облъчване на храната oor Italiaans
облъчване на храната
bg
Най-скорошният прогрес в технологиите за съхранение на храните е използването на йонизираща радиация, която има няколко ярко изразени предимства пред конвенционалните (традиционните) методи.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
irradiazione degli alimenti
bg
Най-скорошният прогрес в технологиите за съхранение на храните е използването на йонизираща радиация, която има няколко ярко изразени предимства пред конвенционалните (традиционните) методи.
irradiazione degli alimenti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
облъчването на храни, които се приготвят за пациенти, които имат нужда от стерилни диети под медицински надзор.
Io ti lascerô fare... e vedrô come cambierai ideaEurLex-2 EurLex-2
Доклад на Комисията относно облъчването на храни за # г
Conosco una storia su un ciccione che ha fame ed e ' annoiatooj4 oj4
През 2007 г. не са извършвани аналитични проверки относно облъчване на храни.
Non lo vedo da secoliEurLex-2 EurLex-2
В Обединеното кралство има едно съоръжение, одобрено за облъчване на храни.
Possiedo una etichetta discografica mia e mi piacerebbe molto ingaggiarvi, ragazziEurLex-2 EurLex-2
В Испания има две съоръжения, одобрени за облъчване на храни и хранителни съставки.
Grazie per aver pagato la cauzioneEurLex-2 EurLex-2
Облъчването на храни и хранителни съставки може да се извършва само чрез използване на следните източници:
Io non ho alcun meritoEurLex-2 EurLex-2
Във Франция има шест съоръжения, одобрени за облъчване на храни
Certo, ma mai così vicinioj4 oj4
В Испания има две съоръжения, одобрени за облъчване на храни.
Ascolta, sto guardandoquella cassettaEurLex-2 EurLex-2
В Обединеното кралство има едно съоръжение, одобрено за облъчване на храни
Azione # partecipazione a fiereoj4 oj4
През 2007 г. при продажбата на продукта не са били извършвани аналитични проверки относно облъчването на храни.
MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONEEurLex-2 EurLex-2
Не беше предоставена информация от България за проверки относно облъчване на храни през # г
Voltagabbanaoj4 oj4
Облъчването на храни може да се прилага само за следните цели:
Tuttavia non è certo il Parlamento che fissa la data delle elezioni o che può modificarla.EurLex-2 EurLex-2
В Полша има две съоръжения, одобрени за облъчване на храни
Il trattamento con Nespo deve essere iniziato da un medico con esperienza nelle indicazioni sopramenzionate. eoj4 oj4
Във Великобритания има едно съоръжение, одобрено за облъчване на храни.
Abbiamo ammassato le carcasse e dato fuocoEurLex-2 EurLex-2
Във Великобритания има едно съоръжение, одобрено за облъчване на храни
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle Comunitàoj4 oj4
УСЛОВИЯ ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА ОБЛЪЧВАНЕТО НА ХРАНИ
Anch' io, Pilareurlex eurlex
Не беше предоставена информация от България за проверки относно облъчване на храни през 2007 г.
Sono il capo dei pirati di Pha Beek KrutEurLex-2 EurLex-2
В Полша има две съоръжения, одобрени за облъчване на храни.
Se qualche cambiamento deve essere ancora apportato, quindi, questo aspetto è decisamente al primo posto.EurLex-2 EurLex-2
През # г. при продажбата на продукта не са били извършвани аналитични проверки относно облъчването на храни
Il padre di Sarah sta andando alla scuolaoj4 oj4
В Унгария има едно съоръжение, одобрено за облъчване на храни
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttoridelsettore agricolo dello stesso ammontareoj4 oj4
Облъчване на храна
Vi prego.- Sputa il rospo, lavapiatti!tmClass tmClass
През 2008 г. при продажбата на продукта не са били извършвани аналитични проверки относно облъчването на храни.
La data finale era il # giugnoEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.