Председател на ЕП oor Italiaans
Председател на ЕП
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
presidente PE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогава председателят на ЕП, по споразумение с председателя на Съвета, трябва да свика „незабавно” Помирителния комитет
Bevi questonot-set not-set
представителни разходи на председателя на ЕП по време на негови пътувания извън местата на работа на Парламента
Mi scuso per l' ultima voltaoj4 oj4
Председателят провъзгласи Anni Podimata за заместник-председател на ЕП и я поздрави за нейното избиране.
Decisione del Parlamento europeo concernente il discarico per quanto riguarda l'esecuzione del bilancio del #o, #o, #o e #oFondo europeo di sviluppo per l'esercizio # (COM#- C#-#/#- #/#(DECnot-set not-set
Председателят на ЕП обявява, че съвместният проект е окончателно приет, с което бюджетът влиза в сила.
Non ho idea di che tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jill Seymour относно начина за гласуване при избора на председател на ЕП.
Teniamo tuttavia a ribadire che il Parlamento europeo si assumerà l' impegno politico di considerare prioritario ilfinanziamento di detto accordo di pesca.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Председателят провъзгласи László Tőkés за заместник-председател на ЕП и го поздрави за избора му.
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!EurLex-2 EurLex-2
Председателят на ЕП подчерта новата институционна действителност, създадена от Договора от Лисабон.
Scopo della presente direttiva è quello di recepire nel diritto comunitario le norme internazionali in materia di inquinamento provocato dalle navi e di garantire che ai responsabili di scarichi vengano comminate sanzioni adeguate di cui all'articolo #, al fine di aumentare la sicurezza marittima e migliorare la protezione dell'ambiente marino dall'inquinamento provocato dalle navinot-set not-set
(Председателят на заседанието отговори, че това искане ще бъде предадено на Председателя на ЕП.)
Restrizioni dell’uso su veicoli che possono essere utilizzati (per esempio, autocarro, trattore, rimorchio, semirimorchio, rimorchio ad asse centralenot-set not-set
° ° ° Председателят отдаде почит на паметта на Емилио Коломбо, бивш председател на ЕП, починал на 24 юни 2013 г.
E ' una cazzata di basso profilonot-set not-set
Изявление на Председателя на ЕП: Възпоминание на депортациите през 1941 г. в прибалтийските държави Председателят направи изявление.
Azione penalenot-set not-set
Тогава председателят на ЕП, по споразумение с председателя на Съвета, трябва да свика „незабавно” Помирителния комитет(12).
Sto parlando di quest' armanot-set not-set
Правната служба е на мнение, че изменението е допустимо, а това е и мнението на председателя на ЕП.
In proposito, si noti innanzitutto che, fino a gennaio #, una parte notevole del prodotto in esame era soggetta a restrizioni quantitativeEuroparl8 Europarl8
Конференцията на председателите се състои от председателя на ЕП и ръководителите на политическите групи.
Maggie aspettò la fine del primo round per mandarla al tappeto. < Ma nessun manager volle più combinare un incontro con leiWikiMatrix WikiMatrix
Настоящият председател на ЕП е Мартин Шулц.
Dammi una Budweiser e una tequilaEurLex-2 EurLex-2
Писмо от министър-председателя Ив Льотерм до председателя на ЕП Йежи Бузек от 8 декември 2010 г.
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modnot-set not-set
Председателят провъзгласи László Tőkés за заместник-председател на ЕП и го поздрави за избора му
Mi fa sentire beneoj4 oj4
1984 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.