бавноразвиващ се oor Italiaans

бавноразвиващ се

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

arretrato

adjective verb

ritardato

adjektief manlike

Тя звучи като бавноразвиващ се пират, та студиото плаща, за да мине обучение за гласа си.
Sembrava un pirata ritardato, perciò la produzione le pagherà un insegnante.

voorbeelde

Тя звучи като бавноразвиващ се пират, та студиото плаща, за да мине обучение за гласа си.
Sembrava un pirata ritardato, perciò la produzione le pagherà un insegnante.

Може би имам бавноразвиващ се син.
Potrei avere un figlio ritardato.

Дийн, знаеш ли, че като дете, всички мислеха Монти за бавноразвиващ се?
Dean, sapevi che quando Monty era piccolo tutti pensavano fosse ritardato?

Фин има братовчед, който е бавноразвиващ се.
Finn ha una cugina handicappata.

Технически аз съм бавноразвиващ се.
Tecnicamente sono ritardato.

А когато никой не гледа, той вече не е бавноразвиващ се.
Quando nessuno lo guarda, non e'poi cosi'ritardato.

Боже, ти си бавноразвиващ се.
Oddio, che deficiente.

Не си бавноразвиващ се.
Tu non sei ritardato.

Ти да не си бавноразвиващ се?
Ti sei rincoglionito?

Предполагаше, че никой няма да се ядоса на бавноразвиващ се.
Pensava che nessuno se la sarebbe presa con un ragazzo ritardato.

Мислите ли, че е бавноразвиващ се?
Lei crede che sia ritardato?

Да не си бавноразвиващ се?
Sei un imbecille ritardato?

Мисли те за бавноразвиващ се.
Ti considera un ritardato.

Трябва да намеря бавноразвиващо се дете и да го уча да играе софтбол.
Devo trovare un bambino ritardato e insegnargli a giocare a softball.

Чува един татко да нарича съдията „бавноразвиващ се“.
Sente un padre chiamare l’arbitro «ritardato mentale».

Като онзи бавноразвиващ се от метрото.
Come quell'impecille da Subway?

Че има бавноразвиващ се син?
Mi dispiace che abbia un figlio ritardato?

— Това не означава, че тя е бавноразвиваща се, госпожо Корд.
«Non ho detto che la bambina è ritardata, signora Corde.

Знаеш ли колко струва, бавноразвиващ се глупак?
Sai quanto costa, stupido ritardato?

— Виждате ли, казах ви, че този тип е бавноразвиващ се.
Gliel'avevo detto che è un ritardato.

Трябва да е от училището за бавноразвиващи се
Sarà di qualche ragazzino dell' Accademia dei Ritardati

Бавноразвиваща се, която удари Лин в главата.
Una Marionetta che ha colpito Lynn in testa.

Твоя бавноразвиващ се брат има приятели?
Il tuo fratello ritardato ha amici?

Ти нападна бавноразвиващ се.
Tu picchiavi i ritardati.

Да не е бавноразвиващ се или нещо подобно?
E'un fattone o roba simile?