традициите, отколкото хората от северното полукълбо.
वक्षस्थल के कैंसर का पता लगाने के लिये नैशनल ब्रैस्ट कार्यऋम में पूरे इंगलैंड भर में लगभग केन्द्रों पर 50 से 64 वर्ष की आयु वाली सभी महिलाओं को हर तीन वर्ष में मुफ्त मैम्मोग्राफी ह्यब्रैस्ट एक्सरेहृ प्रदान करता है .jw2019 jw2019
Като ходят мирно от къща на къща с „добрата новина на мира“, служителите на Йехова търсят ‘синове на мира’.
ये निकाय वादकारी नहीं हैं और इनके सामने यह विकल्प नहीं है कि वे साधारण वादों में निजी पक्षों की तरह न्यायालय में उपस्थित न होने का रास्ता चुन लें .jw2019 jw2019
(Матей 24:34) Тъжен е фактът обаче, че повечето хора днес ходят по широкия път, който води към унищожение.
होयसल सेनापतियों और प्रशासकों द्वारा कुछ और भी मंदिर बनावाए गए जो तिरूचिनापल्ली और पुदुक्कोटे जिलों में हैं , जैहसे सेम्बातुर ( पुदुक्कोटै ) स्थित मंदिर इकाई .jw2019 jw2019
На следващия ден едва можех да ходя.
अध्यापक / अध्यापिका कब मेरे बच्चे को पढते हुए सुनेंगे / सुनेंगी ?jw2019 jw2019
8 Йехова учи своите хора на „добрия път, в който трябва да ходят“.
धर्मनिरेपक्ष अतातुर्की परंपरा को उखाड फेक इस्लामिक रिपलिब्कन ऑफ तुर्की की संस्था करना चाहता है .jw2019 jw2019
„ПРЕДИ имах навика да ходя на религиозни служби, но сега вече не го правя.“
तीन लाख से अधिक लोग इसे बोलते है .jw2019 jw2019
(1 Коринтяни 15:52; Езекиил 44:21, 22, 25, 27) Свещениците във видението на Езекиил ходят сред хората и им служат директно.
इस इकाईके उत्पादन से उपयोग करने वाले उद्योगों की आवश्यकताओं को पूरा करने की आशा थी - इसका अधिकांश माल बर्तन बनाने वालों के पास जाता है .jw2019 jw2019
Доказал си тази вяра чрез това, че си се покаял и си се обърнал да следваш справедлив ход (Деяния на апостолите 3:19).
देश में काली मिर्च का अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धता व्यापार होना शुरू हो गया है और मई 1999 में नवी मुंबई में कैस्टर की शुरू होने की आशा थी .jw2019 jw2019
Истинските обожатели ‘винаги ще ходят в името на Йехова, техният Бог’.
डिफ़ॉल्ट भाषाःjw2019 jw2019
„Аз ще ходя в моралната си безкомпромисност“ — пял той.
प्रत्येक गांव में छोटी , बडी धनी , निर्धन जातियो के लोग बसे है .jw2019 jw2019
133:1) Не е чудно, че една девойка каза: „По цял ден ходя на училище и това ме изтощава.
हमारे सभी घरेलू कीटों के निकटतम संबंधी , जिसमें खटमल जैसे अति विशिष्टीकृत मानवसंगी जातियां शामिल हैं , आज भी पूरी तरह से घर से बाहर रहते हैं .jw2019 jw2019
Мисълта да ходя от врата на врата ме разболяваше физически.“
याद से अपने दांत के डॉक्टर द्वारा बताए हुए विशेष दंत - सेवा आदेशों का घर पर पालन करें .jw2019 jw2019
Такова познание може да обучава в страх от Йехова и да насърчава хората да ходят по неговия път, който носи вечни благословии. — Пр.
मिश्र धातु तथा विशेष इस्पात मिश्र इस्पात में , एक तथा एक से अधिक मिश्रणकारी तत्वों जैसे , मैंगनीज , निकेल , ऋओमियम , टंगस्टन , सिलिकोन आदि के रहने के कारण , विशेष गुण होते हैं .jw2019 jw2019
В сутринта на кръвоизлива, не можех да ходя, говоря, чета, пиша или да си спомня с подробности каквото и да било от живота си.
उग्रवादी इस्लाम जो मुख्य रूप से मध्य पूर्व के लोगों तक ही सीमित था वह हाल के वर्षों में विश्व के अन्य भागों के मुसलमानों तक भी पहुंच गया है .ted2019 ted2019
1 Апостол Павел насърчил християните да ходят по пътя на Бога и да продължават да правят това „по–пълно“.
की धनराशि प्रीमियम के रूप में प्राप्त की और 93 . 32 करोड रु . के दावे वितरित किये .jw2019 jw2019
• На какви благословии ще се радват онези, които ходят с Бога?
अलग - थलग रहने की यह परिपाटी दशकों पुरानी है .jw2019 jw2019
След няколко години Джийн ми каза, че е помолила Свидетелите на Йехова да ме посетят, защото знаеше, че се интересувам от Библията и че ходя на църква.
राजकीय संरक्षण की समाप्ति से ही ढाका का प्रसिद्ध मलमल उद्योग का अस्तित्व भी समाप्त हो गया .jw2019 jw2019
От първата част на книгата се убедих, че независимо какво казват другите, не съм готова да ходя с някого.“ (Катрина)
यदि यह अध्ययन परम्परागत विचार कि गरीबी बेरोजगारी , उत्पीडन , कब्जा और निरूत्साह के कारण फिलीस्तीनी हिंसा ओर प्रवृत्त हुए के ठीक विपरीत है तो यह मेरे उस तर्क को पुष्ट करता है कि फिलीस्तीनी उत्साह प्रमुख समस्या है .jw2019 jw2019
„Защото мъдрост ще влезе в сърцето ти, знание ще услажда душата ти — казва Божието Слово, — разсъждение ще те пази, благоразумие ще те закриля, за да те избави от пътя на злото. От човека, който говори опако — от ония, които оставят пътищата на правотата, за да ходят по пътищата на тъмнината.“ — Притчи 2:10–13.
शायद यही विधि का विधान था और ठीक भी था क्योंकि जहां उन्होंने के आरंभिक दिन काटे थे वहीं उन्हें अपने अंतिम दिन भी काटने थे . वहीं उनका अपना पैतृक घर था और वहीं उनका बचपन गुजरा था .jw2019 jw2019
Знам как е в днешно време, децата си играят с мобилните си телефони с една ръка, а с другата държат учебниците си и ходят с неохота на училище.
समस्त विजयनगर मंदिरों के समान मंडप और गोपुर अपने विशाल आकार के लिए असाधारण हैं .ted2019 ted2019
Един френски поет от 19–и век е казал: „Най–хитрият ход на Дявола е да те заблуди, че не съществува.“
साथ ही वह यह भी मानते हैं कि " इसके पक्ष में लगभग वही तर्क हैं जो जापान के पर्ल हार्बर पर अपने हमले को सही ठहराने के लिए दिये गये थे . "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.