Официални езици на Европейския съюз
Lingue dell’Unione Europea
официален език oor Italiaans
официален език
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
lingua ufficiale
Тайландският е официалният език на Тайланд.
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Официален език
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
lingua ufficiale
it
lingua che uno stato sovrano ha legalmente adottato
Тайландският е официалният език на Тайланд.
Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
а) наименованията на органите на официалния език/езици на държавата-членка, както и на английски език
Lo sai che è meglio che non chiudiEurLex-2 EurLex-2
Относно: Признаване на ирландския (келтски) жестомимичен език за официален език
Sono qui solo per dare unamano... a risolvere un casino che hai combinato tu!EurLex-2 EurLex-2
Официален език на обявлението
il difetto non riguarda un componente o sistema indispensabile per il corretto funzionamento del sistema OBDEurlex2019 Eurlex2019
Исканията се подават на официалния език на запитания орган или на език, приемлив за този орган.
Pertanto questa discussione è necessaria, come lo è pure la relativa risoluzione.EurLex-2 EurLex-2
Език 1: да владеете един от 24-те официални езика на ЕС поне на ниво С1 (минимално изискване)
Conservare in frigorifero (#°C #°CEurLex-2 EurLex-2
При поискване от Комисията тези документи се представят от органа най-много на три официални езика на Съюза.
Wow, è un nuovo diario, quello?not-set not-set
Протоколът от изпитванията се изготвя на определения от органа по одобряването официален език на Общността
Puo ' attendere?oj4 oj4
името на издаващата държава членка на английски, френски и друг официален език на институциите на Съюза;
Come parente ne ha il dirittoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Листовката е на официалния език или езици на държавата-членка, в която се продава лекарствения продукт
Hai detto alla Johnson che non sapevi cosa fosse, quelloeurlex eurlex
официалния език или езици на държавата членка, в която е гарантираният депозит.
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altri azionistiEurLex-2 EurLex-2
Протоколът от изпитванията се изготвя на определения от органа по одобряването официален език на Общността.
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferioreEurLex-2 EurLex-2
Удостоверението е на официалния език/езици на държавата, която го издава.
Un pensionato... l' ha legato e gli ha quasi staccato la testa a pugninot-set not-set
Официален език
Prendiamolo!EuroParl2021 EuroParl2021
Молбите се предоставят на официалния език на запитания орган или на език, приемлив за този орган.
E ' un po ' sotto il tuo grado, non trovi, Joan... acchiappacani?EuroParl2021 EuroParl2021
Трябва да владеете най-малко 3 официални езика на ЕС .
Era l' unico modo per tornare sulla Terra senza che tu mi danneggiassieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Език 1: Да владеете един от 24-те официални езика на ЕС поне на ниво С1 (минимално изискване)
ed è effettuato un accertamento ufficiale come precisato nellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Лицензии и извлеченията от тях се съставят на официалния език или езици на държавата-членка на издаване.
Barney, che diavolo succede qui dentro?EurLex-2 EurLex-2
Всяка страна е отговорна за правилния превод на препоръките и решенията на своя официален език или езици.
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico, sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìEurLex-2 EurLex-2
Можете да зададете своя въпрос на всеки от 24-те официални езика на ЕС.
La richiesta contiene quanto segueConsilium EU Consilium EU
Формулярът се отпечатва и клетките му се попълват на официален език на Съюза.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellEurLex-2 EurLex-2
Примерният план е достъпен на официалния език или езици на държавата членка.
Ci hanno tutti messo qualcosanot-set not-set
Официален език на документацията
Ufficio del PresidenteEurlex2019 Eurlex2019
Официален език: азербайджански
Quando questa battaglia sarà finita, penserò ad un modo per spaventarlo a doverejw2019 jw2019
(Текст на официалния език (един от официалните езици) на държавата-членка, която издава разрешителното Ö лиценза Õ )
Il ciclo dinegoziati apertosi a Doha nel novembre # porrà al centro le questioni dello sviluppo sostenibile e dellEurLex-2 EurLex-2
12737 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.