безпределен oor Italiaans
безпределен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
infinito
Силата идва, когато не забравяте своята божествена природа, едно наследство с безпределна стойност.
La forza giunge quando vi ricordate di avere una natura divina, un’eredità di valore infinito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
То е безпределно от гледна точка на Неговото огромно страдание.
Su richiesta dell'autorità competente dello Stato membro nel cui territorio si espletano le formalità doganali di esportazione, le autorità competenti degli altri Stati membri comunicano direttamente alla suddetta autorità competente tutte le informazioni che siano in grado di ottenere al fine di agevolare il controllo della dichiarazioneLDS LDS
Тя ще ви научи и ще ви свидетелства, че Христовото Единение е безпределно, защото то опасва, обхваща и превъзхожда всяка ограничена слабост, позната на човека.
Ci sto arrivandoLDS LDS
През този ден, 29 октомври, равнината се разгъваше пред очите на пътешествениците с цялото си безпределно еднообразие.
Myocet doxorubicina cloridrato, Myocet liposomi e Myocet tamponeLiterature Literature
Нищо друго, освен безпределните пустинни вълни!
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # maggio #, recante applicazione della decisione #/#/CE, Euratom relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafi #, # eLiterature Literature
Затова верните юдеи се вслушали в призива на Исаия: „Уповавайте на Йехова завинаги, защото в Ях Йехова е Скалата на безпределните времена.“
Tutto a meravigliajw2019 jw2019
27:22) В резултат на това те щели да възкликнат: „Възхвалявайте Йехова, Богът на небесните войнства, защото Йехова е добър, неговата милост трае до безпределни времена!“ (Йер.
L' arte non ci rende forse tutti uguali?jw2019 jw2019
Чрез тази безпределна жертва, “чрез (това) Единение Христово цялото човечество може да се спаси чрез подчинение на законите и обредите на Евангелието” (Символът на вярата 1:3).
seconda parte: da ritiene che in tale contesto... a... altrettanto ambiziosaLDS LDS
Готовността на Исус Христос да бъде жертвен агнец била израз на любовта Му към Отца и на безпределната Му обич към всеки един от нас.
Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo bassoLDS LDS
18 Пророк Даниил предсказал следното за нашето време: „Онези, които притежават прозрение, ще сияят, както сияят небесата, и онези, които довеждат мнозина до праведно състояние, ще блестят като звездите до безпределни времена, завинаги.“
Durata dell immunitàjw2019 jw2019
Тъй като Единението на Исус Христос е нещо така практично, вие следва да го прилагате 24 часа 7 дни в седмицата, защото то е безпределно.
Ok, senti, non credo che avremo molto successo nell' aprire quelle porte da soliLDS LDS
Как Бог благословил Исус „до безпределни времена“?
L'allegato I del regolamento (CE) n. #/# è modificato come seguejw2019 jw2019
(2 Царе 7:12, 13) Бог разкрил също, че потомъкът на Давид ще се нарича „Княз на мира“, и добавил: „Княжеската му власт ще се разпростира надалече и мирът на Давидовия престол и в царството му няма да има край, за да бъде то установено и поддържано чрез справедливост и праведност от сега и до безпределни времена.“
Cerchiamo di non scendere sul personalejw2019 jw2019
В Псалм 90:2 се казва: „От безпределни времена до безпределни времена [тоест вечно] ти си Бог!“
Devo andar via per qualche giornojw2019 jw2019
И завинаги ще съм благодарна за силата, която получавам чрез упълномощаващата сила на безпределното Единение на Спасителя, като продължавам да се стремя да „изпълнявам добре ролята си”.
Adori le barche, ma non l' oceanoLDS LDS
Йехова се закле и няма да съжали за думите си: ‘Ти си свещеник до безпределни времена подобно на Мелхиседек!’“
Autorità che rilascia ljw2019 jw2019
За някои хора „социална Европа“ е изпразнено от съдържание понятие, а ЕС се възприема като катализатор на глобалните пазарни сили, посредник на търговски интереси и заплаха от „социален дъмпинг“ в един безпределен и неограничен от рамка единен пазар.
Mi spiace piombare qui cosi all' improvvisoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Псалмистът казал: „Праведността на твоите напомняния е до безпределни времена.“ (Пс.
Lo so che non Io faràjw2019 jw2019
Радостната вест на Евангелието е, че поради вечния план за щастие на нашия любящ Небесен Отец и чрез безпределната жертва на Исус Христос, ние не само можем да бъдем изкупени от падналото ни състояние и възстановени в чистота, но можем да станем нещо отвъд смъртните представи – наследници на вечен живот и на неописуемата Божия слава.
Megafono) Eccoci di nuovo in questa piazza a denunciareLDS LDS
7:9, 14) Там те ще се радват на неизброими благословии, като продължават да засилват признателността си към Йехова, и ще могат да го възхваляват до безпределни времена. (Пс.
Dannazione, Lizzie, andiamo!jw2019 jw2019
То ще строши всички тези [земни] царства и ще ги унищожи, а самото то ще остане до безпределни времена.“
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisjw2019 jw2019
Единението на Христос е безпределно и вечно.
Quale preferisci?LDS LDS
28 Които Отец, Син и Свети Дух са аедин Бог, безпределен и вечен, без край.
Anche nel caso di una vendita della divisione ingegneria civile, i dipendenti pubblici non sarebbero obbligati a optare per un altro regime contrattuale presso l’acquirente e quindi dovrebbe essere trovata una soluzione per la loro situazione, come nel caso di altre privatizzazioniLDS LDS
Гавриил казал, че периодът от „седемдесет седмици“ бил определен, „за да бъде сложен край на прегрешенията и да бъде прекратен грехът, и да бъде направено изкупление за грешките, и да бъде установена праведност за безпределни времена, и да бъде положен печат върху видението и пророка, и да се помаже Най–святото“.
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # è definitivamente adottatojw2019 jw2019
„Този живот е едно преживяване на изключително упование – упование в Исус Христос, упование в Неговите учения, упование в нашите способности да бъдем водени от Светия Дух, за да се подчиняваме на ученията за щастие сега и за едно целенасочено, безпределно щастливо съществуване.
Forse la mia maschera di ottimismo è finalmente crollataLDS LDS
Йехова ще царува до безпределни времена, да, вечно!“
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturalijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.