мръсница oor Italiaans
мръсница
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
sgualdrina
Как биха ме наричали ако им приличах на мръсница?
Come mi chiamerebbero se pensassero che sembro una sgualdrina?
lue
smorfiosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тази гнусна мръсница, седнала на това бюро да мърсува с вашия съпруг.
QUESTIONARIO PER LA COMUNICAZIONE DELLE CARATTERISTICHE TECNICHE FONDAMENTALI DEGLI IMPIANTILiterature Literature
Говорих със сестрата-мръсница цяла нощ.
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм малка мръсница.
E ' come la Fratellanza Ariana qui dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приятелките ми се наричат само " кучка ", " мърла " или " мръсница ".
Contributi sociali dovuti alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ненормална мръсницо...
Dovresti tornare alle caverne.. la gamba di Sayidted2019 ted2019
Мръсница.
Nei casi espressamente previsti in allegato, tale percentuale potrà tuttavia raggiungere il # % dei costi delle operazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влез в тази вана, мръснице такава.
Si sente infatti la necessità di effettuare ricerche su tale settore e l'impatto che esso ha sull'industria della pesca in generale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е мръсница, майката на Том е.
Ho sempre sostenuto che, se l’UE chiede agli agricoltori un sacrificio del genere, deve anche compensarli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но когато е обратното, о, изведнъж аз съм мръсница.
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да дадеш на Питър да прави " бър-р " между циците ти в магазина не те прави супер мръсница.
Oh, mio Dio, che mani maldestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се казва " Мръсницата и Сокола "!
Ma cosa stai dicendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зная как да постъпя с отвратителна мръсница като теб.
Ci sono prove che dimostrano l' effetto dei clorofosfati sui problemi riproduttivi femminiliLiterature Literature
Аз съм мръсница!
Sono uscito questa mattinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каза ми, че съм мръсница, че съм идиотка и ме попита какво ми е направила Морийн.
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico, con amnesia dell eventoLiterature Literature
Хайде, нека да получите мръсница и над главата на аркадата, трол за гимназията момчета.
Non lo so, non mi ricordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лорелай е дива мръсница с тяло на порнозвезда.
Fevaxyn Pentofel si è dimostrato efficace nei confronti della leucemia felina, nei confronti di malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla Chlamydia psittaci felina, nonché nei confronti di malattie provocate dal virus della panleucopenia felinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм мръсница, не убийца.
Revisione del sistema di gestione finanziaria (modifica degli attuali circuiti finanziari) per renderlo più uniforme ed efficace per le diverse attività svolte dall’AccademiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да съм секси, но не мръсница.
E ' molto rilassanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, достатъчно за това кой е и кой не е китайска мръсница.
Esso può, ovenecessario, invitare alle sue riunioni il comandante dell’operazione dell’UE e/o il comandante della forza dell’UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Писна ми целия свят да си мисли, че съм мръсница
Mai stato in un album di foto segnaletiche?opensubtitles2 opensubtitles2
популярни като " Мръсницата на училището "
Non riesco perciò a capire perché in occasione del Vertice di Buenos Aires sulle variazioni climatiche si sia rimandata di due annil'applicazione dei regolamenti per la riduzione delle emissioni di gas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи съм мръсница, а?
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би ли искал мръсница експерт в своя клас?
Il modo in cui giochiamo stasera E ' quello che ci lasciamo alle spalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, Лили Олдрин е такава " мръсница ".
L’operatore assicura che le operazioni siano condotte in conformità di tutte le restrizioni sulle rotte o aree delle operazioni imposte dall’AutoritàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Писна ми целия свят да си мисли, че съм мръсница.
Indennità di soggiornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.